Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Английский_МУ_Акулина_Информационные тех.doc
Скачиваний:
254
Добавлен:
30.03.2015
Размер:
1.3 Mб
Скачать

Unit 3 recent developments in it

I. Прочтите и запомните новые термины и терминосочетания:

information technology (IT) – информационные технологии

intranet – интрасеть

visual computer – компьютер с визуальными функциями

artificial brain implants – имплантат искусственного мозга

multiple channels – множественные каналы

domestic appliances – бытовые приборы

robotics – робототехника

barcodes – штрих коды

radio–frequency tags – тег радио-частот

via email – посредством электронной почты

screen fridge – холодильник с экраном

to surf the Web – искать информацию на страницах Интернет

surveillance camera – камера слежения

address pad – блокнот адресата

notepad – блокнот для записей

built-in – встроенный

to launch – выпускать, запускать

to download – загружать

to control remotely – управлять на расстоянии

to log on – подключиться

WPAP-web-Ready Appliances Protocol

obstacle – преграда, препятствие

to be unlikely – быть маловероятным

EVA – Electronic Virtual Assistance

avator – суперпользователь, привилегированный пользователь

online – в режиме

dynamic data base – динамическая база данных

artificial intelligence – искусственный интеллект

neural nets – нейросети

Aibo – a small electronic dog

input level – уровень входа

input signal - входной сигнал

to retrieve information – восстанавливать информацию

digital newsreader – цифровой потребитель интернет-новостей

to sense chemical – обнаруживать химические вещества

cyborg – киборг

chip – микросхема, микрочип

to activate sensors – приводить в действие датчики

transponder – прибор, принимающий радиосигналы

range of tasks – спектр, набор задач

to tackle – решать проблемы

II. Установите соответствие между терминами на русском и английском языках:

      1. neural nets

      2. сyborg

      3. chip

      4. transponder

      5. artificial intelligence

      6. dynamic data base

      7. domestic appliances

      8. avators

      9. robotics

      10. notepad

a). робототехника

b). микросхема

c). искусственный интеллект

d). динамическая база данных

e). бытовые приборы

f). нейросети

g). суперпользователи

h). киборг

i). прибор, принимающий радиосигналы

j). блокнот

III. Прочтите следующие интернациональные слова и переведите их на русский язык:

  1. Intranet;

  2. Cyborg;

  3. Robotics;

  4. Information technology;

  5. Visual computer;

  6. Implant;

  7. Channel

IV. Составьте предложения.

  1. replaced, barcodes, by radio-frequency tags, will, be, soon;

  2. the newest of computer science, is, information technology;

  3. gives, screen fridge, an idea, in stook, you, what have;

  4. can, that, communicate, its own, built-in;

  5. to log on, you, Internet, can, and, remotely control, appliances, domestic, your.

V. Переведите с английского на русский, а затем с русского на английский предложения:

  1. The technology behind EVA companies two global friends in website design.

  2. EVA provides the ability to give Web images the impression of three dimensions.

  3. Ana nova was created to front an Internet 24 hours, a day news servise by digital Animations groups.

  4. Aibo is a small electronic dog.

  5. The robotics use neural nets connected processor that have an input level associated with each processor.

  6. Such technology will enable us to interact with machines in a completely different way.

  7. The aim behind the Robocup is to promote the development of robots which can work together.

  8. Professor Warwick will soon have transponder surgically implanted in his arm to record electrical signals controlling his movements, which can be played back.

  9. The advantages of having robots which can tackle a range of tasks together are obvious.

        1. Завершите предложения, используя следующие выражения:

Domestic appliance robotics avatars, radio-frequency tags, greater reliability, via email, screen fridge, touch sensitive panel built-in mobile phone, to surf the Web.

1. You control s…………. the W…………. to find a new recipe.

2. b……….. in ……………. W…………….. ph is designed for convenience.

3. A fridge can have a…….. s………….. f………….. to inform the user what he has in a stock.

4. Web-connected d………………. a………….. will be able to talk to each other.

5. Barcodes in the packaging of groceries will soon be replaced with r………….. f…………. t………………

6. Radio-frequency tags can be read with g………………….. r…………….

7. R……………….. helps human beings to do hazardous and tiring work.

8. One of the resent developments in IT is a t………………….. s………………….. p…………………

9. A………………. is a graphical icon that represents a real person in a cyberspace system.

        1. Прочтите и переведите словосочетания:

artificial brain implants;

domestic appliances;

barcodes;

radio-frequency tags;

to surf the Web;

surveillance camera;

to download a program;

to control remotely;

to be unlikely;

dynamic data base;

information technology.

        1. Прочитайте информацию о новых разработках информационных технологий с 2000 года. Какие из них были уже введены и какие вскоре появятся:

  1. 2000 – Electronic newspaper.

  2. 2000 – Visual computer personalities on screens.

  3. 2002 – Multiple channels of > 100 Gigabits per second on single fibro.

  4. 2003 – Hydraulic chair for VR games.

  5. 2005 – Personal wearable health monitor.

  6. 2005 – Intranets dominate over Internet.

  7. 2006 - Fire fighting robots that can find and rescue people.

  8. 2007 – Terabits per second on optical fibers over distance.

  9. 2010 – Robotic pets.

  10. 2010 – Robotics devices within blood vessels.

  11. 2025 – Artificial flood vessels.

        1. Прочитайте тексты о последних разработках информационных технологий и сделайте краткие записи по следующим темам:

a. Domestic appliances;

b. Avatars;

c. Robotics.