Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ekzamen_po_lingvistike.doc
Скачиваний:
37
Добавлен:
22.11.2019
Размер:
276.99 Кб
Скачать

3. Слогообразование и слогоделение в английском языке.

Слогообразование:

Слог – наименьшая произносительная единица, состоящая из одного или нескольких звуков, при этом не все звуки могут образовывать слог.

Слог может слову или его части.

Ex.: I [ai], ten [ten], sofa ['sәu-fә].

Английские слоги образуются гласными и сонантами. Из сонантов почти всегда слогообразующими являются [l], [n], иногда [m]. Они образуют слоги при отделённости от слогообразующей гласной согласным звуком, т.е. когда не граничат с гласными.

Ex.: ['li-tl], ['se:-tn], ['ri-ðm].

Слог бывает:

- Открытый слог

Ex.: no [nəu], at [æt], odd [ɔd].

- Прикрытый слог

Ex.: note [nəut], oh [əu], oak [əuk].

Так же, как и в русском, в английском языке открытым считается слог, заканчивающийся гласным звуком, а закрытым - заканчивающийся согласным звуком. Например: in'tensity - in/'ten/si/ty. Первый слог in - закрытый безударный, второй ten - закрытый ударный, третий si - открытый безударный, четвертый ty - открытый безударный.

Слогоделение:

1) Графическое деление происходит с конца слова:

Ex.: li (2) – ke (1), pen (2) – cil (1).

2) Если на слоговой границе оказывается буква «l», то она отходит к последнему слогу с последней буквой.

Ex.: ta-ble, sta-ble, ti-tle.

3) Если на слоговой границе больше двух согласных, то второй с конца слог оказывается закрытым.

Ex.: lit-tle.

4) Если за гласной следует сочетание «ld» или «nd», то граница слога проходит не между ними, а перед ними.

Ex.: mi-ld, ki-nd.

5) Если на слоговой границе находится одна согласная буква, то она, как правило, переходит вправо.

Ex.: ta-ke, stu-dent, li-ne.

4. Словесное ударение в английском языке.

Словесное ударение – это выделение одного или двух слогов (в длинных словах может быть два ударения – основное (первостепенное) ударение в транскрипции обозначается знаком [ ' ], а побочное (второстепенное) – [ ˌ ].) в слове.

Транскрипция – написание слова, которое позволяет выяснить все тонкости произношения без учёта его графических и орфографических норм.

Фонетическая транскрипция – условные обозначения звуков, где каждому соответствует определённый знак. С её помощью можно показать долготу звука и место ударения.

Как и русское, английское ударение может падать на разные слоги: 'lazy, dic'tation. Но чаще всего оно падает на предпоследний слог или тяготеет к началу слова. В многосложных (от 4-х слогов) словах в целях ритмики (обычно через один слог) встречается уравновешивающее второстепенное ударение, произносимое в полсилы.

Ex.: |under'standing [|andә'stændiŋ], i|magi'nation [i|mædʒi'nei∫n].

Словесное ударение - это выделение слога в слове. В длинных словах может быть два ударения, основное ударение в транскрипции обозначается знаком [ ' ], а побочное – [ ˌ ]. Важно запоминать основное ударение, и необходимо понимать, что оно может меняться даже в однокоренных словах (например: photograph, photographer, photographic). Иногда бывает очень трудно понять говорящего, если ударения не соблюдаются, поэтому при заучивании слов рекомендуется сразу же правильно запоминать ударения.

Ниже приведены правила, по которым словесные ударения ставятся в английском языке. Однако обратите внимание, что эти правила соблюдаются не во всех случаях, существует множество исключений, поэтому лучше научиться "понимать" музыку языка, и ставить ударения исходя из своих ощущений.

1. Ударение на первом слоге.В каких случаях Пример

У большинства существительных, состоящих из 2-х слогов. present – подарок

export – экспорт

china – фарфор

table – стол

У большинства прилагательных, состоящих из 2-х слогов. present – присутствующий

slender – стройный

clever – способный

happy - счастливый

2. Ударение на последнем слоге.В каких случаях Пример

У большинства глаголов, состоящих из 2-х слогов. to present – представлять

to export – экспортировать

to decide – решать

to begin – начинать

В английском существует множество слов, состоящих из двух слогов, у которых меняется значение и категория в зависимости от ударения. Например, слово present может быть существительным, прилагательным и глаголом, в зависимости от ударения, при этом меняется так же и значение слова (см. выше). Другими примерами являются: export (экспорт – экспортировать), import (импорт – импортировать), increase (увеличение – увеличиваться), contact (связь – устанавливать связь), и др., все эти слова могут быть как существительными, так и глаголами, в зависимости от того, стоит ударение на первом, или на втором слоге.

3. Ударение на предпоследнем слоге.В каких случаях Пример

У слов, оканчивающихся на –ic. graphic – графический

geographic – географический

geologic - геологический

У слов, оканчивающихся на –sion и –tion. television – телевидение

revelation – откровение

В английском языке в таких словах ударение иногда может ставиться на разных слогах, например: television – television.

4. Ударение на третьем слоге с конца.В каких случаях Пример

У слов, оканчивающихся на –cy, -ty, -phy и –gy. democracy – демократия

dependability – надежность

photography – фотография

geology – геология

У слов, оканчивающихся на –al. critical – критический

geological – геологический

5. Сложные слова (слова, состоящие из двух частей). Пример

У сложных существительных ударение ставится на первой части. blackbird – черный дрозд

greenhouse – теплица

У сложных прилагательных ударение ставится на второй части. bad-tempered – раздражительный

old-fashioned – старомодный

У сложных глаголов ударение ставится на второй части. to understand – понимать

to overflow – заливать

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]