Драгункин. Английский язык / Книги Драгункина / Драгункин

À «настоящее время» – это когда что-то происходит

	«сегодня», «сейчас»,				«теперь», «обычно»,			«всегда»,
				↓			«â íàøè äíè» è ò.ï.
	ВЫУЧИТЕ СЛОВА:			↓
	now – íàу = сейчас, теперь				usually – þужьели = обычно
	today – òóäýé, òýäýé		= сегодня		always – îîëwэйз = всегда
	generally – äæüåнэрэли = обычно				as a rule – æç ýðóул = как правило
	nowadays – íàуэдэйз = в настоящее время
	+
	every ... (+ minute,		day,	week,		month,	Sunday,	year)
	ýâðè	ìèíèò	äýé wèèê ìàíè				ñàíäýé éèý
	êàæä…:	минута,	день, неделя,			месяц, воскресенье, год
								è ò. ä.;
2) Вот Вам ещ¸ 7 необходимейших слов = 7 «объектных
местоимений» с их значениями
		(= слова	òèïà	«ìåíÿ», «åãî»			è ò. ï.).

И поскольку в английском НЕТ падежей,

то эти ↓ слова (“me”, “him” è ò.ä.)

соответствуют âñåì русским «вариантам», а именно:

ME	– ìèè	= ìåíÿ, ìíå, ìíîþ
YOU	– þó	=	тебя, тебе, тобою (на самом деле «ты» у них уже нет!).
			âàñ, âàì, âàìè
HIM	– õèì	= èì, åìó, íèì, íåìó, í¸ì
HER	– õœœ	= å¸, åé, åþ, íå¸, íåé, íåþ
IT *	– èò	=	îíî, åìó, èì, îíà, åé, åþ, îí, åìó *
US	– àñ	= íàñ, íàì, íàìè
THEM	– ðýì	=	èõ, èì, èìè, íèõ, íèì, íèìè.

* Ó “it” так много значений/соответствий потому, что этим словом по-английски обозначаются ВСЕ и ВС¨,

кроме мужчин и женщин (т.е. кроме людей)

(è независимо îò ïîëà/ðîäà:

ñëîí – ñëîíèõà, медведь – медведèöà, ветер, любовь, стол, снег и т. д. – вс¸ это “IT”).

————————————————————————————————

×ÒÎ ÌÛ ÓÆÅ ТЕХНИЧЕСКИ УМЕЕМ ?

(×åðåç 10 минут после начала чтения !!!).

Вот Вам ↓, например, 37 английских «слов» ↓, из которых слова в колонках ¹ 2, 4 è 5 взяты мною произвольно, и могут быть заменены

ЛЮБЫМИ другими вообщеНЕизмен¸нными английскими словами прямо из любого словаря.

Из этих слов – или из любых других – можно тут же сложить (по схеме, данной на стр. 35) колоссальное количество ЛЮБЫХ комбинаций, которые являются

правильными значимыми английскими предложениями –

– мне просто лень считать, сколько именно предложений Вы можете тут же сложить –

– но я думаю, что более 20.000 ...

НАПЛЮЙТЕ НА СМЫСЛ

è

просто + складывайте + любые слова + с любыми другими словами из этого ↓ списка (или из словаря! – не беспокоясь о правильности, так как о ней позаботились время и я) !!!

Только (если нужно!) прибавляйте “+S” к существительному !!!

Также помните о разнице между:

“this/that” → существительное в единственном числе и “these/those” → существительное во множественном

числе (= “+S”)!

20

21

Субъект + {

Ë Þ Á Î -É/-Å

Глагол

Определит.

Определение

Существит.

1

+

2

+

3

+

4

+

5

I

+

respect +

my

+

serious +

friend/s

You

love

no

clever

girl/s

We

adore

any

big

dog/s

They

hate

beautiful

table/s

People

count

this

white

hand/s

пиипл

expect

that

è ò.ä.

face/s

(= ëþäè)

carry

house/s

These girls

save

these

monkey/s

è ò.ä.

touch

those

book/s

touch

(+ Ñì.

room/s

have*

ñòð. 35).

è

ò.ä.

è ò.ä.

В данном выше списке (↑) я подчеркнул 5 произвольно выбранных слов и (наплевав на смысл!) просто ñëîæèë эти слова, сразу же получив при этом

(грамматичеñêè) абсолютно правильное

английское предложение!

УСТАНОВОЧНЫЙ ПРИМЕР/ОБРАЗЕЦ

на построение предложения из вышепривед¸нных слов:

I	+ carry +	any	+ clever +	monkey/s.
àé	êæðè	ýíè	êëåâý	ìàíêè/ç

ß + íîøó + люб... + умн... + обезья/-íó/-í.

ШУРУЙТЕ И ВЫ ТАК ЖЕ ↑ –

– ÊÒÎ/ЧТО ВАМ МЕШАЕТ ???

РАСШИРЕНИЕ ¹1.

КЛАСС !!! →

Но если в конец или в начало Вашего английского предложения Вы поставите одну из следующих ↓ словесных единиц,

то Вы получите моментальную возможность описания действия,

происходящего

				в будущем !!!
ВЫЗУБРИТЕ: → Tomorrow = завтра
	òóìîðîó, òýìîðîó
The day		after	tomorrow = послезавтра
ðýäýé ààôòý òýìîðîó
Next ...	(+ week,		Sunday,	year, summer, Christmas).
нэкст		wèèê	ñàíäýé	éèý ñàìý	êðèñìýñ
Â/на следующее:		неделя,	воскресенье,	ãîä, ëåòî,	Рождество,
					è ò.ï.

КОНКРЕТИКА:

		↓ = Любой íåизмен¸нный глагол
I	+	leave	+	tomorrow.
You	+	come	+	the day after tomorrow.
We	+	arrive	+	next	+	week.
They	+	è ò.ä. +		~	+	Sunday.
People	+	…	+	~	+	year.
These girls		+ …	+	~	+	Summer.
è ò.ä.			+	~	+	Christmas, è ò.ä.

УСТАНОВОЧНЫЕ ОБРАЗЦЫ СЛОЖЕНИЯ СЛОВ:

Они + уезжают (= уедут) + завтра = They + leave + tomorrow.

ðýé ëèèâ òýìîðîó

Ýòè ïàðíÈ + прибывают …

These guyS + arrive …

22

23

Они + прибывают (= прибудут) сюда + â ñëåäующее воскресенье.

They +	arrive				here +	next	Sunday.
ðýé	ýðàéâ				õèý	нэкст	ñàíäýé
Åãî	áðàòÜß		+ покупают + наш			äîì +	завтра.
				(= купят)
His	brotherS		+	buy	+ our	house + tomorrow.
õèç áðàðýÑ				áàé	àóý	õàóñ	òýìîðîó
Много гостÅÉ				+ придут +		послезавтра.
Many		guestS		+ come	+ the day after tomorrow.
ìýíè		ãýñòÑ		êàì	ðýäýé	ààôòý òýìîðîó

————————————————————————————————

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ.

В английском âñå функциональные изменения, происходящие (или: которые Вы можете производить) со словом,

являются толькî

внешними!

Ýòèõ изменений всего 10 штук, и заключаются они в прибавлении к концу английского слова

одного èç 8 окончаний!

(Таблица этих 8 окончаний есть на стр. 153-154).

Âíóòðè английского слова

мы НИЧЕГÎ ñ/делать НЕ можем !!!

РЕЗЮМЕ → Значит, после этого занятия Вам останется выучить всего-навñåãî 8 возможных изменений !

(10 – 2 “+S” = 8)

А первые 2 изменения = это îäíî è òî æå “+S”,

только иногда это “+S” прибавляется к концу английского слова и в виде “+ES”, то есть с так называемым

промежуточным/ «буферным» “-å-”!

NB !

“-E-” появляется между концом слова и окончанием “+S” тогда, когда ó Âàñ íåò другой âîçможности

ГОЛОСОМ «показать» это прибавленное окончание “+S”

– а показать-то его надо !!!

Как, например, без этого “-Е-” Вы произнес¸те слово

“bush” – áóøü = «êóñò»

во множественном числе

(= “bushES” – áóøüÈÇ = «êóñòÛ») ?

А слово “fixES” – ôèêñÈÇ = «÷èíÈÒ» ?

Ведь произнести «фиксССС» так, чтобы было однозначно слышно, ÷òî “+S” прибавлено, вообще нереально, поскольку в английском íåò долгих согласных ..!!!

ВИДИТЕ !

Если бы не промежуточное/«буферное» “-E-” в обоих этих ↑ случаях, то окончание “+S” сливалось бы с последним “-SH” èëè ñ “-S” (или, например, с “-Z”), и Ваш собеседник не понял бы или просто мог бы не услышать,

об ОДНОМ ли «кусте», например, шла речь, или о МНОГИХ «êóñòàõ» –

– попробуйте, произнесите слово “bushS” – áóøñ!

Не всегда ведь и получится!!! – А написать-то можно!

Поэтому в подобных случаях (= после так называемых «шипящих согласных» =

= после “SH-”, “S-”, “CH-”, “J-”, “X” è “Z-”)

ýòî “-E-” перед “+S” è на конце существительных, è на конце глаголов (стр. 26)

обязательно и вставляется !!!

24

25

NB !!!

Но после согласной “-th” (как бы она ни произносилась)

буферная “-e-” НЕ ставится,

так как – заметьте !!! – для англоязычных (и исторически, и по принципу образования)

согласная “-è”		ближе к	«-Ò»,		÷åì		ê	«-ñ»,
а согласная “-ð”		ближе к	«-Ä»,		÷åì		ê	«-ç» !!!,
поэтому:	monthS – ôàéâ ìàíèÑ,
5 месяцЕВ = 5				a	íå	“5 monthes”.
3 áóäêÈ = 3	boothS – èðèè áóóðÑ,			à	íå	“3 boothes” !!!

————————————————————————————————

ÄÂÀ “+S”:

1) “+(e)S” прибавляйте К концу любого (кроме 9+7 = 16 штук – см. стр. 14) существительного из словаря, чтобы поставить его→

во→ множественное число:

table	→ tableS	–	тэйблÇ
bush	→ bushES – áóøüÈÇ
tax	→ taxES	–	òæêñÈÇ = налогÈ;

————————————————————————————————

2) “+(e)S” прибавляйте К концу ЛЮБОГО глагола

в настоящем времени

ПОСЛЕ существительных в единственном числе

è

ПОСЛЕ местоимений “HE”,	“SHE”, “IT”	è “WHO?” –
õè	øüè èò	õóó

– то есть после «Îí», «Îíà», «Îíî» è «Êòî?», которые я рекомендую «переиначить» в милые словечки→ → «ОнÑ», «ÎíàÑ», «ÎíîÑ» è «ÊòîÑ?»

(+ äî êó÷è «Ìîé êîòÑ»), чтобы они автоматически напоминали Âàì î òîì, ÷òî

после них

К концу английского глагола нужно прибавить “+(å)S”:

→	→	→	→
He + readS	many + bookS = Îí + ÷èòàÅÒ		много + êíèÃ.
→		→
She + planS + to + leave		= Îíà + планируÅÒ + óåõàòü.
øüè ïëæíç	òó ëèèâ	→

My dog + barkS + every night = Ìîÿ собака + ëàÅÒ + каждую ночь.

май дог баакс ýâðè íàéò

————————————————————————————————

ÊÐÀÉÍÅ ВАЖНО.

Не отходя от кассы, прошу Вас познакомиться ещ¸ с одним крайне нужным словом/формой на “+S” =

= “... HAS ...” – õæÇ =		«... ÈÌÅÅÒ ...»
	↑
	ÎíÑ, îíàÑ, îíîÑ, ÊòîÑ?, Ìîé êîòÑ + haS …
(òî åñòü ýòî – “HAveS”, у которого срединное “-vе-” просто
	со временем вывалилось и потерялось):
Ó íåãî (åñòü) + много + друзей = He HAS + many + friendS.
= Îí ИМЕЕТ +	...	õè õæÇ	ìýни фрэндÇ
È:
Ó íåãî ÍÅÒ + хороших друзей = He HAS NO + good friendS.
		õè õæÇ íîó	гуд фрэндÇ

————————————————————————————————

ПОМОЩЬ !

Ещ¸ одна моя разработка – ещ¸ одна группа английских слов, объедин¸нных единым признаком:

«ÓÊÀÇУЮЩИЕ СЛОВА»

(= «слова-подсказки»),

то есть такие слова, которые указывàþò Âàì,

÷òî нужно делать после них !!!

26

27

ÏÎÑËÅ 12 «указующих» слов или «ñëîâ-подсказок»,

привед¸нных ниже, Âû обязаны К концу последующего английского слова

прибавлять окончание “+(e)S”

(ïðè÷¸ì ÑÀÌÈ ýòè ↓ «указующие слова»

никогда НЕ изменяются !!!):

HE	– õè	= îí	MANY	– ìýíè	= много
SHE	– øüè	= îíà	FEW	– ôúþó	= ìàëî
IT	– èò	= îíî	SEVERAL	– ñýâðýë	= несколько
WHO?	– õóó	= Êòî?	A LOT OF	– ýëîò îâ	= много
			PLENTY OF	– ïëåíòè îâ	= много
			SUCH	– ñàò÷	= такие, таких
			+		è ò. ä.
			THESE	– ðèèç	= ýòè
			THOSE	– ðîóç	= òå

————————————————————————————————

ЧТО и КАК СКЛАДЫВАТЬ:

→ → →		↑→ → → → → → → → →↓
↑	Ëþáîé ↓	↑ ÍÅизмен¸нное	Любое	↓

HE + Глагол+S + MANY + ОПРЕДЕЛЕНИЕ + СУЩЕСТВИТ.+S

è äð.			è äð.		из словаря
			↓
КОНКРЕТИКА:			↓
→ → →			↓ →		→	→	→
↑	↓		↑				↓
HE + seeS + MANY +					good + friendS + very often.
She + meetS + a lot of				+	nice	+	girlS + âýðè îôí
It +	…	+ several		+	…	+	guyS	+ очень часто.
Who? + …		+ few		+	…	+	…	+	…

+plenty of

+such

+these

+those

Перевод первого примера l:

Îí + âèäÈÒ + ÌÍÎÃÎ + хороших + друÇÅÉ + ...

Перевод второго примера l:

Îíà + встречаÅÒ + МНОГО + милых + девушÅÊ + ...

————————————————————————————————

КРУТО !!!

Âû óæå спокойно можете сказать по-английски, например, следующее:

ÎÍÀ встречаÅÒ +			ТАКИХ красивых парÍÅÉ +				очень	редко.
SHE	meetS	+	SUCH	beautiful	guyS	+	very	seldom.
ØÜÈ	ìèèòÑ		ñàò÷	áúþутифул	ãàéÇ		âýðè	ñýëäýì

ÊÒÎ + ÷èòàÅÒ + НЕСКОЛЬКÎ + интереснÛÕ + êíèà + каждую неделю?

WHO + readS +	SEVERAL	+ interesting + bookS + every	week?
ÕÓÓ ðèèäÇ	ÑÝÂÐÝË	èнтристинг букÑ ýâðè	wèèê

————————————————————————————————

УСТАНОВОЧНЫЕ ПРИМЕРЫ/ОБРАЗЦЫ.

Вспоминаем, что

в настоящем времени c глаголом

	èëè ÍÈ÷åãî ÍÅ íàäî делать:
Каждыйдень + ÌÛ + считаÅÌ + наших красивых						собак.
Every day	+ WE + COUNT +			our	beautiful	dogS.
ýâðè äýé	wè	êàóíò		àóý áúþутифул догÇ
Их(-ние) друзьß			+ ïîÞÒ + очень громко.
Their	FRIENDS		+ SING + very loudly.
ðýэ фрэндÇ			ñèíã	âýðè ëàóäëè
Èëè К его концу нужно просто прибавлять “+(e)S”
после “He”,			“She”,	“It”,	“Who?”
(= после «ОнÑ»,			«ÎíàÑ», «ÎíîÑ», «ÊòîÑ?»),

а также после существительных в единственном числе

(= после «Моя собакаÑ»):

28

29

ÎÍ часто + читаÅÒ + МНОГО + ñòàpых английских + журналÎÂ.

HE often	+ readS	+ MANY +	old	English	+ magazineS.
õè îôí	ðèèäÇ	ìýíè	îóëä	èнглишь	ìæгэзинÇ
Íàøà СОБАКА êóñàÅÒ âñåõ = Our DOG biteS					everyone.
		(= каждого)	àóý	äîã áàéòÑ	ýâðèwàí

ОООЧЕНЬ ВАЖНО !!!

Перед каждым вторым, третьим è ò.ä.

английским глаголом

в обязательнейшем порядке нужно ставить словечко/частичку “to”,

после которой глагол		никогда не изменяется:
1	2	1	√	2
ß + õî÷ó + √ прыгаòü = I + want + to				jump.
		àé wîíò	ту джямп

ОБАЛДЕННОЕ РАСШИРЕНИЕ.

Частица “to” – ту (перед глаголом) может ещ¸ значить

«÷toáû»:

	1				2			3
ß	работаю, +		÷tîбы + быть в состоянии					учиться!
I	work	+	to	+	be	able		to study!
àé wœœê			òó		áèè	ýéáë		òó ñòàäè
Каждый	äåíü îíè		приходят сюда, + чtîáû				+ повидать		íàñ.
Every	day they		come		here +	to	+	see	us.
ýâðè	äýé ðýé		êàì		õèý	òó		ñèè	àñ
×tîбы + сделать это,				òû	должен быть сильным!
To	+	do	this	you	must	be	strong!
òó		äóó	ðèñ	þó	ìàñò	áèè	стронг

СМОТРИТЕ, ×ÒÎ ВЫ УЖЕ УМЕЕТЕ !!!

(Bñåãî через 15 минут после начала чтения !!!).

	УСТАНОВОЧНЫЙ ТЕКСТ ¹1
Я покупаю		I	buy
		àé áàé
очень много		very many
		âýðè ìýíè
новых английских книÃ		new			English	bookS
		íúþó èнглишь				áóêÑ
и журналÎÂ		and magazineS
		æíä ìæгэзинÇ
каждый месяц,		every month,
		ýâðè		ìàíè
потому что		because
		áèêîîç
1	2		1		2
ÿ õî÷ó	√ знать вс¸.	I want			to know everything.
		àé wîíò òóíîó ýврииинг
Ýòè êíèãÈ		These bookS
		ðèèç			áóêÑ
помогают мне		help me
		õýëï ìèè
очень сильно.		very much.
		âýðè ìàò÷
Ó ìåíÿ íåò		I	have no (ñì. ñòð. 39)
		àé õæâ íîó
близких друзÅÉ здесь,		close			friendS	here
		êëîус фрэндÇ				õèý
поскольку		since
		ñèíñ
все мои старые друÇÜß		all		my old		friendS
		îîë ìàé îóëä				фрэндÇ
живут в разных местÀÕ.		live		in	different placeS.
		ëèâ èí äèфрэнт плýéñèÇ

30

31

ПЕРВЫЙ «НАПРЯГ».

А вот сейчас, объединив пройденное, Вы научитесь строить свою/Вашу первую английскую конструкцию!

1	2	3
Мы говорим: «Я хочу, + ÷tîáû +	îí + äàë ìíå …».

Ó «íèõ» æå:

————————————————————————————————

1) íå субъектное местоимение, а объектное (ñòð. 35)

(íàøå «îí» → “him”);

————————————————————————————————

2) другой порядок слов

1 2 → 2 1

(íàøå «… ÷tîáû + îí …» → “… him + to …”);

————————————————————————————————

3) второй (и т.д.) глагол íå изменяйте (т.к. он – после “to”),

à берите åãî прямо из словаря:

“… him + to + give me …”!!!

————————————————————————————————

Здесь полезной будет следующая

«Схема постоянных соответствий»:

1	2	→	2	1
«… ÷tîáû ÿ …»		→ “… me		to + íåизмен. глагол”
«… ÷tîáû òû …»		→ “… you		to	+	…”
«… ÷tîáû îí …»		→ “… him		to	+	…”
«… ÷tîáû îíà …»		→ “… her		to	+	…”
«… ÷tîáû îíî …»		→ “… it		to	+	…”
«… ÷tîáû ìû …»		→ “… us		to	+	…”
«… ÷tîáû îíè …»		→ “… them		to	+	…”.

Òî åñòü «они» говорят:
«ß õî÷ó +	åãî	+ ÷tîáû + äàòü ìíå …».
“ I want +	him	+ to + give me …”:

ß õî÷ó, + ÷tîáû + îíè + уехали! = I want + them + to + leave!

				àé wîíò	ðýì	òó	ëèèâ
Онихотят,	+ ÷tобы + мы + купилè				+ ýòîò	старый дом!
		us +	↓
They want	+		to	+ buy	+ this	old	house!
ðýé wîíò		àñ	òó	áàé	ðèñ	îóëä	õàóñ

————————————————————————————————

NB. Также “to” можно приравнять и к нашему «чto»:

Îí	планирует, +		÷to ÿ	+	óåäó	завтра.
He	plans	+	me to	+	leave	tomorrow.
õè	ïëæíç		ìèè òó		ëèèâ	òýìîðîó

Но иногда здесь – говоря по-русски! – мы используем слово «свой», которого в английском нет!

(Ñì. ñòð. 49).

И здесь òîæå имеется постояное соответствие (соотнесите табличку ↓ с примерами):

	Соответствующий ему
Объектное		«заменитель»
местоимение:		слова «свой»:
me	→	my	–	ìàé
you	→	your	–	¸î
him	→	his	–	õèç
her	→	her	–	õœœ
it	→	its	–	èòñ
us	→	our	–	àóý
them	→	their	–	ðýý:

ß õî÷ó, ÷toáû		îí	ñúåë	+	ñâîé	+	завтрак.
I want	↓	him to eat		+	his	+ breakfast – áðýкфэст
	↓→ → → ↑
Мы хотим, чtoáû			îíè		убрали	+	ñâîþ + кровать.
We	want	↓	them	to remove +			their +	bed.
		↓ → → → ↑ ðèìóóâ					ðýý	áýä

32

33

ВТОРОЕ ЗАНЯТИЕ

×ÒÎ «СКЛАДЫВАТЬ» è ÊÀÊ «СКЛАДЫВАТЬ», чтобы получать полные и правильные английские предложения

Прич¸м сразу же обратите особое внимание на то, что английские глагоëû в этой → схеме мы вообще íå изменяем !

ПРИМЕРЫ работы с этой → схемой

(и соотнесите номера над словами ↓ с номерами наверху схемы k):

1	+	2		3		4	+	5
ß		люблю	+ твоего +			умного		брата.
I	+	love	+	your	+	clever	+	brother.
àé		ëàâ		¸î		êëåâý		áðàðý
Òû	+ видишь +			ýòèõ	+	больших +		êîòîâ.
You	+	see	+	these	+	big	+	cats.
þó		ñèè		ðèèç		áèã		êæòñ
Они + покупают + такие +						дорогие + машинû.
They +		buy	+	such	+	expensive +		cars.
ðýé		áàé		ñàò÷		èêñïýíñèâ		êààñ
		Мои собакè + кусают +					å¸.
		My	dogs +			bite + her.
		ìàé	äîãç			áàéò	õœœ

В этих ↑ английских предложениях изменены только существительные, стоящие во множественном числе

(“cats”, “cars”, “dogs”) !!!

————————————————————————————————

ВНИМАНИЕ !!!

1) В «Схеме» на стр. 35 справа у нас есть «объекты» (¹5), а в начале схемы есть «субъекты» (¹1).

Субъектом или объектом может быть существительное в любом

числе (“cat” èëè “catS”), местоимение (“I”, “he”, “him” è ò.ä.),

имя собственное (Pete, Moscow è ò.ä.).

СХЕМА построения английского предложения:

1

+

2

+

3

+

4

+

5

↓

↓

↓

↓

↓

Любой

ОБЯЗАТ.

Любое

ÍÅизмен¸н.

СУБЪЕКТ +

ГЛАГОЛ +

ОПРЕДЕ- +

ОПРЕДЕ- +

ОБЪЕКТ

(Êòî?

↓

ЛИТЕЛЬ

ЛЕНИЕ

(Êîãî?):

èëè ×òî?)

↓

↓

(Какой?)

↓

↓

+

LOVE +

↓

+ GOOD +

↓

↓

↓

I

– àé = ÿ

MY

– ìàé = ìîé

ìåíÿ= ME – ìèè

YOU – þó = òû, âû

YOUR – ¸î = òâîé, âàø

òåáÿ = YOU– þó

WE

– wè

= ìû

HIS – õèç = åãî, «евоный»*

åãî

= HIM – õèì

THEY – ðýé = îíè

HER – õœœ = å¸

å¸

= HER– õœœ

èëè

ITS – èòñ = «евоный»*, å¸

ýòî

= IT

– èò

OUR

– àóý

= íàø

íàñ

= US

– àñ

любое

THEIR – ðýý = èõ(-íèé)*

èì, èõ = THEM

существительное

NO

– íîó

=

íå, íåò

ðýì

толькî

ANY

– ýíè

= любой

èëè

âî ìíîæ. числе

THIS

– ðèñ

= ýòîò

любое

(= «Слово+S»

THAT

– ðæò = òîò

èëè ñòð. 14

EVERY – ýâðè

= каждый

существит.

è ñòð. 180).

EACH – иитч = каждый

в любом

+ Слово

SOME – ñàì

= некий,

числе.

какой-то

AND – æíä = è

некоторые; несколько

SUCH A – сатч э = такой

SUCH

– ñàò÷

= такие

THESE – ðèèç

= ýòè

THOSE – ðîóç

= òå

AN-A – æí/ý

=

один, какой-то

ò.í.

THE – ðэ = тот самый, те самые }

«артикли»

(Ñòð. 40).

———————————↑————————————————————

Гениальный	Итого: 31 слово.
столбик

34

35

* Эти слова (здесь и далее) употреблены мною для того,

чтобы уточнять значение слов английских!

————————————————————————————————

NB 1 !!!

Учтите, что íè îäíî из 31 слова этой ← группы

ÍÈêàê НЕ изменяется !!!

————————————————————————————————

NB 2 !!!

Èглагол после субъектных местоимений “I/you/we/they”

èпосле существительных во множественном числе

âнастоящем времени (!) изменять НЕ нужно !!!

————————————————————————————————

NB 3 !!!

Обратите внимание на разницу (è в значении!)

между английскими определителями è объектами

(русские соответствия которым звучат и выглядят одинаково):

	(-íóþ)			Определитель
Я вижу ЕГО собаку =			I	såe HIS dog – àé ñèè õèÇ äîã
Íî:	↑	Объект
	↓
ß âèæó ÅÃÎ =→ I		see	HIM – àé ñèè õèÌ
(самого´ )					Определитель
	(-íèå)
Мы слышим ИХ голоса				= We hear THEIR		voices.
	↑			wè õèý ðýÝ		âîéñèç
Ho:	↓			Объект
Мы слышим ИХ =→ We hear THEM – wè õèý ðýÌ
	(самих)				Определитель
	(-íûé)
Я люблю ЕГО (о жуке)				öâåò =	I like ITS color – êàëý
Íî:	↑				Объект
	↓
Я люблю	ЕГО (самого´		«æóêà»)		=→ I like	IT.

————————————————————————————————

РЕКОМЕНДАЦИЯ.

Когда Вы можете заменить слова «ЕГО-» и «ИХ-» на→ «евоный»

è«ихний», то по-английски смело говорите “HIS” è “THEIR”.

Àесли этих замен произвести нельзя, но можно вставить слова «его самого» èëè «èõ самих» – смело говорите “HIM” è “THEM” !!!

————————————————————————————————

КРАЙНЕ ВАЖНО !!!

2 «Единых признака»

по «Гениальному столбику» ↑:

1) «ОБЯЗАТЕЛЬНОСТЬ применения»

одного èç обязательных определителей

перед существительным !!!

Почему слова из «Гениального столбика» названы мною «обязательными» определителями?

Потому, что если ÌÛ, например, по-русски можем просто сказать:

«Я могу охмурить √ девушку!»,

òî по-английски именно так сказать НЕЛЬЗЯ,

òàê êàê по-английски перед этой «девушкой»

(åñëè ñ íåé âñ¸ o’kay!) обязательно должно стоять õîòü какое-то слово

из вышепривед¸нного столбика, то есть можно/ нужно только òàê:

	Î Á ß Ç À Ò↓Å Ë Ü Í Î !!!					}
			HIS	=	åãî (= евоную)
			NO	=	никакую* (стр. 39)
			ANY	=	любую
I	can charm	+	THIS	=	ýòó		+ girl.
àé êæí ÷ààì			SUCH A	=	такую
			SOME	=	некую
			A/THE	=	îäíó/ту самую и т.д.
			↑
			Без этого
	категорически нельзя !!!
			↓			} + girlS.
			THESE	=	ýòèõ
I	can charm	+	THOSE	=	òåõ
			SUCH	=	таких

36

37

Но – конечно же – определители “an/a” = «îäèí» нельзя использовать перед существительным,

стоящим во множественном числе!

А значит:

НИКАКИХ “an apples” èëè “a girls” !!!

Òî åñòü

íèêàêèõ «îäèí яблокÈ» èëè «îäíà девочÊÈ» !!!

И это – тот случай, когда существительное может остаться без определителя (+ см. стр. 45) !;

2) «ВЗАИМОВЫТЕСНЕНИЕ».

ÂÑÅ «обязательные определители»

(èëè каждый из членов этого ↑ «Гениального столбика)

ВЫТЕСНЯЮТ/ заменяют друг друга !!!

Òî åñòü,

если перед существительным (или перед åãî определениями) есть одно из этих ↑ 21 слов = из «определителей», то

рядом èëè ïîäðяд НЕ может быть

никакого другого èç íèõ !!!

А значит:

НИКАКИХ “my any”, “the your” èëè “a this” !!!

————————————————————————————————

Соблюдение этого ↑ моего правила приводит к полной англограмотности, так как

определители вытесняют/ заменяют è «артикль»,

о котором Вы наверняка уже слышали, и которого Вы, возможно, боитесь!!!

Например

(и заметьте, определители НЕ изменяются):

Мы + пишем + ЛЮБЫЕ + êíèãÈ = We + write + ANY + bookS. wè ðàéò ýíè áóêÑ

	1	+	2		3	4	5
ß + âèæó		+ ЭТОГО		+	большого	красивого белого		слона.
I +	see	+	THIS	+	big	beautiful	white	elephant.
àé	ñèè		ðèñ		áèã	áúþутифул wàéò		ýлифэнт

NB !!!

Обратите особое внимание ↑ !!!

Сколько бы определений ни стояло перед существительным (« √ большой, красивый, белый …»), но

«обязательный определитель»

вс¸ равно стоит ПЕРЕД всеми определениями,

òàê êàê

любой «обязательный определитель» –

– ýòî «определåíèå ¹1» !!!

ВНИМАНИЕ !!!

Åñëè перед существительным

(или перед åãî определени/-åì/-ÿìè)

Вы поставите словечко “NO” – нîу = «Не», «Нет», «Никакой»,

òî Âû ÓÆÅ ñ/можете сказать о многом и

â отрицательной форме

(ïðè÷¸ì очень категорично !!!).

Но учтите, что если есть «определитель» “NO”, то рядом с ним уже больше нельзя использовать

никаких других «определителей» – в том числе и НИКАКОГО «артикля» !!!:

ß ÍÅ âèæó + больших кошек = I see + NO		big	cats.
àé ñèè ÍÎÓ		áèã	êæòñ

Буквально: Я вижу + НЕ больших кошек.

38

39