Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Английский Учебно-методическое пособие по СРС.doc
Скачиваний:
16
Добавлен:
12.11.2018
Размер:
407.55 Кб
Скачать

2 Заполните пропуски в следующих предложениях сочетанием may have, употребив глаголы, данные в скобках, в форме Past Participle.

Переведите предложения на русский язык:

Образец: Mr. Smith ... (to go) home.

Mr. Smith may have gone homе .- Мистер Смит,

возможно, ушел домой.

1) She … (to take) by mistake.

2) They … (to telephone) while you were out.

3) I … (to leave) my keys at home.

4) They ... (to be) wealthy at one time, but I doubt it.

5) The storm ... (to delay) the plane.

6) I ... (to be) John or It ... (to be) Mary who told them about it.

3 Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на модальное сказуемое:

1) You must have misunderstood me. I didn't mean to hurt your feelings.

2) She must have failed to understand this rule, that's why the exercises are done in the wrong way.

3) Our telegram must have never reached them. No wonder they have not come to meet us.

4) He must have left the letter unanswered.

5) Something must have happened with the telephone, it is out of order.

6) They might have already returned from the expedition.

7) She ought to have known this rule better.

4 Переведите следующие предложения на русский язык с помощью придаточных определительных предложений:

Образец: The question to be discussed at the meeting is very im­portent. - Вопрос, который нужно обсудить на собрании, очень важный.

1) Неге is the text to be translated by tomorrow.

2) The problems to be solved were discussed by the delegates.

3) The parts to be used in the apparatus are to be previously tested.

4) We want this method to be applied at our plant.

5) This is the device to be used in our experiment.

6) The sample to be analysed should be chemically pure.

7) Here are some instructions to be followed.

8) These are the letters to be answered.

9) He looked at the shelves of books to be read and understood.

5 Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на сложное дополнение:

1) She always thought him to be right. 2) Every mother wants her child to be happy. 3) I could never understand what made her do that. 4) The parents expected the teacher to improve the child's speech. 5) I heard somebody mention his name. 6) We expect this statement to be true. 7) I believed the calculation to be correct.

6 Замените сложное дополнение в следующих предложениях дополнительными при­даточными предложениями. Переведите предложения на русский язык:

Образец: I think this book to be very interesting.

I think that this book is very interesting. - Я думаю, что эта книга очень интересная.

1) I consider this work to be vегy important.

2) Everybody knows him to be a good sportsman.

3) We consider the publication of the collection of documents to be very important.

4) We know him to be nominated for the chairman of the committee.

5) I expect them to be discussing this question now.

6) The government considers peaceful coexistence to be the

main principle of foreign policy.

7) I heard this instrument meet the industrial requirements.

8) We want this method to be applied at our plant.