- •Аннотация
- •Оглавление
- •§ 2. Лингвистические особенности научного стиля речи
- •Лексико-грамматическая характеристика стиля
- •Практикум
- •Использование терминологии в научном стиле
- •Практикум
- •Понятие дефиниции
- •Практикум
- •2.4. Особенности фразеологии научной речи
- •Практикум
- •2.5. Особенности синтаксиса научного стиля
- •Практикум
- •§ 3. Структурные элементы научного текста. Абзац.
- •Практикум
- •§ 4. Формы представления чужой речи в научном тексте: реферирование, цитирование
- •4.1. Реферирование научного текста
- •Порядок работы над рефератом
- •Конструкции реферативного изложения
- •Средства лаконизации изложения в реферате
- •Практикум
- •Модель реферата дипломного сочинения
- •4.2. Оформление цитатного материала
- •Основные правила оформления цитат
- •Раздел 2. Культура деловой речи
- •§1. Речевой этикет
- •2.Знакомство (представление)
- •Практикум
- •§2. Ведение деловых бесед.
- •§ 3. Ведение делового телефонного разговора
- •§ 4. Деловая риторика
- •Ι. Как говорить, чтобы тебя понимали
- •Говорите выразительно:
- •Ιι. Советы выступающему с публичной речью
- •Ιιι. Основные недостатки при подготовке к публичному выступлению
- •Литература
Практикум
Задание 1. Прочитайте текст. Выделите в нем общенаучные и узкоспециальные термины, выпишите их, сравните в количественном соотношении.
Кремний является непременной составляющей частью всех растений. Наибольшее количество его находится в растениях степных, полупустынных, пустынных и горных регионов с наименее благоприятными условиями существования, что характеризует кремний как элемент-адаптер для растений и, возможно, земледелия в целом. Много кремния обнаружено в тканях тропических деревьев: в некоторых породах обнаружено до 3,2 % SiO2, а для более 50 разновидностей его содержание превышает 0,5%, и они практически не повреждаются насекомыми. О роли Si в жизни растений накоплено немало сведений. Он оказывает стимулирующее влияние на развитие корневой системы, площадь листьев, скорость роста, конечную сухую массу растений. Данные о влиянии соединений Si на качество урожая противоречивы: встречаются факты как положительного действия, так и его отсутствия. Отмечено участие Si в процессах энергетического, углеводного и водного обменов. Физиологические опыты с рисом подтвердили важную роль Si в функционировании нуклеиновых кислот. При исключении Si в диатомовых водорослях блокируется синтез белков, хлорофилла, ДНК, РНК, ксантофилла, липидов, а также замедляется процесс фотосинтеза.
Задание 2. Самостоятельно подберите иллюстративные примеры различных способов введения терминов в текст.
-
Понятие дефиниции
Дефиниция (определение) – краткая идентификационная характеристика предмета, обозначенного определенным термином. Например: Эклогит – кристаллическая зернистая порода, близкая по составу базальтам. Виды дефиниций: 1) Квалификационная – характеризуется максимально полным набором идентификационных признаков; 2) Ситуативная – характеризуется контекстуально оправданным усечением, частичным воспроизведением полной дефиниции.
Стандартное использование видов дефиниций:
Квалификационные: а) первое упоминание термина в работе; б) коррекция дефиниций, предложенных другими исследователями; в) введение нового термина. Ситуативные: а) упоминание уже приведенного в работе термина; б) упоминание общеизвестного термина, не являющегося центральным в рамках данной работы.
Структура дефиниции
Квалификационная дефиниция имеет структуру перевернутого треугольника: идентификационные признаки приводятся по принципу «от наиболее общих, родовых, к более узким, видовым». ▼- основанием этого треугольника является самый общий родовой признак, а вершиной – наиболее частный, характерный только для данного предмета. Например: Термин можно определить как слово или словосочетание, точно и однозначно называющее предмет, явление или понятие науки и раскрывающее его содержание; в основе термина лежит научно построенная дефиниция.
Ситуативная дефиниция определяется контекстом. Например: Благодаря тому, что термин обозначает научное понятие, он входит в систему понятий той науки, к которой он принадлежит. И нередко системность терминов определяется языковыми, словообразовательными средствами. Так, в медицинской терминологии с помощью суффикса «– ит» обозначаются воспалительные процессы в органах человека: аппендицит – воспаление аппендикса; бронхит – воспаление бронхов.
Процесс формирования дефиниции
1 этап. Наблюдение над особенностями определяемого предмета, выделение характерных признаков.
2 этап. Классифицирование выделенных признаков по родовой принадлежности.
3 этап. Формулирование дефиниции по принципу «от родовых к видовым признакам».