Unit 3 – making a living core vocabulary

Work (n) 1) работа; труд; занятие; дело

to be at work (upon smth.) — быть занятым (чем-л.)

to begin, to set, get to work — начать работу, приступить к работе, приняться за дело

to quit, stop work — окончить работу, завершить работу

2) место работы; занятие; должность

They are still at work. What kind of work do you do?

3) действие, поступок dirty work — грязное дело, грязный, низкий поступок

4) продукт, результат деятельности кого-л. или чего-л., изделие.

to exhibit, hang one's works — выставлять чьи-л. полотна (в картинной галерее, в выставочном зале).

work (adj) work gang — рабочая смена work hours — рабочие часы

work (v) 1) работать, заниматься to work hard— работать усердно, усиленно

to work like a horse /slave — работать как лошадь, как раб

to work one's tail off, to work double tides — работать не покладая рук, работать день и ночь . They were working on a new book. Tasso had been working at his epic poem.

2) работать, служить; быть занятым постоянным делом She works for a large firm.

to work closely with one's colleagues — работать бок о бок с коллегами to work side by side with smb. — тесно сотрудничать с кем-л.

3) делать, выполнять, совершать to work a miracle/ wonders — совершать чудо, демонстрировать чудеса

4) организовывать, устраивать If you can possibly work it, meet me somewhere tomorrow.

worker (n) рабочий; трудящийся, работник; сотрудник She’s a real worker; she gets twice as much done as anyone else.

to dismiss a worker, fire a worker — уволить рабочего

to hire a worker, to take on a worker — нанять работника; взять кого-л. на работу

to make a worker redundant — уволить работника по сокращению штатов

to retrain workers — проводить переподготовку кадров

blue-collar worker — производственный рабочий, "синий воротничок"

efficient worker —квалифицированный, умелый, знающий своё дело работник; деятельный, расторопный работник

full-time worker — работник, занятый полный рабочий день

idle worker — бездельник, лентяй, ленивый рабочий

office worker — служащий

part-time worker — работник, занятый неполный трудовой день

(un) skilled worker — (не)квалифицированный рабочий/работник

social worker — работник социальной сферы

unemployed worker — безработный

white-collar worker — человек, работающий в офисе; "белый воротничок", работник умственного труда

Job (n) 1) работа, труд I’ve got a job for you — wash these dishes.

2) служба, место ( фирма, организация ), где некто работает место, должность She’s got a safe job in the Civil Service. I’m looking for a new job, one where I can get a bit more job satisfaction. I could never do an ordinary nine-to-five job.

to get, land, take a job — получить работу, место

to hunt for, look for a job — искать работу

to hold (down) a job — удержать, не потерять место

to give up a job, to quit a job — оставлять работу

to lose a job — терять работу

easy, soft job — легкая работа

out of job — без работы

cushy job — непыльная работенка, "тепленькое местечко"

demanding job — ответственная работа

at a job — на работе

full-time job — полная занятость

menial job — низкооплачиваемая работа

part-time job — неполная занятость, неполный рабочий день

steady job — постоянная работа

job (adj) 1) сдельный, наемный ( о какой-л. недолгосрочной работе ) job work — сдельная работа

2) относящийся к работающим, к занятости

job applicant — претендент на рабочее место

job creation — создание рабочих мест

job interview — собеседование при приеме на работу

job offer — предложение работы

job responsibilities — должностные обязанности

job security — гарантия занятости; обеспеченность работой

Pay (v) ( paid, paid) 1) платить ( за что-л. - for ) How soon can you pay me for the work? The bank pays interest of 9% on savings.

pay through the nose — платить бешеные деньги

2) выплачивать жалование, заработную плату; оплачивать работу

to pay wages — платить жалование

pay (adj) платный, требующий оплаты

pay hospital — платная больница pay telephone — таксофон, платный телефон

pay (n) 1) оплата, выплата, плата, уплата ( за что-л. - for ) It’s an interesting job but the pay isn’t very good.

to draw, receive pay — получать плату

equal pay for equal work — равная плата за одинаковый объем работы

2) жалованье, заработная плата He gets his pay each Thursday.

holiday \ sick pay – отпускные выплаты \ пособие по болезни

payment (n) уплата, платеж, плата; взнос, оплата

to effect/make payment — производить платеж

payment card — платежная карточка

advance payment — авансовый платёж; досрочная выплата

interest payment — выплата процентов

terms of payment — условия платежа

Here is a cheque in payment of my account. We expect prompt payment. The room has been reserved on payment of a small deposit.

Employ (v) держать на службе, иметь в штате, предоставлять работу; нанимать

to be employed by — работать, служить у

The firm employs about a hundred people. We employ her as an adviser. The new contract will enable us to employ 50 extra people.

employed (adj) имеющий работу

employee (n) служащий; работающий по найму

number of employees — число занятых: The company has over 50 employees.

to engage, hire, take on an employee — нанимать сотрудника на работу

to dismiss, fire, sack an employee — выгонять сотрудника с работы

to make an employee redundant — уволить сотрудника по сокращению штатов

government employee — правительственный служащий

white-collar employee — служащий ( так называемый "белый воротничок", человек, работающий в офисе )

full-time employee — работающий на полную ставку

part-time employee — работающий на неполную ставку

employer (n) предприниматель, наниматель, работодатель

employer's liability — ответственность работодателя

employer-employee relations - трудовые правоотношения, отношения между нанимателем и работником

The car industry is one of our biggest employers.

employment (n) 1) служба; занятие; работа (по найму)

out of employment — без работы

to give, provide employment — давать работу

to find employment, seek employment — искать работу

employment is down / up — уровень занятости/количество рабочих мест уменьшается/ увеличивается

seasonal employment — сезонная работа

steady employment — постоянная работа

employment protection — охрана труда

2) занятость

full-time employment, full employment — полная занятость, работа полный рабочий день/на полную ставку

part-time employment — частичная занятость, работа неполный рабочий день/не на полную ставку

employment agent — агент по найму

employment policy — политика полной занятости

employment agency — бюро по трудоустройству, агентство по трудоустройству

3) занятие; ремесло; род занятий, профессия

The number of people in employment has fallen.

Occupation (n) 1) занятие, дело Parachuting is a dangerous occupation.

2) занятия; род занятий, профессия profitable, rewarding occupation — доходная профессия knitting is a peaceful occupation.

Please state your name, address and occupation.

Profession (n) род занятий, профессия; сфера деятельности

to practise a profession — заниматься какой-л. деятельностью

medical profession — врачебная деятельность

nursing profession — работа няни/сиделки

teaching profession — преподавательская деятельность

She's a lawyer by profession. Dr Wilde is well-respected by leading members of the medical profession.

Vacancy (n) вакансия, свободное (рабочее) место

no vacancy — вакантных рабочих мест нет

create a vacancy — образовать вакансию

fill a vacancy — занять вакансию; найти работника на вакантную должность

We still have vacancies for drivers but all other positions have been filled.

Salary (n) жалованье, заработная плата; оклад

to boost, raise salaries — поднимать зарплату

to earn, get, receive a salary — получать зарплату, жалованье

to cut, reduce, slash salaries — урезать зарплату, оклад

to negotiate a salary — договариваться о зарплате

to pay a salary — платить зарплату

annual salary — годовая зарплата

handsome salary — хорошая зарплата

modest salary — скромное, скудное жалованье

fixed salary — твердый оклад, фиксированная зарплата

He is on a very good salary now of sixteen thousand pounds a year.

Wage (n) заработная плата; жалование; оклад

to draw, earn a wage — зарабатывать деньги, получать заработную плату

to pay a wage — платить заработную плату

annual wage — годовая зарплата

decent wage — хорошая зарплата

efficiency wages — сдельная оплата труда

living wage- прожиточный минимум

subsistence wage — заработок, которого едва хватает, чтобы не умереть с голоду

He gives most of his wage packet to his wife. In our family both my husband and I are wage earners. The government has introduced a wage freeze.

Bonus (n) премия; награда, приз

to give, pay a bonus — дать премию

to get, receive a bonus — получить награду/премию

annual bonus — ежегодная премия

Christmas bonus — Рождественская премия

cost-of-living bonus — премия в размере минимальной заработной платы

The staff got a cost of living bonus because of rising prices.

Perks (n) 1) случайные доходы, чаевые

2) привилегия

3) дополнительные льготы, приплаты, надбавки, прибавки

Surely, you shouldn’t take all that stationary home? – Oh, it’s one of the perks of the job.

Promotion (n) продвижение по службе; повышение в звании; производство в чин

to make, win one's promotion — получить продвижение по службе

put smb. in for promotion — продвинуть кого-л. по служебной лестницe.

There are good chances of promotion in this firm. Congratulations on your promotion.

Train (v) 1) тренировать(ся), готовить(ся), обучать(ся): My uncle thought I'd better train to be a doctor.

2) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, к дисциплине: Every morning John spends 2 hours training for the race.

training (n) тренировка, подготовка к чему-л., обучение; воспитание; vocational training профессиональная подготовка, профессиональное обучение

On the course she received a thorough training in every aspect of the job.

trainer (n) инструктор

trainee (n) лицо, которое тренируют, готовят к чему-л., обучают; лицо, подвергнутое воспитанию

Redundant (adj) уволенный по сокращению штатов

redundant workers — уволенные рабочие

Seventy men at the factory were made redundant because of falling demand for our products.

redundancy (n) излишек (часто в смысле сокращения штатов и увольнения)

The closure of the export department led to over 200 redundancies.

Personnel (n) 1) персонал, кадры, работники (предприятия, учреждения)

government personnel — правительственные служащие

qualified personnel — квалифицированный персонал

personnel training — подготовка персонала

The company’s main problem is the shortage of skilled personnel. She’s studying personnel management.

2) отдел кадров

personnel administration, personnel agency — управление кадрами

personnel department — отдел кадров

personnel director, personnel manager — начальник отдела кадров

Personnel has\have lost my tax forms. Speak to the personnel officer about it.

Staff (n) - штат служащих; служебный персонал; личный состав; кадры; штаты

to join a\the staff — влиться в коллектив, начать работать

hospital staff, medical staff — медперсонал

nursing staff — медсестринский состав, средний медицинский персонал

office staff — служащие офиса

teaching staff — учителя, штат преподавателей; профессорско-преподавательский состав

The school’s staff is excellent. It’s good to have you on our staff.

She’s in charge of complaints by staff about working conditions.

The reorganization may lead to staff reductions.

Exercise 1- Vocabulary practice.

Translate the sentences using Core Vocabulary for the phrases in italics.

1. У нее было достаточно денег, чтобы обеспечить детей, пока она не устроится на работу.

2. Он может устроить все так, что ты сможешь взять отпуск.

3. Это капиталовложение, приносящее 5 процентов дохода.

4. Компания ввела совместные платные телевизионные каналы в Бельгии, Испании и Германии.

5. Она обучалась пению под присмотром известного профессора музыки.

6. Зарплата – это вид периодической выплаты работнику работодателем, размер которой указан в трудовом договоре.

7. Основная работа начальника кадров – найти работника на вакантную должность.

8. Мы наняли архитекторское бюро, которое разрабатывает для нас проект новой развязки.

9. Вязание- занятие, успокаивающее нервы.

10. Считается, что преподавательская деятельность очень плохо оплачивается.

11. Работники потребовали увеличения заработной платы на 10%.

12. Она зарабатывает более $ 15,000 в год, включая все дополнительные льготы, такие как бесплатные обеды и корпоративный автомобиль.

13. Он уволился из компании, так как продвижения по службе были редкостью.

14. В прошлом веке сокращения среди клерков были вызваны широким внедрением компьютеров.

15. Кто в вашей фирме решает, какую премию выплачивать работникам?