Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
The Media.doc
Скачиваний:
9
Добавлен:
22.11.2019
Размер:
136.19 Кб
Скачать

The Media

I Newspapers, Periodicals Газети, періодичні видання

advertisement (ad, advert) реклама, рекламне оголошення

broadsheet газета великого формату (40х60 см)

bulletin бюлетень, періодичне видання (наукового товариства, і т.і.)

classified ads класифіковані оголошення; оголошення, що зверстані за тематикою

coverage висвітлення в газеті (на радіо)

edition видання, публікація

editorial передова стаття

journal журнал (науково-популярний, суспільно-політичний,...)

magazine (періодичний) журнал

review огляд, ревю

scandal sheet газета, в якій публікуються скандальні статті, плітки

scoop сенсаційна новина, що опублікована в газеті раніше, ніж в інших виданнях

tabloid бульварна газета

daily/weekly/monthly/quarterly щоденний/щотижневий/щомісячний/щоквартальний

II Broadcasting Радіомовлення/Телебачення

AM амплітудна модуляція

announcement повідомлення, оголошення

audience аудиторія

broadcast рaдіо-/телепередача

cable TV кабельне телебачення

channel канал

commercial комерційна реклама

digital цифровий

FM частотна модуляція

interview інтерв’ю

network мережа

news flash екстрений випуск останніх новин

prime time найкращий ефірний час

programme (Am. E. program) програма

ratings оцінка популярності тієї чи іншої програми по кількості глядачів, що її слухають або дивляться

reception прийом (чутність, видимість)

advertising space місце для реклами

station станція

studio студія

television transmitter телевізійний передавач

UHF ультрависока частота

VHF дуже висока частота

Personnel Персонал

advertising manager менеджер з реклами

anchorman/woman диктор; журналіст, що веде репортажі з місця подій

announcer диктор, що читає новини і оголошує інші пункти програми

cameraman/woman; operator оператор

columnist кореспондент, оглядач (що веде постійну рубрику)

editor редактор

commentator коментатор

correspondent кореспондент

journalist журналіст

listener слухач

newscaster диктор

producer режисер, продюсер

publisher видавець

reporter репортер, кореспондент, оглядач

viewer глядач

I Newspapers, Periodicals

Exercise 1. Match the newspapers (1-7) with the definitions (a-g).

  1. national paper a. a paper that you can buy every morning

  2. local paper b. a paper or magazine, especially for children, with illustrated stories, strip cartoons, etc.

  3. daily paper c. a paper that is sold throughout the country

  4. broadsheet d. a paper produced in one town

  5. tabloid e. a newspaper distributed free

  6. freesheet f. a serious paper that reports world events

  7. comic g. a paper containing sensational stories about the private lives of rich and famous people

Exercise 2. Match the beginnings of the sentences (1-7) with the endings (a-g).

  1. The editor a. is a journalist employed part-time by a newspaper or news agency to cover a particular (especially remote) town or area.

  2. A reporter b. decides what goes in a newspaper or magazine.

  3. A correspondent c. finds interesting news stories and writes about them.

  4. A columnist d. specializes in spying on or harassing famous people in order to obtain photographs of them in unguarded moments.

  5. The proprietor e. writes a regular column in a newspaper or magazine.

  6. A stringer f. owns the newspaper.

  7. A paparazzo g. sends reports from a particular part of the world or about a particular subject.

Exercise 3. Complete the sentences by using the following words. Use each word once only.

caption comic strip feature horoscope supplement

cartoon crossword gossip column obituary update

circulation editorial headline preview reviews

  1. The _______ at the top of the page said ‘TALKS FAIL”.

  2. The newspaper has increased its _______ by 5,000 copies a day.

  3. He was unhappy about some of the comments in the _______ of his latest movie.

  4. I always turn to the _______ first. I love reading about the private lives of famous people.

  5. I like the _______ they’ve put below this picture.

  6. There should be an _______ with more details in the evening edition.

  7. They did a full-page special _______ on poverty in inner city areas.

  8. She drew the political _______ on the front page.

  9. I must read my _______ to see if I’m going to have a good day.

  10. The critics went to a special _______ of the musical, which opens next week.

  11. In his _______ it is said he died of a heart attack.

  12. The guide to the air show came as a free _______ to the local newspaper.

  13. I only need one more word to complete the _______.

  14. If there’s an exciting _______, people will keep buying the newspaper to see what happens next.

  15. There was a short but effective _______ giving the newspaper’s opinion of the new defence policy.

Exercise 4. Mass Media.

A Discuss the following in groups or as a class.

  • Where can you find out different news?

  • What is the most important component of mass communications?

  • What sort of information can/can’t you find out in newspapers?

  • What are the most popular radio/TV programmes in the world?

  • What newspapers are well-known in the world? What sort of information do they publish?

B Read the following text with the help of a dictionary. Fill in the table which follow.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]