Криворізький національний університет

Кафедра інженерної педагогіки та мовної підготовки

Комплексна контрольна робота

з курсу «Українська мова за професійним спрямуванням»

В а р і а н т №9

Завдання 1. Визначте й запишіть подальший текст запропонованих речень.

Акт – це …
Витяг з протоколу має такі реквізити …
Інструкція затверджується …
Текст характеристики викладається від …
Серед особистих доручень найпоширенішим є …

Завдання 2. Перекладіть українською мовою подані словосполучення та введіть їх у речення: оттиск печати; отпуск по болезни; стесненные обстоятельства.

Завдання 3. Складіть документ, в якому повідомляється про проведення якогось заходу.

Завдання 4. Проаналізуйте текст, знайдіть та виправте порушення мовностильових норм.

Ректору Криворізького

Технічного Університету

проф. Вілкулу Ю.Г.

студента гр. БД-09-1

Кравченко Сергій Іванович

Заява

Прошу надати мені академічний відпуск, тому що я хворів на протязі навчального року.

5.12.09 Кравченко

Завдання 5. За поданим фрагментом з’ясуйте, який це документ за :

1) найменуванням; 4) складністю;

2) спеціалізацією; 5) технікою відтворення.

3) походженням;

Я, Дяченко Дмитро Іванович, доручаю Лісовому Віталію Васильовичу отримати належну студентам гр. ПЗАС-03-1 стипендію за вересень 2009р.

Завдання 6. Перекладіть українською мовою фрагмент тексту офіційно-ділового стилю.

Нотариальные конторы по письменным заявлениям граждан выдают дубликаты документов: договоров (о продаже, дарении, жилищном найме и др.), завещаний, свидетельств, прав на наследство.

В заявлении, кроме просьбы, излагаются точные сведенья о требуемом документе, его название, дата выдачи, номер по реестру, для какой цели выдан. За выдачу дубликата изымается госпошлина.

Завдання 7. Підберіть наукову статтю ( шрифт 14, інтервал 1,5) за Вашим фахом (обсяг – 1-1,5 друкованих стор.) і складіть до неї анотацію.