Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Английская грамматика с человеческим лицом брош...doc
Скачиваний:
12
Добавлен:
27.08.2019
Размер:
1.87 Mб
Скачать

Глагол то be (прошедшее время)

Пришло время вспомнить еще раз глагол to be (быть). В настоящем времени он имеет формы am, is, are (I am, he is, they are), но мы еще ничего не говорили о прошедшем. В прошедшем же времени глагол to be ведет себя в точности так же, как и русский глагол «быть»: «был» по-английски — was, а «были» — were. Даже количество букв совпадает.

Итак, тот, кто единственного числа, — «был» (was), а те, кто множественного — «были» (were):

I

was

(я был)

he

was

(он был)

she

was

(она была)

it

was

(оно было)

you

were

(вы были)

we

were

(мы были)

they

were

(они были)

Past simple (прошедшее простое)

Еще одно важное время. Как людям, искренне влюбленным в грамматику, нам с Вами не стоило бы называть какие-то времена важными, а какие-то не очень («все они важны и нужны»). Но это не так. Все двенадцать времен не использует в своей речи ни один англичанин, более того, многие их формы существуют скорее как абстрактные идеи, нежели как действительно применимые на практике конструкции (Future Perfect Continuous Tense, например, особенно его вопросы и отрицания). А какие-то времена используются постоянно, и без них никак.

В русском языке нам достаточно трех времен — настоящего, будущего и прошедшего. Настоящее время Вы уже знаете (это где вспомогательный глагол do/does, a he-she-it добавляют окончание -s), будущее время появилось в рассказе о модальных глаголах (вспомогательный глагол will). Осталось прошедшее. Вот о нем мы сейчас и поговорим.

Past Simple. Время прошедшее, значит, оно описывает факт, действие, случившееся в прошлом, — вчера, или пять лет назад, или в каком-то году в прошлом. В русском языке прошедшее время выражается суффиксом -л: делал, жил, любил, играл. А в английском — всегда заканчивается на -ed. Всегда, даже для he-she-it.

I lived (я жил).

Не loved (он любил).

They played (они играли).

Впрочем, так ведут себя только правильные (regular) глаголы. А есть в английском языке еще и неправильные (irregular). Их мало, но они — самые часто употребляемые (быть, делать, видеть, ходить и т.д.). Их форма прошедшего времени сохранилась еще с древних времен, когда английский язык был синтетическим, как русский, то есть слова образовывали разные формы с помощью многочисленных флексий (окончаний, приставок, суффиксов) и меняя гласные в корне. Эти глаголы просто нужно запомнить.

Взгляните, пожалуйста, на эту таблицу неправильных глаголов. В ней три столбика (не считая последнего, перевода). Эти три столбика принято называть «тремя формами глагола» — основная форма (Base Form), прошедшее время (Past Simple) и причастие прошедшее (Past Participle), так называемая «третья форма глагола», которая понадобится нам чуть позже, в перфектных временах. Здесь глаголы расположены не по алфавиту, а по принципу образования. Прочтите их, пожалуйста, по порядку — be-was/were-been, see-saw-seen, do-did-done, go-went-gone — и услышите созвучие, уловите ритм. Так эти глаголы намного легче запомнить — просто прочитав (или даже пропев) этот список несколько раз вслух (без перевода):

Base Form

Past Simple

Past Participle

Translation

be

was/were

been

быть

see

saw

seen

видеть

do

did

done

делать, выполнять

go

went

gone

ходить

have

had

had

иметь

pay

paid

paid

платить

say

said

said

говорить

meet

met

met

встречать

feel

felt

felt

чувствовать

sleep

slept

slept

спать

leave

left

left

покидать

read

read

read

читать

get

got

got

получать

sell

sold

sold

продавать

tell

told

told

рассказывать

lose

lost

lost

терять

make

made

made

делать

hear

heard

heard

слушать

learn

learnt

learnt

учить, изучать

find

found

found

находить

understand

understood

understood

понимать

think

thought

thought

думать

buy

bought

bought

покупать

catch

caught

caught

ловить

teach

taught

taught

учить (кого-то)

fight

fought

fought

драться

come

came

come

приходить

drink

drank

drunk

пить

sing

sang

sung

петь

swim

swam

swum

плавать

Base Form

Past Simple

Past Participle

Translation

eat

ate

eaten

есть (пищу)

give

gave

given

давать

forgive

forgave

forgiven

прощать

forget

forgot

forgotten

забывать

speak

spoke

spoken

говорить

wake up

woke up

woken up

просыпаться

drive

drove

driven

водить (машину)

choose

chose

chosen

выбирать

take

took

taken

брать

know

knew

known

знать

put

put

put

класть

cut

cut

cut

резать

shut

shut

shut

закрывать

К таким глаголам окончание -ed не присоединяется. Они самодостаточны. Их прошедшее время — это просто второй столбик. Сравните, пожалуйста:

I live (я живу). I go (я иду).

I lived (я жил). I went (я шел).

Вы видите, не I goed, и не I wented. Только I went.

I wrote. Я писал.

I saw. Я видел.

I understood. Я понимал.

И так далее. Для неправильных глаголов — второй столбик.

Не ясно лишь, за что эти глаголы так часто называют «неправильными», почему не прижился английский вариант — «нерегулярные» (irregular)? Если они образуют прошедшую форму не так как все, это еще не значит, что они «неправильные». Как раз наоборот, этим глаголам удалось сохранить свою форму много сотен лет — то есть они как раз и получаются правильные, истинные... Но это, конечно, лирическое отступление, и к прошедшему времени прямого отношения не имеет.

Вопросы же и отрицания образуются одинаково и у правильных, и у неправильных глаголов. И конечно, с помощью вспомогательного глагола (в Past Simple это будет вспомогательный глагол did). Сравните, пожалуйста, правильный глагол to live (жить) и неправильный глагол to write (писать). Past Simple (простое прошедшее время) — это второй столбик, значит, «писал» по-английски будет wrote (а глагол live — правильный, так что он просю добавляет окончание -ed):

You lived (вы жили).

You wrote (вы писали).

Did you live (вы жили)?

Did you write (вы писали)?

Yon didn't live (вы не жили).

You didn't write (вы не писали).

Как Вы видите, отличаются только утвердительные предложения. Вопрос и отрицание строятся одинаково и у правильных, и у неправильных глаголов.

А указатели у Past Simple следующие: yesterday (вчера), last year (в прошлом году), ago (назад, например, 2 years ago — «2 года назад»), in 1960 (в 1960 году), then (тогда), when (когда).