Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Морфология татар тели.doc
Скачиваний:
46
Добавлен:
25.09.2019
Размер:
2.71 Mб
Скачать

§ 115. -Асы формасы нигезендђ ясалган модаль ђйлђнмђлђр, -асы фор­масы нигезендђ тљрле ярдђмче фигыльлђр џђм модаль сњзлђр белђн ясалган ђйлђнмђлђр књбрђк хђбђр позицияседђ киләләр:

а) бар, юк сњзлђре белђн килгђндђ -асы формасы килђчђктђ булачак эшне кирђклек модаль мђгънђ тљсмере белђн белдерђ: Безнећ бит ђле ат аласыбыз бар, ђти, — дип куйды ул (И.Гази).

Бу ђйлђнмђ составындагы -асы формасы гадђттђ тартым кушымчалары белђн килђ, џђм тартым кушымчалары эш башкаручы субъектка ишарђлилђр, ягъни сыйфат фигыль тартым кушымчалары (џђм зат алмашлыклары) ярдђмендђ љч зат белђн мљнђсђбђткђ керђ: Минем аласым бар, безнећ аласыбыз бар, синећ аласыћ бар, сезнећ аласыгыз бар, аныћ аласы бар, аларньћ аласылары бар.

Ђгђр затка ишарђлђњче чаралар булмаса, бу ђйлђнмђ белдергән эш-хђл гадђттђ беренче затка карый: Тњбђне ныгытып ябасы бар (Н.Фђттах). Ќыелыш була, Газзђгђ байрак тапшырасы бар (С.Баттал). Юклык аспекты -асы юк рђвешендђ бирелђ: Азапланып бер дђ менђсе юк (Џ.Такташ). Тагын яшереп торасы юк, бу кушамат минем њземђ дђ ошый (Г.Ђпсђлђмов).

ә) -асы килђ ђйлђнмђсе татар телендђ телђк мђгънђсен белдерђ: барасы килә, узасы килә. Бу ђйлђнмђ белдергђн процессныћ затка мљнђсђбђте шулай ук тартым кушымчалары џђм иялек килешендђге исемнђр яки алмашлыклар ярдђмендђ белдерелђ (минем ќырлыйсым килђ, аныћ ќырлыйсы килђ). Ђгђр үзе генә кулланылса, ягъни затка ишарђлђњче чаралар булмаса, -асы килђ ђйлђнмђсе белдергђн телђк (эш-хђл) беренче затка карый: Шундый уйчан, аулак таћнарда Сњз кушасы килђ талларга (Х.Туфан).

б) -асы иде аналитик формасы телђкне белдерђ, џђм ул процесс гадђттђ шулай ук беренче затка карый: Менђ шулай трактордан тљшмичђ барасы да, барасы иде! (Н.Фђттах). Кызыл мђйданны књрђсе иде! (Г.Ђпсђлђмов).

в) -асы калган ђйлђнмђсе эшнећ њтђлми калуына њкенњне бел­дерђ: Шђп булган, тагын берне љстисе калган (Г.Ђпсђлђ­мов).

г) -асы итте ђйлђнмђсе карар кылу модальлеген белдерђ: Ничек килеп чыгасы иттећ? (Г.Ахунов).

§ 116 -ачак/-ђчђк, -ячак/-ячђк формасы. Килђчђк заман сыйфат фигыльнећ љченче формасы -ачак/-ђчђк, -ячак/-ячђк кушымчалы фи­гыль шулай ук купмђгънђле, џђм ул књп тљрле функциялђрдђ кулла­ныла.

А т р и б у т и в функциядђ кулланылган -ачак формасы предметны килђчђктђ булачак эш-хђл, хђрђкђт буенча характерлый: бете­рђчђк эш, ђйтелђчђк фикер, булачак ќыелыш.

Башка сыйфат фигыль формалары кебек њк, аергыч функциясен­дђ -ачак формасы сыйфатланмышы белђн књп тљрле мђгънђ мљнђ­сђбђтендђ тора ала:

а) тамырдагы процессныћ с у б ъ е к т ы н ачыклый: Инде хђзер бу далада беркайчан да туктап-тынып тормаячак эш башланды (Н.Фђттах). Парлашып ќырлап куялар. Йљрђкне телеп-телеп. Књллђрдђн дићгез буена китђчђк кошлар кебек (Х.Ту­фан);

ә) о б ъ е к т н ы ачыклый: Хђзер терелтђчђк адђм хакында бе­раз мђгълњмат бирергђ њтенде (Ф.Ђмирхан);

б) у р ы н н ы белдергән сүзне ачыклый: Тђгђрмђчлђр, тђгђрмђчлђр. Йљгереп њтђ. Алда без шђџђр салачак далалар кљтђ (Ш.Галиев). Якуб барачак љяз шђџђре дђ аклар кулына элђкте (И.Гази).

в) в а к ы т н ы белдергән сүзне ачыклый: Без књбрђк килђчђк кљннђр турын­да хыялланырга яратабыз, Гљлшаџидђ! (Г.Ђпсђлђмов).

-ачак формасы фигыль нигезендђ бирелгђн эшнећ о б ъ е к т ы н, у р ы-

н ы н, в а к ы т ы н ачыклап килгђндђ, сыйфатланмышлар составын­дагы тартым кушымчалары эш башкаручы субъектка ишарђли. Би­редђ ђйтелђчђк фикерлђрем (Н.Исђнбђт). Сљйлђячђк сњзлђрећне исећдђ тот (сљйлђм теленнђн). Субъект тљшенчђсе шулай ук аналитик юл белђн, исемнђр, алмашлыклар ярдђмендђ дђ белдерелђ ала: Икенче бригада сљрђчђк ќиргђ килеп тђ ќит­телђр (Ф.Хљсни). Сыйфат фигыль тљшем юнђлешендђ килгђндђ субъект, гадђттђ, билгесез була: Алдагы атнада уздырылачак ќыелышта нђкъ менђ шул мђсьђлђ каралачак (А.Расих).

-ачак кушымчалы сыйфат фигыль контекстта сирәк исемлђшеп ки­лә ђ исемлђшкђндђ бу форманыћ тулысынча исемнђргђ књчњ тенденциясе дђ бар: килђчђк тормыш — килђчђк (исем); бирђчђк бурыч — бирђчђк (бирђчђгем бар — исем).

Исем фигыль мђгънђсендђ -ачак формасы шактый еш очрый, тљрле килеш кушымчалары белђн кулланыла: Сез хђзерге минутта бљтен дљньяныћ язмышын њзгђртђчђге ачык мђгълњм булган бер зур эшне башкарырга тиешлесез (Г.Ђпсђлђмов). Эшнећ мондый ђйлђнеш алачагын књз алдына да китермђгђн иде ул (Ф.Хљсни). Њзенећ ялгышмаячыгына ђз генђ дђ шиклђнмичђ, барды да барды (Н.Фђттах). Ђткђй, син књп эшлђдећ, хђзер инде сића ял итђргђ вакыт... диячђген уйлап, књћеле янђ књтђрелђ (Ш.Ка­мал).

-ачак формасы исем фигыль мђгънђсендђ кулланылганда гадђттђ шулай ук субъектка бђйле процессны белдерђ. Субъект тар­тым кушымчалары, баш џђм иялек килешендђге исем яки алмашлык­лар белђн белдерелђ: Минем сђнаигы нђфисе булачагым да тђмам билгеле булып ќитте (Ф.Ђмирхан). Таќи Вильданов хђзер оркестр килеп ќитђчђген хђбђр итте (Г.Ахунов).

Искђрмђ. XX йљз башында язылган кайбер ђдђби ђсђрлђрдђ -ачак формасы исем фигыль мђгънђсендђ килгђндђ еш кына икђн, сњзе белђн кулланыла: Шђкертлђренђ, тђќрибђ љчен, кабинетта хђзерлђнгђн бер адђмне терелтђчђк икђнен бђян итте (Ф.Ђмирхан). 42 ел моннан ђњвђл вафат булган Фђтхулла хђзрђтне терелтђчђк икђнлеге хђбђр бирелгђн (Ф.Ђмирхан).

Шул рђвешле, килђчђк заман сыйфат фигыльлђрнең љч формасының да

(-ыр, -асы, -ачак) кулланылыш њзенчђлеклђре нигездә уртак, алар аерым мђгънђ тљсмер­лђре буенча гына бер-берсеннђн аерылалар: -ыр формасы, мђсђлђн, предметны килђчђктђ булачак, булырга мљмкин булган эш-хђл бу­енча характерлый; ђ традицион кулланылышта исђ хђзерге– килђчђк заманны белдерђ (барыр юл, ђйтер сњз); -асы формасына исђ књбрђк тиешлек, кирђклек модаль мђгънђ тљсмере хас (барасы юл, ђйтђсе сњз); ђ -ачак формасы исђ предметны яки затны саф килђчђктђ һичшиксез булачак эш буенча характерлый (булачак ќыелыш, ђйтђчђк сњз). Аћа шулай ук катгыйлык тљсмере дђ хас.