Список использованной литературы

1. Графский В.Г. Всеобщая история права и государства. М., 2000.

2. Дюги Л. Общие преобразования гражданского права со времен Кодекса Наполеона. М., 1919.

3. Жюллио де ла Морандьер Л. Гражданское право Франции: В 3 т. М., 1958-1961.

4. История XIX века / Под ред. Лависса и Рамбо. Т. 1. М., 1938.

5. Леруа М. Старое и новое право (к столетию Кодекса Наполеона). СПб, 1907.

6. Максимов А.А. Французский гражданский кодекс 1804 г. Иваново: Изд-во Иванов. гос. ун-та, 1994.

7. Омельченко О.А. Всеобщая история государства и права. Т. 2. М., 1998.

8. Очерки кодификации и новеллизации буржуазного гражданского права / Под ред. З.М. Черниловского. М., 1983.

9. Пайпс Р. Собственность и свобода. М., 2000.

10. Раевич С.И. Гражданское право буржуазно-капиталистического мира в его историческом развитии. М.-Л., 1929.

11. Рождение французской буржуазной политико-правовой системы / Под ред. А.И. Королева, К.Е. Ливанцева. Л.: Изд-во ЛГУ, 1990.

12. Тарле Е.В. Наполеон. М.: Наука, 1991.

13. Французский гражданский кодекс 1804 г. М., 1941.

14. Хрестоматия по всеобщей истории государства и права. Т. 2 / Под ред. К.И. Батыра и Е.В. Поликарповой. М., 1996.

15. Шенвиц Ф. Кодекс Наполеона, его характер и причины распространения. СПб, 1912.

16. Юдовская А.Я. Эволюция права в государствах Европы и Америки (XVII-XIX вв.). СПб, 1996.

Содержание

Предисловие……………………………………………………………..3

История создания……………………………………………………….5

Система и доктрина Кодекса…………………………………………...8

Рецепция Кодекса……………………………………………………...10

Из Гражданского кодекса Франции 1804 г.

Вводный титул…………………………………………………………13

Книга первая «О лицах» с комментариями………………………….14

Книга вторая «Об имуществах и о различных

видоизменениях собственности» с комментариями………………...38

Книга третья «О различных способах, которыми

приобретается собственность» с комментариями…………………...60

Список использованной литературы………………………………..123

Учебное издание

Бердникова Светлана Александровна

Гражданский кодекс Франции 1804 г.

Учебное пособие

Редактор Н.Ф. Ткачук

Подписано в печать 22.05.2002 г. Формат 60х84/16.

Бумага тип. Усл. печ. л. 7,2

Уч.-изд. л. 7,7. Тираж 500 экз.

Издательский центр

Красноярского государственного университета.

660041 Красноярск, пр. Свободный, 79.

1В действующем во Франции тексте Кодекса до сих пор встречаются слова «король», «королевство», «королевский прокурор». Объясняется это тем, что последнее официальное издание Кодекса состоялось в 1816 г., т.е. после реставрации Бурбонов. В настоящем переводе мы заменили указанные слова общепринятыми в современных французских изданиях и соответствующими современному государственному строю Франции терминами «президент республики», «правительство», «прокурор республики» и т.п.

2Мириаметр — 10 километров, лье – 4,444 километра.

1Имеется в виду родственная связь, установленная внебрачным рождением.

2Так называется заседание суда при закрытых дверях, на котором рассматриваются дела охранительного производства и некоторые исковые дела (при наличии специального закона о рассмотрении того или иного дела в непубличном заседании).

1Сюда относятся дела (преступления и правонарушения), входящие в компетенцию судов исправительной полиции (УПК, ст. 137 и сл.).

1Согласно ст. 7 УК (в ред. 28 апреля 1832 г.), к этой категории наказаний относятся: 1) смертная казнь, 2) бессрочные каторжные работы, 3) высылка, 4) каторжные работы, 5) лишение свободы.

1Дети, родители которых не состоят в браке, называются в Кодексе «естественными детьми». В настоящем переводе этот термин заменен термином «внебрачные дети».

1То есть объявление лица отцом ребенка.

2См. пояснение к этой статье.

3См. ст. 312 ГК.

1Первым председателем называется лицо, стоящее во главе апелляционного суда (также — в кассационном суде).

1Этот термин заимствован из римского права (1. I 4 D50.4).

2В прежнем тексте — «солидарно ответственным».

1Правильнее — модификациях, т.е. изменениях с приобретением новых свойств, но с сохранением сущности.

2Лицо, эксплуатирующее имущество с уплатой собственнику половины плодов.

1Настоящая статья переведена буквально. В ней устанавливаются правомочия собственника в области пространства над поверхностью земли и пространства в недрах земли (в пределах, определенных законами).

1Следовательно, площадь, обнаружившаяся при высыхании части дна, не переходит в собственность других лиц по правилам о намыве.

1Ст. 756-765 в их существующей редакции введены законом 25 марта 1896 г. До этого закона эти статьи входили в состав следующей, IV главы, посвященной наследованию вне правил.

1То есть степени родства.

1Часть 3 ст. 896была включена в ГК уже после его утверждения. Сенатусконсульт 14 августа 1806 г. разрешил устанавливать вечные субституции, связанные с наследственным титулом, - майораты.

2Так называется собственность, не связанная с возможностью пользования вещью.

1То есть два внука (при отсутствии сына) считаются за одного ребенка.

2В данной статье слово «дети» означает вообще нисходящих, как в ст. 913.

1Слова в скобках содержались в первоначальном тексте и отменены законом 18 февраля 1938 г.

1То есть после вступления в силу Гражданского кодекса.

1См. ст. 899.

1Имеется в виду главным образом случай перехода права собственности посредством аукциона, в порядке обращения взыскания на имущество.

1То есть от права, приобретенного по давности.