2. Иностранная безвозмездная помощь регистрируется в Департаменте по гуманитарной деятельности Управления делами Президента Республики Беларусь (далее - Департамент).

Для регистрации иностранной безвозмездной помощи в Департамент должны представляться следующие документы:

заявление установленной формы;

копия документа, составленного на языке отправителя, и копия его перевода на один из государственных языков Республики Беларусь, подтверждающего поступление товара (имущества) в адрес получателя с указанием его наименования, количества и стоимости (при отсутствии этого документа прилагается пояснительная записка с указанием наименования товара (имущества), его количества, стоимости и сведений об отправителе);

на иностранную безвозмездную помощь в виде денежных средств, в том числе в иностранной валюте, - документ, подтверждающий внесение (поступление) иностранной безвозмездной помощи в виде денежных средств, в том числе в иностранной валюте, на благотворительный счет в банке Республики Беларусь, и его копию;

план целевого использования (распределения) иностранной безвозмездной помощи;

копия договора, заключенного в письменной форме, или дарственного письма, предусматривающих условия и цели использования иностранной безвозмездной помощи (при их наличии);

копия свидетельства о государственной регистрации организации (не представляется местными исполнительными и распорядительными органами и их структурными подразделениями с правами юридического лица);

акт приемки иностранной безвозмездной помощи;

информация о сроках годности ввозимых пищевых продуктов - в случае их ввоза в качестве иностранной безвозмездной помощи.

3. Инструкцией по представлению отчетности по целевому использованию иностранной безвозмездной помощи в виде денежных средств, утвержденной постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 30.09.2004 N 150, определено, что иностранная безвозмездная помощь, полученная в виде денежных средств, в том числе в иностранной валюте, подлежит внесению получателями на благотворительные счета в банках Республики Беларусь. Указанным нормативным правовым актом определены случаи, когда полученная физическими лицами Республики Беларусь посредством банковских переводов иностранная безвозмездная помощь не подлежит внесению на благотворительные счета.

Для снятия (перечисления) иностранной безвозмездной помощи в виде денежных средств, в том числе в иностранной валюте, с благотворительного счета получатель обязан представить в банк следующие документы:

- копию удостоверения о регистрации иностранной безвозмездной помощи;

- копию плана целевого использования (распределения) иностранной безвозмездной помощи, согласованного с Департаментом;

- документ, подтверждающий внесение (поступление) иностранной безвозмездной помощи в виде денежных средств, в том числе в иностранной валюте, на благотворительный счет в банке Республики Беларусь, на котором проставлен штамп Департамента.

Выполнение получателем требований законодательства	Действия банка
1	2
В банк не представлены копии удостоверения, выдаваемого Департаментом, копии плана целевого использования (распределения) иностранной безвозмездной помощи, согласованного с Департаментом, и документа, подтверждающего внесение (поступление) иностранной безвозмездной помощи в виде денежных средств, в том числе в иностранной валюте, на благотворительный счет в банке Республики Беларусь, на котором проставлен штамп Департамента	Банк не вправе разрешить использование иностранной безвозмездной помощи с благотворительных счетов (банк обязан отказать получателю в перечислении денежных средств)
В банк представлены документы на перечисление (снятие) иностранной безвозмездной помощи с благотворительных счетов на цели, определенные Декретом N 24 и указанные в копии плана распределения	Банк обязан сопоставить цели использования иностранной безвозмездной помощи, указанные в копии плана распределения, с целями использования иностранной безвозмездной помощи, указанными в платежных инструкциях (расчетных (кассовых) документах, заявлении на акцепт). В платежных инструкциях (расчетных (кассовых) документах, заявлении на акцепт) указывается номер удостоверения, выданного Департаментом. В случае выявленных несоответствий банк обязан отказать получателю в перечислении (выдаче) средств

Статья 211. Договор карт-счета

По договору карт-счета банк или небанковская кредитно-финансовая организация обязуются открыть физическому или юридическому лицу банковский счет для отражения операций, осуществляемых ими с использованием банковских пластиковых карточек.

Комментарий к статье 211

1. БК посвящает данным отношениям только две статьи. В соответствии со ст. 273 БК банковская пластиковая карточка - это платежный инструмент, обеспечивающий доступ к банковскому счету и проведение расчетов в безналичной форме за товары (работы, услуги), получение наличных денежных средств и осуществление иных операций в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

Выпуск в обращение банковских пластиковых карточек осуществляется банком на основании лицензии на осуществление банковской деятельности.

Однако законодательство предъявляет дополнительные требования к банкам в данной сфере. Для осуществления эмиссии дебетовых карточек банки должны иметь специальное разрешение (лицензию) Национального банка Республики Беларусь на осуществление банковской деятельности, предусматривающее право на выпуск в обращение карточек, привлечение денежных средств физических и (или) юридических лиц во вклады (депозиты), открытие и ведение банковских счетов физических и (или) юридических лиц, осуществление расчетного и (или) кассового обслуживания физических и юридических лиц.

Для осуществления эмиссии кредитных карточек банки, за исключением Национального банка Республики Беларусь, должны иметь специальное разрешение (лицензию) Национального банка Республики Беларусь на осуществление банковской деятельности, предусматривающее право на выпуск в обращение карточек, размещение привлеченных денежных средств от своего имени и за свой счет на условиях возвратности, платности и срочности, осуществление расчетного и (или) кассового обслуживания физических и юридических лиц.

2. Расчеты с использованием указанных инструментов получили детальную регламентацию в Инструкции о порядке совершения операций с банковскими пластиковыми карточками, утвержденной постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 30.04.2004 N 74.

Основными участниками расчетов с использованием банковской пластиковой карточки являются:

- банк-эмитент - банк, осуществляющий эмиссию карточек, определяющий правила совершения операций с карточками в локальных нормативных актах и принявший на себя обязательство по перечислению денежных средств с карт-счетов в соответствии с условиями договоров, заключенных с владельцами карт-счетов, другими участниками платежной системы, и (или) принявший на себя обязательство по перечислению денежных средств в соответствии с условиями кредитных договоров;

- владелец карт-счета - клиент (физическое лицо, индивидуальный предприниматель либо юридическое лицо), заключивший с банком-эмитентом договор карт-счета (законодательство использует также термин "держатель", который не тождественен владельцу карт-счета, поскольку держатель - это физическое лицо, использующее карточку на основании договора карт-счета или кредитного договора, предусматривающего предоставление кредита с использованием кредитной карточки, или использующее карточку в силу полномочий, предоставленных владельцем карт-счета (юридическим лицом (индивидуальным предпринимателем), заключившим кредитный договор с банком-эмитентом);

- процессинговый центр - юридическое лицо, в том числе банк, иностранная организация, не являющаяся юридическим лицом по иностранному праву, осуществляющие на основании договоров с участниками платежной системы, заключенных в соответствии с правилами платежной системы процессинг (деятельность по сбору и обработке информации, поступающей от организаций торговли (сервиса), банкоматов, платежно-справочных терминалов самообслуживания, пунктов выдачи наличных денежных средств либо из иных источников, в зависимости от используемых участниками платежной системы технологий при осуществлении операций с карточками, а также передаче обработанной информации для проведения безналичных расчетов);

- банк-эквайер - банк, осуществляющий эквайринг (деятельность в соответствии с договорами, заключенными с организациями торговли (сервиса) и другими юридическими лицами, деятельность по процессингу операций, совершаемых при использовании карточек, расчетному обслуживанию указанных организаций торговли (сервиса), кассовому обслуживанию держателей карточек;

- организация торговли (сервиса) - юридическое лицо, иностранная организация, не являющаяся юридическим лицом по иностранному праву, индивидуальный предприниматель, принимающие карточки в качестве средства платежа за реализуемые товары (работы, услуги) в соответствии с договорами, заключенными с банком-эквайером.

Платежная система - это совокупность юридических лиц, в том числе банков, банков-нерезидентов, иностранных организаций, не являющихся юридическими лицами по иностранному праву, а также правил и процедур, обеспечивающих осуществление операций с карточками и проведение расчетов по операциям с использованием карточек.

Владелец платежной системы - это юридическое лицо либо иностранная организация, не являющаяся юридическим лицом по иностранному праву, определяющие правила проведения участниками платежной системы операций с карточками (далее - правила платежной системы) и исполняющие в соответствии с правилами платежной системы и заключенными с участниками платежной системы договорами обязательства при проведении операций с карточками.

Членами платежной системы являются юридические лица, в том числе банки, банки-нерезиденты, а также иностранные организации, не являющиеся юридическими лицами по иностранному праву, создавшие платежную систему и осуществляющие управление платежной системой с соблюдением правил платежной системы.

Участники платежной системы являются члены платежной системы, банки, банки-нерезиденты, осуществляющие операции с карточками в соответствии с правилами платежной системы и договорами, заключенными с членами платежной системы, процессинговые центры.

Законодательству и банковской практике известны различные виды банковских пластиковых карточек.

На территории Республики Беларусь используются карточки различных платежных систем, например, Visa, Mastercard.