24. Лексические и грамматические значения.

Каждое слово, как известно, уже обобщает (подобно тому как под понятие пирамида могут подпадать и детская игрушка, и геометрическая фигура, и характер организации общества).

Но лексические и грамматические обобщения (абстракции) носят принципиально разный характер.

Лексическое значение слова обобщает класс предметов. При наличии обязательной абстракции слово всегда связано с конкретностью, что и составляет лексическое значение слова, его лексическую индивидуальность. Для лексики топор и стол – разные слова с разным значением, и это лексически самое важное.

Грамматическое значение слова обобщает свойства слов, т.е. включает в себя классы слов. Для грамматики, лишенной конкретности, топор и стол то же самое, так как грамматика имеет дело не с конкретными словами (нос, стол, дуб, топор, вокзал и т. п.), а с их морфологическими и синтаксическими характеристиками..

Действительно, у слов нос, стол, дуб, топор, вокзал, очень различных по лексическому значению, грамматические значения одинаковы – это можно показать следующей схемой:

Единственное число	Множественное число
Им. п. –	-ы
Род. п. -а	-ов
Дат. п. -у	-ам
Вин. п. –	-ы
Твор. п. -ом	-ами
Предл. п. -е	-ах

А что будет стоять перед этими -а, -у, -ом, -е, -ы, -ов, -ом, -ами, -ах – для грамматики несущественно.

	шкаф
	стол
Род.п.мн.ч.	дуб	-ов
	топор
	вокзал

Можно привести также известную фразу акад. Л.В.Щербы: Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокрёнка.

Эта фраза замечательна тем, что в ней у слов представлены только грамматические значения (вне их конкретного лексического наполнения).

25. Понятие яруса (уровня) языка, основные языковые ярусы и единицы системы языка.

Единица языка, категория языка, ярус языка, языковые отношения – эти понятия не совпадают, хотя они все важны для раскрытия понятия системы языка.

К числу главных единиц системы языка относятся фонема, морфема, слово и предложение. В таком перечне они представлены в порядке возрастающей степени сложности.

Единицы языка распределяются по категориям и ярусам языка. Категории языка – это группы однородных единиц языка; объединённые на основе общего, категориального признака, обычно семантического. В русском языке имеются такие категории, как время и вид глагола, падеж и род имени (существительного и прилагательного), категория собирательности, категория одушевленности; в английском – категория определённости/неопределённости и т.д.

Ярус языка – совокупность однотипных единиц и категорий языка. Основными ярусами являются фонетический, морфологический, синтаксический и лексический.

В действительности вычленение единиц и уяснения их статуса осуществляется в противоположном порядке – в направлении от более сложных к более простым единицам. Эту процедуру называют сегментацией (от лат. Segmentum – отрезок), т.е. членением высказываний на предложения, предложений – на слова, слов – на морфемы, морфем – на фонемы (через слоговую ступень). Примеры иерархических отношений между единицами разных ярусов:

фонемы <в> <о> <д> <а> входят в морфемы <вод><а>;

морфемы <вод><а> входят в слово <вода>;

слово <вода> входит в предложение <Вода течет>.

Таблица 1

Ярус	Структурная единица – инвариант	Изучающая дисциплина
Синтаксический —————————> Лексический —————————> Морфологический —————————> Фонологический —————————>	Состоит из… <П> <С> <М> <Ф> Входит в…	Синтаксис ←——————— Лексикология ←———————Морфология ←——————— Фонология ←———————

Подсистемы, представленные наборами фонем, морфем, слов и предложений, принято считать языковыми ярусами (уровнями языка). Многие языковеды полагают, что требованиям ярусов отвечают только такие единицы, которые способны вступить между собой в иерархические отношения, т.е. в отношения типа «состоит из …» или «входит в …»: «состоит из…», если эти отношения просматриваются «сверху вниз», т.е. от более сложных единиц к смежным менее сложным; «входит в …», если эти отношения просматриваются «снизу вверх», т.е. от единиц менее сложной структуры к смежным единицам более сложных структур.

Схематически это представлено в таблице 1.

Итак, большинство лингвистов отдает предпочтение построению четырехъярусной модели языка, исходя из признания четырех типов основных структурно-функциональных (инвариантных) единиц – фонем <Ф>, морфем <М>, слов <С> и предложений <П>, связанных между собой иерархическими отношениями (см. табл. 2).

Но четырьмя единицами не исчерпывается весь их набор. В синтаксическом строе языка, кроме предложения, как известно, выделяется и такая конструкция, как словосочетание, выполняющее наравне со словом номинативную функцию (читать книгу, бежать быстро, высокая гора); известно также, что звуковой строй языка представлен, кроме фонемы, и такой минимальной единицей речевого потока, как слог (стра-на, го-ло-ва).

О словосочетании в дополнение к сказанному нужно заметить, что оно является факультативным компонентом иерархической цепи, ибо предложения могут быть и однословными: Тишина. Предрассветная, задумчивая. В схематическом изображении (на рис. 2) это выглядит так:

Рис. 2

МОРФЕМА——> СЛОВО———>СЛОВОСОЧЕТАНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Как единицы внутри категории, так и категории внутри яруса связаны друг с другом на основе типовых отношений. Языковые отношения – это те взаимосвязи, которые обнаруживаются между ярусами и категориями, единицами и их частями. Основными типами отношений являются парадигматические и синтагматические, ассоциативные и иерархические (см. 9-й вопрос лекции).