- •Кафедра иностранных языков с курсом латинского языка
- •Методические указания
- •I курс Лечебный факультет
- •Раздел 1. Вводно-коррективный курс – развитие навыков чтения и повседневного общения, развитие компетенций ок-5 и ок-6 …………… 4
- •Тема 1.1.
- •I’m a medical student. My working day. My future profession and specialization. Занятие 1.
- •I. Речевая разминка, устная речь. Направлено на формирование компетенции ок-6 (20 мин).
- •II. Развитие навыков чтения гласных и согласных. – (30мин)
- •III. Изучающее чтение. Направлено на формирование компетенции ок-6 – (30 мин)
- •I’m a medical student. My working day
- •IV. Работа над грамматикой. (30 мин)
- •My future profession
- •III. Работа над грамматикой. (25 мин)
- •IV. Ознакомительное чтение (30 мин) Направлено на формирование компетенции ок-6.
- •V. Устная речь. (20 мин) Направлено на формирование компетенции ок-5.
- •Тема 1.2.
- •Занятие 3
- •I. Развитие навыков чтения сочетания гласных и согласных. (20мин) Направлено на формирование компетенции ок-6
- •II. Изучающее чтение. Направлено на формирование компетенции ок-6 – (40 мин)
- •The Volgograd State Medical University
- •III. Работа над грамматикой. (25 мин)
- •IV. Перевод текста со словарём. (25 мин)
- •V. Устная речь. (25 мин) Направлено на формирование компетенции ок-5.
- •Занятие 4.
- •V. Подготовка к Лексико-грамматической итоговой работе. Ознакомление с примерным вариантом. – 20 мин
- •Раздел II. Обучение чтению профессионально-ориентированных текстов
- •Тема 2.1.
- •The Heart and the Vascular System
- •II. Работа над грамматикой. (45 мин) Passive Voice
- •Занятие 10
- •I. Изучающее чтение. (40 мин) Направлено на формирование компетенции ок-5
- •Physiology of the cardiovascular system
- •II. Работа над грамматикой. (30 мин)
- •III. Устная речь (35 мин) Направлено на формирование компетенции ок-6.
- •IV. Перевод текста (30 мин) Направлено на формирование компетенции ок-5.
- •Занятие 11
- •I. Изучающее чтение. (40 мин) Направлено на формирование компетенции ок-5
- •The lungs and physiology of respiration
- •II. Работа над грамматикой. (30 мин) Причастие
- •III. Поисковое чтение. (30 мин) Направлено на формирование компетенции пк-31.
- •The Brain
- •II. Работа над грамматикой. (30 мин)
- •III. Реферирование текста. (35 мин) Направлено на формирование компетенции ок-5.
- •IV. Устная речь (20 мин) Направлено на формирование компетенции ок-6.
- •IV. Подведение итогов 1 семестра. Ознакомление студентов с рейтингом – 15 мин.
- •Раздел 3. Обучение профессионально-ориентированному общению (Cеместр II)
- •Тема 3.1.
- •IV. Устная речь (30 мин) Направлено на формирование компетенции ок-6.
- •IV. Ознакомление с примерным вариантом Лексико-грамматической работы №4 - 15 мин
- •Vocabulary Extension
- •III. Устная речь. – 45 мин Направлено на формирование компетенции ок-6.
- •Занятие 6
- •I. Изучающее чтение. (45 мин) Направлено на формирование компетенции ок-5 Drugs
- •Vocabulary Extension
- •I I. Ознакомительное чтение. -45 мин. Направлено на формирование компетенции ок-5, пк-31 Administration of drugs
- •Inhalation
- •III. Устная речь. 30 мин
- •IV. Oзнакомление с вариантом проверочной работы № 2.- 15 мин
- •Environmental protection.
- •Занятие 8
IV. Устная речь (30 мин) Направлено на формирование компетенции ок-6.
Выполните упр 13 стр 243
Занятие 2.
Этапы занятия и рекомендуемая продолжительность тренировки видов речевой деятельности:
I. Изучающее чтение. (45 мин) Направлено на формирование компетенции ОК-5
Задание1. Прочтите и переведите вторую часть текста Health Care in Russia (начиная с реплики Dr McDonald об организации оказания неотложной помощи – стр 238-239)
Задание 2. Выполните упр 6 стр 240
II. Устная речь (45 мин) Направлено на формирование компетенции ОК-5, ОК-6
Выполните упр 7-8 стр 241, упр 14 стр 243.
III. Перевод текста (45 мин) Направлено на формирование компетенции ОК-5, ПК-31
Переведите первую часть текста Health Care System in the USA, стр 254-255 до реплики Dr Nelson
Тема 3.2.
Медицинское обслуживание за рубежом
Занятие 3.
Этапы занятия и рекомендуемая продолжительность тренировки видов речевой деятельности:
I. Изучающее чтение. (40 мин) Направлено на формирование компетенции ОК-5
Задание 1. Выполните упр 1-3 стр 254
Задание 2. Ознакомьтесь по словами и словосочетаниями на стр 256 (Записать в словарь в раздел Лексический минимум)
Задание 3. Прочтите и переведите вторую часть текста Health Care System in the USA, стр 255-256, начиная с реплики Dr Nelson (стр 255)
Задание 4. Выполните упр 5 стр 257
II. Работа над грамматикой. (40 мин)
Gerund.
Задание 1. Прочтите теоретический материал § 23 на стр 299-300 Грамматического справочника
Задание 2.Выполните упр 1-2 стр 153
III. Устная речь (35 мин) Направлено на формирование компетенции ОК-6.
Выполните упр 6-8 стр 257-258
Выполните упр 12 стр 260
IV. Перевод текста (20 мин) Направлено на формирование компетенции ОК-5.
Переведите первую часть текста Health Service in Great Britain на стр 267-268 (до реплики Dr Nikitina на стр 268)
Занятие 4.
Этапы занятия и рекомендуемая продолжительность тренировки видов речевой деятельности:
I. Изучающее чтение. (40 мин) Направлено на формирование компетенции ОК-5
Задание 1. Ознакомьтесь по словами и словосочетаниями на стр 269-270 (Записать в словарь в раздел Лексический минимум)
Задание 2. Прочтите и переведите вторую часть текста Health Service in Great Britain на стр 268-269 (начиная с реплики Dr Nikitina на стр 268)
II. Работа над грамматикой. (40 мин)
Сравнительное употребление Инфинитива и Герундия
Сравнительное употребление Ing-forms.
Прочтите теоретический материал § 24 на стр 300-302 Грамматического справочника
Выполните упражнения на употребление Инфинитива и Герундия, сравнение ing-forms.
III. Устная речь (40 мин) Направлено на формирование компетенции ОК-6.
Выполните упр 6-7 стр 279
Применение интерактивной формы обучения – технологий проблемного обучения.
Студенты делятся на 2 группы и получают задание – снова просмотреть тексты о системе медицинского обслуживания в Великобритании и США. (У каждой группы – свой текст). Перед группой ставится проблемные задачи –
а) выяснить, в чём отличие британской и американской систем медицинского обслуживания от российской,
б) уточнить, какие программы страхования существуют в этих странах;
в) определить, смогут ли они пройти стажировку в этих странах при наличии диплома об окончании медицинского курса в России.
Подобные проблемные задачи помогают мотивировать студентов на выполнение определённого вида работы, способны заинтересовать студента поиском необходимых сведений, актуальных и для него лично.