- •Personal identification
- •Relations by birth Кровные родственные связи
- •Relations by marriage Родственные связи по браку
- •Age Возраст
- •Religion [rilid n] Вероисповедание
- •Death Смерть
- •Exercises
- •What Is In a Name?
- •Student information
- •Free of charge - application may be copied
- •Appearance
- •I.V.Kritskaya
- •It’s fun to watch myself in a mirror. A mirror shows me what I look like. A mirror helps me learn about myself. It’s fun to play in front of a mirror. I can make up a poem about that.
- •Character
- •Love is a fallacy By Max Shulman
- •Vitebsk state university
- •V.Ye.Khorovets Part I From the history of the University
- •My University
- •I study at the University (where?…) - Where do you study?
- •The Students’ Life and Studies
- •At the department stores part I
- •Introductory text
- •The Big Stores of London
- •The most famous britain’s department stores
- •Selfridges The original department store
- •Part II
- •Departments (Отделы)
- •In the department store
- •Some Useful Information and Helpful Words and
- •Part III Money
- •Interaction Shopping
- •Follow up
- •Are you being served? a) Ladies’ shoes
- •Topics for Oral Compositions
- •Shopping (food) n.N.Krasovskaya Supermarket
- •Some Food Shops (Stores)
- •Quantities and Package (Количество и упаковка)
- •Some Useful Expressions
- •Idiomatic Expressions
- •Some additional words and expressions
- •Ex. 6.Name 5-10 products you might buy at …
- •Shopping (At the Supermarket)
- •Words and expressions
- •If I need …, I go to the … .
- •At the Supermarket
- •At the Restaurant
- •Words and expressions
- •In the Coffee Bar
- •Topical Vocabulary
- •Exercises The following words are often confused
- •By George Burns
- •Maladies of the 21st Century
- •Here are nine of the most common warning symptoms of stress. First decide if you have ever experienced the symptom. Then try to remember when and why, and make notes.
- •Now report to the class like this:
- •Coping with moods Depression
- •Make sentences like this:
- •Look at the list of jobs and arrange it from the most to the least stressful
- •B) Now work in pairs and compare your ideas with those of your partner’s
- •Your Place in the Stress League
- •What do you think?
- •Cfs. Tired All the Time
- •How does the illness usually start?
- •Is cfs contagious?
- •Tired All the Time: cfs
- •Conversation practice
- •Complete the dialogues:
- •Translate into English
- •The republic of belarus
- •Слова и словосочетания к тексту «The Republic of Belarus»
- •The Republic of Belarus
- •Vocabulary Exercises
- •Belorussian National Culture
- •Belarus
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •Efrosinya Polotskaya
- •Vocabulary
- •Vitebsk is an Ancient Town
- •I am afraid you are mistaken.
- •I am sorry but I disagree with you.
- •I think you are right. .
- •Part II
- •Architectural monuments and Museums of Vitebsk
- •Part III Obligatory list of words:
- •Vitebsk as a Cultural Centre
- •Дом, открытый для всех
- •Part IV Obligatory list of words:
- •Vitebsk as a Centre of Industry and Education
- •Higher education
- •In great britain and in our country
- •Obligatory list of words: Ex.1.Read the words correctly, practise your sounds. Learn the words.
- •Higher Education. Universities.
- •British Universities
- •III. Making the summary System of Education in Great Britain.
- •V.A.Boiko Obligatory list of words:
- •School Education in Belarus
- •Sanctions
- •A) between two teachers
- •B) between a teacher and a parent
- •C) between the classmates
- •My future profession
- •Lawyer - юрист
- •A model teacher
- •Now do some exersises
- •Pupils as they are Ex. 12. Read the following list of words and divide them into 2 groups (positive
- •Ex. 18. Read the story and say what you think of this teacher. While translating use a dictionary if necessary. Flowers are red by Harry Chapin
- •Ex. 19. Read the following sayings about teacher’s profession and choose those you like best. Give your reasons. Teacher
- •Family matters
- •Ex. 3.Choose and say what you want your pal to do and what you don’t want
- •The Scholarship from “Green Years” by a.J. Cronin
- •Dating Customs
- •Will You Go out with Me?
- •Engagements, weddings, births and funerals getting engaged
- •Divorces rise and fewer get married
- •R Yes. First my family spoke to him, and then they called me in, and we talked for four, four or five minutes. My father decided immediately.
- •I Now you have two sons, don’t you, one twenty-one and one fifteen. Are you going to arrange their marriages?
- •Ex. 11.A) Read the text about different types of families and think of advantages
- •Nuclear Family, Extended Family
- •Relative Values
- •My Father
- •Is there a generation gap in your/your friend’s family? What are the reasons of conflicts? ecological problems
- •Ex. 5.Read and translate the following words of the same root. Determine the part of speech they belong to. Memorize them:
- •Ecological Problems
- •The Greenhouse Effect
- •The Destruction of the Ozone Layer
- •Acid Rain
- •Deforestation
- •The forest resources of the countries in the Baltic Region
- •Endangered Species
- •The Energy Trap
- •Measures to Be Taken
- •What You Can Do to Help!
- •The European Environment Agency (eea)
- •Оглавление
Belarus
Belarus is my homeland. It is the place where I was born. Officially it is called the Republic of Belarus, a sovereign independent state with its own government, constitution, state emblem, flag and anthem. Belarus is a member-state of the CIS (Commonwealth of Independent States) and one of the UN (United Nations) founder-members.
Belarus is situated nearly in the centre of Europe in the extreme western part of the East-European Plain within the basins of the Dnieper, the Western Dvina and the Upper Neman. It borders on Poland in the west, the Baltic States – Lithuania and Latvia – in the north-west, on Russia in the north and east, on the Ukraine in the south.
Belarus stretches for 560 kilometres from south to north and for 650 kilometres from east to west. It occupies the territory of 207.6 thousand square kilometres. It is much larger than such countries as Austria, Belgium, Bulgaria, Greece, Hungary, Portugal, Czechia and Slovakia. Its present-day population is about 10.3 mln people: 78% of Belarusians, 12% of Russians, 4% of Poles and 2% of Ukrainians. 68% of the population live in towns and cities. The largest of which are Minsk, Gomel, Vitebsk, Mogilev, Grodno and Brest.
Belarus is situated on a rolling plain rising to hills, the highest of which is Mt. Dzerzhinskaya reaching 350 metres above sea level.
There are more than 3,000 rivers in Belarus. Seven of them are more than 500 kilometres long each. They are the Dnieper, the Neman, the Western Dvina, the Prypiat, the Berezina, the Sozh and the Vilia.
Belarus is a lake-country. There are about 10,800 lakes here. The lakes are particularly numerous in the north. The largest is Lake Naroch – 80 square kilometres. The lakes are noted for their great depth, transparent water and beautiful scenery.
A third of Belarus is under forest. The largest forests are called pushchas. The Byelovezhskaya Pushcha is famous for its aurochs (European bisons). Fauna is rich and diverse there: one can see elks and deer, wild boars and wolves, bears and foxes, beavers and lynxes, not mentioning myriads of birds.
Forests, pinewoods, mighty oak groves, birch groves and all sorts of other mixed forest formations are the charm, wealth and pride of our homeland.
Belarus is situated in the Temperate Zone of 200-500 kilometres away from the Baltic Sea. The climate of Belarus varies from maritime to continental due to a strong influence of the maritime air of the Atlantic. This results in temperate and mild climate.
The territory of Belarus is divided into 6 regions: Brest, Vitebsk, Gomel, Grodno, Minsk and Mogilev. The capital of Belarus is Minsk with a population of over 1.5 mln people.
By the way, Belarus is the country with unique history and rich cultural heritage. It is an interesting region form the tourist point of view.
Vocabulary
anthem |
[`æn∂m] |
гимн |
aurochs |
[`:roks] |
зубр |
be noted for |
|
примечательный (чем-то) |
beaver |
[`bi:v∂] |
бобр |
CIS |
|
СНГ (содружество независимых государств) |
deer |
[di∂] |
олень, (олени) |
depth |
[dep] |
глубина |
diverse |
[dai`v :s] |
разнообразный, разный |
elk |
|
лось |
extreme |
[iks`tri:m] |
самый |
founder-member |
|
государство основатель |
grove |
[gr∂uv] |
роща |
heritage |
[`heritid ] |
наследство, наследие |
homeland |
|
отечество, родина |
independent |
|
независимый, самостоятельный |
lynx |
[links] |
рысь |
maritime |
[`mæritaim] |
морской, приморский |
mighty |
[`maiti] |
могущественный, мощный |
myriad |
[`miri∂d] |
мириады, несметное число |
numerous |
[`nju:m∂r∂s] |
многочисленный |
officially |
|
официально |
particularly |
[p∂`tikjul∂li] |
особенно, в особенности |
plain |
[plein] |
равнина |
rolling |
|
холмистый |
scenery |
[`si:n∂ri] |
пейзаж |
sovereign |
[`sovriη] |
суверенный, независимый |
state emblem |
[`steit`embl∂m] |
государственный герб |
stretch |
|
иметь протяжение, простираться, тянуться |
temperate |
|
умеренный (о климате) |
within the basin |
|
в бассейне (реки) |
wild boar |
[`waild`b:] |
кабан |
transparent |
[træns`pe∂r∂nt] |
прозрачный |
Ex. 1. Find in the text “Belarus” the English equivalents to the following Russian sentences.
1. Официально она называется Республика Беларусь. Это суверенное независимое государство, со своим правительством, конституцией, государственным гербом, флагом и гимном. 2. Беларусь находится почти в центре Европы, в самой западной части Восточно-европейской равнины в бассейне Днепра, Западной Двины и верхнего течения Немана. 3. Озера примечательны своей глубиной, прозрачностью вод и красотой пейзажей. 4. Леса, сосновые боры, дубравы с могучими дубами, березовые рощи и все виды смешаных лесов являются очарованием, богатством и гордостью нашей Родины. 5. Беларусь – страна с уникальной историей и богатым культурным наследием. Она интересна и с туристической точки зрения.
Ex. 2. Сomplete the sentences with the proper words:
1. Belarus is my … . 2. Belarus … for 560 kilometres from … to … and for 650 kilometres from … to … . 3. The lakes are … … in the North. 4. The largest forests are called … . The Byelovezhskaya Pushcha is famous for its … . 5. The climate of Belarus varies from … to … due to a strong … of the maritime air from the Atlantic.
Ex. 3. Choose the right variant:
Belarus is a member-state of
the CIS; b) the NATO; c) the UNESCO.
Its present-day population is
about 260 million people; b) about 10.3 million people; c) over 1.5 million people.
The highest mountain is Mt. Dzerzhinskaya reaching
978 metres above sea level; b) 3210 metres above sea level; c) 350 metres above sea level.
Belarus is situated in the temperate zone of 200-500 kilometres away from
the Atlantic Ocean; b) the Baltic Sea; c) the Black Sea.
Ex. 4. Answer the questions:
1. Is Belarus a member of the UNO? 2. What countries does Belarus border on? 3. Is Belarus a large country? 4. What are the largest rivers and lakes? 5. Why are our forests the charm, wealth and the pride of our homeland? 6. How many regions is Belarus divided into?
Ex. 5. Divide the text into part and give the title to them.
Ex. 6. Arrange the following points according to the text.
1. The climate of Belarus. 2. A sovereign, independent state. 3. The size and population of Belarus. 4. The forests of Belarus. 5. Rivers and lakes. 6. The geographical position of Belarus.
Ex. 7. Speak about
1. The geographical position of Belarus. 2. The population of Belarus.
3. The climate of Belarus.
History of Belarus
Belarus is a unique country. Its history is a little-known page in the world history. More over the Belarusians know the history of their Motherland not better than their neighbours do. But they can be proud of their past, culture and art.
Man came to these lands in the middle Palaeolithic times. But it was only in the middle of the first millennium that Slavs settled here. East-Slav tribes of Krivichi, Dregovichi and Radimichi were the Belarusian people’s ancestors. They settled around the Polota (a Western Dvina tributary) and were later named Polotchane. They had formed local principalities, such as those of Pinsk, Turov, Polotsk, Slutsk and Minsk by the 8th to 9th century. These all came under the general suzerainty of Kievan Rus, the first East Slavic State, beginning in the mid-9th century.
They took up honey collecting, fur hunting and agriculture. Trade developed as the Dieper was part of the “water road” from Constantinople via Kiev and Novgorod to the Baltic Sea. Trading settlements multiplied and many towns of the present-day Belarus were founded by the end of the 12th century. Polotsk and Turov first appeared in historical documents in 862 and 980 respectively, Brest – 1017, Minsk in 1067.
The geographical position of the country, the development of trade attracted Dutch herring-salters, Muscovite trappers, Jewish financiers, Hungarian wine-merchants, Turkish spicers, Tatar tanners and Chinese silkmen who bought in exchange furs, dried fish, salt, linen, sailcloth, ropes, timber, tar and foodstuffs. These international contacts influenced the most distinctive features of the Belarusian national character – tolerance and hospitality.
The advantageous geographical position – on the cross-roads from east to west and from north to south – more than once turned into disadvantage. Belarus was the arena of many wars, invasions and aggressions. In the 11th century the Tatar-Mongols attacked Polotsk and Turov principalities in the east and south. In the 13th century the Crusaders invaded Belarus from the west. Sweden conquered the north of Belarus. Belarus was devastated by Russian-Polish wars (16 – 18th centuries), the Napoleon invasion (1812), World War I (1914 – 1918), the Soviet-Polish war which ended with Western Belarus ceded to Poland and the World War II and Nazi occupation (1941 – 1944), the longest and the greatest fighting for freedom and independence during which Belarus lost every fourth citizen. All these tragic events slowed down but didn’t stop the development of the nation. Though Belarusians belong to the East Slavic ethnic group there is a strong mixture of Baltic and Scandinavian elements in their racial, linguistic and cultural background. Belarus was part of the Grand Duchy of Lithuania (14th century), Poland and the Russian Empire (18th century). It was a backward province where 80% of the population were illiterate. People suffered from many diseases and there was only one doctor per 7,000 patients.
The life changed for the better at the beginning of the 20th century. On January 1, 1919 the Declaration on the formation of the Byelorussian Soviet Socialist Republic was adopted. In December 1922 it joined the Union of the Soviet Socialist Republics (the USSR) as one of its founders. On the disintegration of the USSR, Belarus proclaimed its sovereignty on July 27, 1990. In December 1991 it was one of the three Slavic republics of the former USSR to form the CIS (the Commonwealth of Independent States) with the headquarters in Minsk.
Nowadays Belarus is a country of developed industry, agriculture, science and culture. Belarusian industry produces heavy-duty trucks and tractors, large-capacity dump trucks, refrigerators. TV sets, fertilisers, meat and dairy products. They make its chief exports. Timber processing, furniture making, match and papermaking, textile and clothing manufacture, food processing are the main industries for local consumption.
Most of the country has mixed crop and livestock farming with a strong emphasis on flax growing. Grain, chiefly barley, rye, oats, and potatoes are main field crops, a large percentage of which is used for animal feed. Cattle and pig raising are also important.
Belarus is a country of well-developed science, culture and education. There is an Academy of Sciences, 37 higher educational establishments, and a lot of theatres, museums, and art galleries there.
The long history has taught Belarusians to overcome difficulties. Today they are optimistic because their historical experience makes them sure they will do their best to preserve their unique culture, language and revive industry and agriculture. But they are anxious about the future of their children after the Chernobyl catastrophe, 1986. And still they hope for the best.