domesticimplementationihl

ИМПЛЕМЕНТАЦИЯ МГП НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ

Niyungeko, G., «The implementation of international humanitarian law and the principle of State sovereignty», IRRC, Vol. 31, No. 788, March–April 1991, p. 105.

Pellandini, C., National Measures to Repress Violations of International Humanitarian Law (Civil Law Systems): Report on the Meeting of Experts (Geneva, 23–25 September 1997), ICRC, Geneva, 2000.

Pérez González, M., «Consideraciones sobre la aplicación del derecho internacional humanitario, con especial referencia a su aplicación en el orden interno», Personne humaine et droit international: Héctor Gros Espiell: amicorum Liber, 1997.

Pérez González, M., Las relaciones entre el Derecho international de los derechos humanos y el Derecho internacional humanitario, Cursos Euromediterraneos, Vol. I, 1997.

Pérez González, M., «Un caso test en las relaciones entre el orden internacional y el interno: la adaptación de la legislación penal española a las exigencias del derecho internacional humanitario», El derecho internacional en los albores del siglo XXI: homenaje al profesor Juan Manuel Castro-Rial Canosa, 2002.

Piriz Ballon, R., «El derecho internacional humanitario y la protección de la persona humana en los conflictos armados no internacionales. Hacia nuevas formas de aplicación de sus principios y normas», Personne humaine et droit international: Héctor Gros Espiell: amicorum Liber, 1997.

Hoop Scheffer, J., «Public participation and the implementation of international humanitarian law», in Making the Voice of Humanity Heard: Essays on Humanitarian Assistance and International Humanitarian Law in Honour of HRH Princess Margriet of the Netherlands, Martinus Nijhoff, Leiden, 2004, p. 29.

Schmid, S. (ed.), «Protection of cultural property, Second Protocol», PBC-Forum, Bundesamt für Zivilschutz (BZS), Bern, 2002, p. 72.

Segall, A., Punishing Violations of International Humanitarian Law at the National Level: A Guide for Common Law States: Drawing on the Proceedings of A Meeting of Experts (Geneva, 11–13 November 1998), ICRC, Geneva, 2001.

Sommaruga, C., «Challenges to the implementation of international humanitarian law: the International Committee of the Red Cross today», Kansainoikeus ius gentium, Vol. 5, 1998, p. 392.

Tung, C.Y., «The implementation of international humanitarian law by the United Nations: case study in the former Yugoslavia», in Peace and Human Rights, 2002, p. 411.

Ulfstein, G. (ed.), Making Treaties Work: Human Rights, Environment and Arms Control, Cambridge University Press, Cambridge, 2007.

Weissbrodt, D., Hicks, P. L., «Implementation of human rights and humanitarian law in situations of armed conflict», IRRC, Vol. 33, No. 800, March–April 1993, p. 120.

Weissbrodt, D., Hicks, P.L., «Implementation of human rights and humanitarian law in situations of armed conflict», in A Manual of International Humanitarian Laws, Regency, New Delhi, 2004, p. 325.

Yu, S. Kuan-Tsyh, «The development and implementation of international humanitarian law,» Chinese Yearbook of International Law and Affairs, Vol. 11, 19911992, p. 1.

Дети-солдаты

Крилль, Ф. Защита детей во время вооруженных конфликтов // Дети и война: сборник статей. М., МККК, 1995. С. 81.

Ang, F., A Commentary on the United Nations Convention on the Rights of the Child: Article 38: Children in Armed Conflicts, Martinus Nijhoff, Leiden/Boston, 2005.

400

БИБЛИОГРАФИЯ

Badran, H., Newell, P., Implementation Handbook for the Convention on the Rights of the Child, United Nations Children’s Fund (UNICEF), New York/Geneva, 2002.

de Berry, J., «Child Soldiers and the Convention on the Rights of the Child», The Annals of the American Academy of Political and Social Science, Vol. 575, May 2001, p. 92.

Happold, M., Child Soldiers in International Law, Manchester University Press, Manchester, 2005.

Hodgkin, R., Newell, P., Implementation Handbook for the Convention on the Rights of the Child, 3d ed., UNICEF, Geneva, 2007.

Hoel, A., Ingadóttir, T., «Child soldiers and the new international law», in The New International Criminal Law: 2001 International Law Session, Sakkoulas, Athens, 2003, p. 973.

Peters, L., War is No Child’s Play: Child Soldiers from Battlefield to Playground, Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces, Geneva, No. 8, 2005.

Seneviratne, W., «International legal standards applicable to child soldiers», Sri Lanka Journal of International Law, Vol. 15, June 2003, p. 39.

Vandewiele, T., A Commentary on the United Nations Convention on the Rights of the Child: Optional Protocol: the Involvement of Children in Armed Conflicts, Martinus Nijhoff, Leiden/Boston, 2006.

Wells, S.L., «Crimes against child soldiers in armed conflict situations: application and limits of international humanitarian law,»

Tulane Journal of International and Comparative Law, Spring 2004, Vol. 12, p. 287.

Биологическое оружие

Харленд, К. Б., Вудворд, А. Типовой закон: Закон о преступлениях, связанных с биологическим и токсинным оружием. Законодательный акт для имплементации обязательств по Конвенции о биологическом и токсинном оружии 1972 г. и Женевскому протоколу 1925 г. Средства ведения войны // Международный журнал Красного Креста. 2005, № 859, сентябрь. С. 225.

Chevrier, M. I. et al., The Implementation of Legally Binding Measures to Strengthen the Biological and Toxin Weapons Convention, Kluwer, Boston, 2004.

Dunworth, T., Mathews, R.J., MacCormack, T.L.H., «National Implementation of the Biological Weapons Convention»,

Journal of Conflict and Security Law, Vol. 11, No. 1, 2006, p. 93.

Kelle, A., Mills, P., «The Chemical Weapons Convention regime and its evolution», in The Implementation of Legally Binding Measures to Strengthen the Biological and Toxin Weapons Convention, Kluwer, Boston, 2004.

Nixdorff, K., «Biological Weapons Convention», in Verifying Treaty Compliance: Limiting Weapons of Mass Destruction and Monitoring Kyoto Protocol Provisions, Springer, Berlin, 2006.

Sims, N. A., «National implementation of international obligations: experience under the multilateral treaty regime of the 1972 Convention on Biological and Toxin Weapons», in National Implementation of the Future Chemical Weapons Convention, Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI), Stockholm, 1990.

Tabassi, L., Spence, S., «The Organization for the Prohibition of Biological Weapons», in The Hague: Legal Capital of the World, T.M.C. Asser, The Hague, 2005.

401

ИМПЛЕМЕНТАЦИЯ МГП НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ

Договоры о наземных минах и сходных видах оружия

Запрещение противопехотных мин: Оттавский договор. М., МККК, 2004.

Окончание эры наземных мин: достижения и проблемы. М., МККК, 2004.

Противопехотные мины: за и против. М., МККК, 2003.

Дауст, И., Куплэнд, Р., Исхой, Р. Новые войны — новое оружие? Обязанность государств оценивать законность средств и методов ведения войны // Международный журнал Красного Креста: сборник статей. М., 2002, № 845–847. С. 99.

Мазлен, С., Херби, П. Международный запрет на противопехотные мины. Предыстория Оттавского договора и его заключение // Международный журнал Красного Креста. 1998. № 23, декабрь. С. 823.

Мареска, Л. Новый протокол по взрывоопасным пережиткам войны. История разработки и принятия Протокола V к Конвенции 1980 г. о конкретных видах обычного оружия // Международный журнал Красного Креста : сборник статей за 2002–2004 гг. М., МККК, 2005. С. 137.

Geneva International Centre for Humanitarian Demining, A Guide to Mine Action, revised 4th ed., Geneva, 2003.

International Campaign to Ban Landmines, Landmine Monitor Report 2007: Toward a Mine-Free World, Mines Action Canada, New York/Ottawa, October 2007.

Bassiouni, M.C., «A manual on international humanitarian law and arms control agreements», in International and Comparative Criminal Law Series, Transnational, Ardsley, 2000.

Fleck, D. (ed.), The Handbook of Humanitarian Law in Armed Conflicts, Oxford University Press, New York, 1995.

Jacobs, C.W., «Taking the next step: an analysis of the effects the Ottawa Convention may have on the interoperability of United States forces with the armed forces of Australia, Great Britain, and Canada», Military Law Review, Summer 2004, Vol. 180, p. 49.

Maresca, L., «Regulating explosive remnants of war», Yearbook of International Humanitarian Law, Vol. 5, 2002, p. 360.

Maresca, L., Maslen, S., The Banning of Anti-personnel Landmines: the Legal Contribution of the International Committee of the Red Cross [1955-1999], Cambridge University Press, Cambridge, 2000.

Maslen, S., Anti-personnel Mines under Humanitarian Law: A View from the Vanishing Point, revised 12th ed., Intersentia/Transnational, Antwerp, 2001.

Maslen, S., Commentaries on Arms Control Treaties: the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production, and Transfer of Anti-personnel Mines and on their Destruction, Oxford University Press, Oxford, 2004.

Prokosch, E., «Arguments en faveur de l’introduction de restrictions concernant les armes à sous-munitions: protection humanitaire contre ‘nécessité militaire’», IRRC, No. 806, March-April 1994, p. 202.

Rehof, L. A., Nielsen, H.K., «Reviewing the legality of new weapons: measures to help achieve compliance of weapons with international humanitarian law», The Danish Red Cross and the International Law Committee of the Danish Red Cross, Danish Red Cross, Copenhagen, 1999.

Schmitt, M.N., «War, technology, and international humanitarian law», Program on Humanitarian Policy and Conflict Research,

Occasional Paper Series Issue 4, Summer 2005.

402

БИБЛИОГРАФИЯ

Химическое оружие

Herby, P., The Chemical Weapons Convention and Arms Control in the Middle East, International Peace Research Institute), Oslo,1992.

Kellman, B., Tanzman, E., Manual for National Implementation of the Chemical Weapons Convention, 2d ed., International Criminal Justice and Weapons Control Center, DePaul University, Chicago, 1998.

Moodie, M., Williams, I., «The CWC Review Conference: Issues and Opportunities», CBACI Special Report, Chemical and Biological Arms Control Institute (CBACI), No. 6, 2003.

Pounjine, S., «Le mécanisme de règlement des différends dans le cadre de l’organisation pour l’interdiction des armes chimiques», Annuaire africain de droit international, Vol. 7, 1999, p. 265.

Robinson, J. P., «Implementing the Chemical Weapons Convention», International Affairs, Vol. 72, No. 1, 1996, p. 73.

Vignard, K. (ed.), «The CWC Review Conference», Disarmament Forum, United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR), No. 4, , 2002.

Лица, пропавшие без вести

Пропавшие без вести: промежуточный доклад МККК. М., МККК, 2006.

Эффективные практические методы работы с человеческими останками и информацией об умерших, предназначенные для неспециалистов. М., МККК, 2006.

Блаау, М. «Отрицать и молчать» либо «признать факт и раскрыть подлинные факты». Пропавшие без вести // Международный журнал Красного Креста. 2002. № 848, декабрь. С. 55.

Капдевила, Л., Вольдман, Д. От личного номера до генетического кода: обращение с останками лиц, погибших на войне, личность которых требуется установить, Пропавшие без вести // Международный журнал Красного Креста. 2002. № 848, декабрь. С. 37.

Корднер, С., Макелви, Х. Разработка стандартов для международной судебной экспертизы при установлении личностей пропавших без вести. Пропавшие без вести // Международный журнал Красного Креста. 2002. № 848, декабрь. С. 167.

Несия, В. Преодоление противоречий между интересами семей и принципами работы судебной системы. Пропавшие без вести // Международный журнал Красного Креста. 2002. № 848, декабрь. С. 115.

Сассоли, М., Туга, М.-Л. МККК и лица, пропавшие без вести. Пропавшие без вести // Международный журнал Красного Креста. 2002. № 848, декабрь. С. 9.

Biedermann, C.C., Plus de 10.5 millions de réponses: 60 ans d’histoire et d’utilité de la documentation individuelle conservée au Service International de Recherches sur les anciens persécutés civils du régime national-socialiste, International Tracing Service, Bad Arolsen, 2003.

Doswald-Beck, L., «Impunity, crimes against humanity and forced disappearance», The Review: for the rule of law, International Commission of Jurists, Nos 62–63, September 2001.

ICRC, The missing Action to resolve the problem of people unaccounted for as a result of armed conflict or internal violence and to assist their families. International Conference of Governmental and Non-Governmental Experts (Geneva, 19-21 February 2003): Conference Acts, ICRC, Geneva, 2003.

ICRC, Guiding principles on the missing / Model law on the missing, ICRC, Geneva, 2007.

403

ИМПЛЕМЕНТАЦИЯ МГП НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ

La Rosa, A.-M., Crettol, M., «The missing and transitional justice: the right to know and the fight against impunity«, IRRC, No. 862, June 2006, p. 355.

Subilia, L., Juan-Torres, S.R., «Familles de disparus... un deuil possible?», Revue francophone du stress et du trauma, Tome [Vol.] 5, No. 3, 2005, p. 167.

Культурные ценности

Клеман, Э., Кинио, Ф. Защита культурных ценностей в Камбодже во время вооруженных конфликтов в соответствии с Гаагской конвенцией 1954 года. Защита культурных ценностей в случае вооруженного конфликта // Международный журнал Красного Креста. 2004. Октябрь. С. 91.

Маинетти, В. Новые перспективы для защиты культурных ценностей в случае вооруженного конфликта: вступление в силу Второго Протокола к Гаагской Конвенции 1954 года. Защита культурных ценностей в случае вооруженного конфликта // Международный журнал Красного Креста. 2004. Октябрь. С. 33.

Хладик, Я. Обозначение культурных ценностей отличительным знаком. Защита культурных ценностей в случае вооруженного конфликта // Международный журнал Красного Креста. 2004. Октябрь. С. 81.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Protect Cultural Property in the Event of Armed Conflict (information kit), UNESCO, Paris, 2004.

Birov, V.A., «Prize or plunder?: the pillage of works of art and the international law of war», New York University Journal of International Law and Politics, Vol. 30, 1998, p. 201.

Boylan, P.J., Review of the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict (The Hague Convention of 1954), UNESCO, Paris, 1993.

Chadha, N., «Protection of cultural property during armed conflict: recent developments», ISIL Year Book of International Humanitarian and Refugee Law, Vol. 1, 2001, p. 219.

Clément, E., «Some recent practical experience in the implementation of the 1954 Hague Convention», International Journal of Cultural Property, Vol. 3, No. 1, 1994, p. 11.

Clément, E., «Review of The Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict»,

International Legal Issues Arising Under the United Nations Decade of International Law, Martinus Nijhoff, The Hague, 1995, p. 831.

Dutli, M.T., (ed.), Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict. Report on the Meeting of Experts (Geneva, 5–6 October 2000), ICRC, Geneva, 2002.

Dutli, M.T., Martignoni, J.B., Gaudreau, J., Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict. Report on the Meeting of Experts (Geneva, 5–6 October 2000), ICRC, Geneva, 2002.

Gioia, A., «The development of international law relating to the protection of cultural property in the event of armed conflict: the Second Protocol to the 1954 Hague Convention», The Italian Yearbook of International Law, Vol. XI, 2001, p. 25.

Henckaerts, J.-M., «New rules for the protection of cultural property in armed conflict: the significance of the Second Protocol to the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed conflict«, IRRC, Vol. 81, No. 835, September1999, p. 593.

Hladik, J., «The review process of the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict and its impact on international humanitarian law», Yearbook of International Humanitarian Law, vol. 1, T.M.C. Asser, The Hague, 1998, p. 313.

404

БИБЛИОГРАФИЯ

Hladik, J., «Diplomatic Conference on the Second Protocol to the Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, The Hague, Netherlands (March 15–26, 1999)», International Journal of Cultural Property, Vol. 8, No. 2, 1999, p. 526.

Hladik, J., «The 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict and the notion of military necessity», IRRC, Vol. 81, No. 835, September 1999, p. 621.

Hladik, J., «Reporting system under the 1954 Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict», IRRC, Vol. 82, No. 840, December 2000, p. 1001.

Hladik, J., «The control system under the Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict 1954 and its Second Protocol», Yearbook of International Humanitarian Law 2004, Vol. 4, 2001, p. 419.

Mainetti, V., «New prospects for the protection of cultural property in the event of armed conflict: the entry into force of the Second Protocol to the 1954 Hague Convention», IRRC, Vol. 86, No. 854, June 2004, p. 337.

Micewski, E. R., Sladek, G., «Protection of cultural property in the event of armed conflict: a challenge in peace support operations», Austrian Society for the Protection of Cultural Property, Armed Forces Printing Office, Vienna, 2002.

Nahlik, E.S., «La protection internationale des biens culturels en cas de conflit armé», in Recueil des cours de l’Académie de droit international (La Haye), Vol. 120, II, 1967, p. 61.

Nahlik, E. S., «International law and the protection of cultural property in armed conflicts», The Hastings Law Journal, Vol. 27, No. 5, 1976, p. 1069.

Nahlik, E. S., «Protection des biens culturels», in Les dimensions internationales du droit humanitaire, Pedone/UNESCO/Institut Henry Dunant, Paris/Geneva, 1986, p. 237.

O’Keefe, R., The Protection of Cultural Property in Armed Conflict, Cambridge University Press, Cambridge, 2006.

Pignatelli y Meca, F., «El Segundo Protocolo de la Convención de 1954 para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado, hecho en La Haya el 26 de marzo de 1999», Revista española de derecho militar, No. 77, 2001, p. 357.

Prott, L.V., «The Protocol to the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict (The Hague Convention) 1954», Humanitäres Völkerrecht Informations Schriften, German Red Cross, Bonn, Vol. 4, Year 6, 1993, p.191.

Prott, L.V., Hladik, J., «The Fourth Meeting of the High Contracting Parties to the Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, 1954, Paris, France (November 18, 1999)», International Journal of Cultural Property, Vol. 9, No. 1, 2000, p. 172.

Toman, J., «The Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict. Commentary on the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict and its Protocol, signed on 14 May 1954 in The Hague, and on other instruments of international law concerning such protection, Dartmouth/UNESCO, 1996.

Wolfrum, R., «Protection of cultural property in armed conflict», Israel Yearbook on Human Rights, Vol. 32, 2002, p. 305.

Эмблема

Бувье, А. Особенности использования эмблемы с изображением красного креста или красного полумесяца // Правовая защита эмблем красного креста или красного полумесяца: сборник статей. М., МККК, 1993. С. 46.

Лавуайе, Ж.-Ф. Национальное законодательство, касающееся использования и защиты эмблем красного креста и красного полумесяца. Типовой закон об использовании и защите эмблем красного креста и красного полумесяца // Международный журнал Красного Креста. 1996. № 11, июль–август. С. 534.

405

ИМПЛЕМЕНТАЦИЯ МГП НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ

Bugnion, F., Towards a Comprehensive Solution to the Question of the Emblem, revised 3d ed., ICRC, Geneva, 2005.

Jeannet, S., Civil defence 1977-1997: from law to practice: meeting of experts on civil defence, 30 June-2 July 1997, Gollion, Switzerland

(organized by the International Civil Defence Organisation (ICDO) and the ICRC), ICRC, Geneva, 1997.

Meyer, M.A., «The role of the International Red Cross and Red Crescent Movement: problems encountered», in The Gulf War in 1990-1991 in International and English Law, Routledge, London, 1993, p. 224.

Конвенция о запрещении военного или любого иного враждебного использования средств воздействия на природную среду

Al-Duaij, N., Environmental Law of Armed Conflict, Transnational, Ardsley, 2003.

ICRC, Encyclopédie: les conventions du DIH: texte officiel des conventions et liste des États ratifiants et signataires, ICRC delegation, Cairo, 2002, 718 p.

Morand Francis, P.D., La Genève internationale du berceau de l’environnement au carrefour du développement durable, revised 4th ed., Swiss Federal Department of Foreign Affairs, Bern, 1998.

Schmitt, M.N., «The environmental law of war: an invitation to critical re-examination», The Military Law and the Law of War Review, Series XXXVI, Nos 1–2, 1997, p. 13.

Westing, A.H. (ed.), Environmental warfare: a technical, legal and policy appraisal, revised 13th ed., SIPRI/Taylor and Francis, London/Philadelphia, 1984.

406

Международный Комитет Красного Креста

19, avenue de la Paix

1202 Женева, Швейцария

T + 41 22 734 60 01 F + 41 22 733 20 57 Русская версия подготовлена Региональным

информационным центром МККК в Москве (CSC EAST) E-mail: [e-mail] www.icrc.org/rus

© МККК, ноябрь 2010 г.

4028/006 11.2010 1000

Фото на обложке: Ж. Перез/Международная Федерация