Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Юрислингв-ка-9.doc
Скачиваний:
34
Добавлен:
13.02.2015
Размер:
1.11 Mб
Скачать
  1. Азнаурьян Б. Э. Когнитивно-прагматические особенности делового дискурса: На материале документооборота табачной промышленности: Дис. … канд. филол. наук. – Краснодар, 2005.

  2. Анисимова а. В. О новых тенденциях в развитии официально-делового стиля // Актуальные проблемы русского языка и методики его преподавания. – м., 2004.

  3. Астафурова Т. Н. Прагмалингвистический аспект деловой коммуникации // Языковая личность: проблемы значения и смысла. – Волгоград, 1994.

  4. Богословская О. И., Пьянкова Н. М. К вопросу об экспрессивности официально-делового стиля (функционирование парцеллированных конструкций в речевых разновидностях официально-делового стиля) // Филология на рубеже ХХ–ХХI вв. – Пермь, 1996.

  5. Большакова И. А. О некоторых лингвистических особенностях деловой прозы // Семиотика и информатика. – Вып. 26. – М., 1985.

  6. Веселовская Т. М. Особенности синтаксиса официально-делового стиля // Типология текста в функционально-стилистическом аспекте. – Пермь, 1990.

  7. Вольская И. С. Дифференциальные признаки официально-делового стиля речи на синтаксическом уровне: Автореф. … канд. филол. наук. – М., 1966.

  8. Воскресенский И. В. Стратегии имплицирования и разрешения неоднозначности в деловой переписке: Автореф. … канд. филол. наук. – Тверь, 2007.

  9. Глазко Л. Н. Коммуникативная ясность: подходы к изучению // Языковая личность и семантика. – Волгоград, 1994.

  10. Глазко Л. Н. Лингвистические аспекты изучения официальных документов // Языковая личность: культурные концепты. – Волгоград – Архангельск, 1996.

  11. Губаева Т. В. Официально-деловая речь: стилистические исследования последних десятилетий // Stylistyka. Вып.VI: Русская стилистика. – Оппле, 1997.

  12. Гурьева З. И. Антропоцентризм – отправная точка исследований в области деловой коммуникации // Антропоцентрическая парадигма в филологии. – Ч. 2: Лингвистика. – Ставрополь, 2003.

  13. Гурьева З. И. Речевая коммуникация в сфере бизнеса: лингвопрагматический аспект. – Краснодар, 2003.

  14. Дускаева Л. Р., Протопопова О. В. Внутристилевая дифференциация официально-делового стиля (ОДС) // Культурно-речевая ситуация в современной России: вопросы теории и образовательных технологий. – Екатеринбург, 2000.

  15. Жилина О. А. Изменения в языке деловых документов под влиянием компьютерных технологий // Актуальные проблемы преподавания русского языка и литературы. – М., 2003.

  16. Жилина О. А. Язык современных деловых документов в свете компьютерных технологий: Автореф. … канд. филол. наук. – М., 2000.

  17. Заворочай М. В. Структура личности менеджера // Лингвистические и лингводидактические основы вербальной грамотности государственных служащих. – Волгоград, 2004.

  18. Загоровская О. В., Михайлова А. В. Синтаксические инновации в современной деловой речи // Теоретические и прикладные проблемы образования и науки. – Вып. 1. – Воронеж, 2003.

  19. Ионова С. В. Эмотивность текстов официально-делового стиля // Единицы языка в их функционировании. – Вып. 6. – Саратов, 2000.

  20. Карабань Н. А. Особенности функционирования коммуникативной категории вежливости в электронной деловой переписке // Мир русского слова. – 2005. – № 1–2.

  21. Кедрова Е. Я., Маевский Н. Н. Новации официально-делового стиля в России конца ХХ в. // Филология на рубеже ХХ–ХХIвв. – Пермь, 1996.

  22. Колтунова М. В. Конвенции как прагматический фактор делового диалогического общения. – М., 2005.

  23. Колтунова М. В. Речевой портрет менеджера // Менеджмент в России и за рубежом. – 1999. – № 4.

  24. Колтунова М. В. Язык и деловое общение. Нормы. Риторика. Этикет. – М., 2005.

  25. Комлева Е. В. Апеллятивность текстов официально-делового стиля (на материале современного немецкого языка). – Оренбург, 2006.

  26. Кузнецова Е. В. Институциональная природа управленческого документа: Автореф. … канд. социол. наук. – Екатеринбург, 2004.

  27. Кузнецова Н. И. Роль структурно-языковой организации текста в восприятии официально-деловых документов // Вопросы стилистики. – Вып. 27. – Саратов, 1998.

  28. Кузнецова Н. И. Сфера делового общения // Хорошая речь. – Саратов, 2001.

  29. Кушнерук С. П. Современный документный текст: проблемы формирования, развития и состава. – Волгоград, 2005.

  30. Кыркунова Л. Г. Официально-деловые тексты в аспекте функционально-смысловых типов речи: Автореф. … канд. филол. наук. – Пермь, 2007.

  31. Лазарева А. В. Коммуникативно-прагматические аспекты коммерческой корреспонденции как формы диалога: Автореф. … канд. филол. наук. – М., 2003.

  32. Лобашевская И. С. Средства выражения коммуникативно-прагматического значения в официально-деловой речи: Дис. … канд. филол. наук. – Петропавловск-Камчатский, 2006.

  33. Макарова П. В., Меньшиков И. И., Столярова Л. П. Композиционно-лингвистическая структура одного вида административно-управленческой документации // Языковые средства дифференциации функциональных стилей современного русского языка. – Днепропетровск, 1982.

  34. Милехина Т.А. Российские предприниматели и их речь (образ, концепты, типы речевых культур): Автореф. … д-ра филол. наук. – Саратов, 2006.

  35. Михайлова А. В. Инновации в официально-деловом стиле русского языка новейшего периода: На материале жанров договора и письма-предложения: Автореф. … канд. филол. наук. – Воронеж, 2003.

  36. Насырова Г. Н. Функционально-прагматические и структурные характеристики текстов малоформатной деловой корреспонденции: Автореф. … канд. филол. наук. – СПб., 1997.

  37. Панова М. Н. Языковая личность государственного служащего: опыт лингвометодического исследования: Автореф. … канд. филол. наук. – М., 2004.

  38. Подберезкина Л. З. Новые явления в русской деловой переписке (на материале административных и коммерческих писем) // Русский язык: исторические судьбы и современность. – М., 2004.

  39. Радченко В. В. Архитектоника делового письма (сопоставительный анализ английской, немецкой и русской деловой корреспонденции): Автореф. … канд. филол. наук. – Пятигорск, 2005.

  40. Руберт И. Б. Прагматические и структурно-семантические характеристики нормативных текстов деловой документации // Текст – Дискурс – Стиль коммуникации в экономике. – СПб., 2003.

  41. Сыщиков О. С. Имплицитность в деловом дискурсе: (на материале текстов коммерческих писем): Автореф. … канд. филол. наук. – Волгоград, 2000.

  42. Сыщиков О. С. Коммуникативная компетенция в деловом дискурсе // Языковая личность: система, нормы, стиль. – Волгоград, 1998.

  43. Третьякова Г. А. Языковая личность в деловом общении // Сфера языка и прагматика речевого общения. – Кн. 3. – Краснодар, 2002.

  44. Федосюк М. Ю. Зачем официально-деловому стилю нужны отглагольные и отадъективные имена существительные? // Проблемы речевой коммуникации. – Вып. 3. – Саратов, 2003.

  45. Федюрко С. Ю. Социальные предпосылки официально-делового стиля // Отраслевая терминология: лингвопрагматические аспекты. – Воронеж, 1997.

  46. Федюрко С. Ю. Стилистические особенности русского делового письма как жанровой разновидности официально-делового стиля: Автореф. … канд. филол. наук. – Елец, 2002.

  47. Формановская Н. И. Этикет делового письма. – М., 1988.

  48. Цатурян М. М. Лингвистические аспекты деловой корреспонденции // Сфера языка и прагматика речевого общения. – Кн. 2. – Краснодар, 2002.

  49. Чигридова Н. Ю. Речевое поведение коммуниканта в жанре деловых эпистолярий: Автореф. … канд. филол. наук. – Волгоград, 2000.

  50. Шатов А. И. Синтаксические особенности официально-делового стиля // Статус стилистики в современном языкознании. – Пермь, 1990.

  51. Шварцкопф Б. С. Официально-деловой язык // Культура русской речи и эффективность речевого общения. – М., 1996.

  52. Шердакова Л. Н. О семантике волеизъявления в деловой речи // Виноградовские чтения. Когнитивный и культурологический подход к языковой семантике. – М., 1999.

  53. Ширяева т. А. Деловой дискурс как коммуникативный акт // Вестник Пятигорского гос. Лингвистического ун-та. – 2005. – № 3–4.

  54. Ястреб О. Ю. Компрессия информации в некоторых текстах делового общения: на примере текстов предложения вакантной должности: Дис. … канд. филол. наук. – Пятигорск, 2006.

Лисенкова О.А., Т.Н. Синеокова

Лингвистика измененных состояний сознания: рабочая программа курса для студентов, обучающихся по специальности «Филология», специализация – «Лингвокриминалистика» Пояснительная записка

1. Цель и задачи курса – ознакомить студентов с принципами, понятийно-терминологической системой и методологией лингвистики измененных состояний сознания; показать связь лингвистики измененных состояний сознания с разнообразными юридическими аспектами; обеспечить знание основных алгоритмов идентификации психофизиологического состояния человека по вербальным и невербальным компонентам деятельности; сформировать способность к оптимальному выбору языковых и неязыковых средств в соответствии с речевой ситуацией и целью коммуникации. Курс способствует углублению языковой компетенции студентов, а также улучшению навыков лингвистического и психолингвистического анализа текста.

2. Данный курс читается на пятом году обучения студентов-филологов (9-й семестр), поскольку в его основе лежит знание теоретического и практического материала, приобретаемого на предшествующих курсах, и определенный уровень восприятия. Программа рассчитана на 80 часов (лекции – 20 часов, семинарские занятия – 20 часов, самостоятельная работа – 40 часов); форма контроля – экзамен.

3. Курс состоит из 9 разделов. К программе курса прилагаются перечни примерных контрольных вопросов и заданий для самостоятельной работы, списки основной и дополнительной литературы.

Содержание курса

Тема 1. Лингвистика измененных состояний сознания: теоретические и прикладные аспекты исследований.

Предмет, задачи, методологическая основа лингвистики измененных состояний сознания (ЛИСС). Связь ЛИСС с другими науками антропологического плана. Социальные и биологические факторы, обусловливающее возникновение ИСС, и их роль в жизни современного общества. Связь общественного бытия, сознания и языкового мышления. Место ЛИСС в общетеоретических и прикладных лингвистических исследованиях. Специфика текстов, ориентированных на определенные слои сознания. Сферы практического применения ЛИСС. ЛИСС и юрислингвистика: основные аспекты взаимодействия.

Тема 2. Психофизиологические и нейролингвистические аспекты изучения языка и мышления.

Концепция двух сигнальных систем И.П. Павлова и проблема взаимосвязи языка и мышления. Уровни внутренней речи. Периферические системы обеспечения речи. Речевые зоны мозга, функциональная асимметрия мозга и мышление, развитие речи и специализация полушарий в онтогенезе. Механизмы восприятия речи. Организация речевого ответа. Электрофизиологические корреляты речевых процессов (нейронные корреляты восприятия слов, пространственная синхронизация биопотенциалов, вызванные потенциалы). Психофизиология мыслительной деятельности (нейронные корреляты мышления, нейронные коды, нейронные корреляты мыслительных операций); электроэнцефалографические корреляты мышления (ритмы ЭЭГ, пространственно-временная организация ЭЭГ). Психофизиологические аспекты принятия решения (понятие «принятие решения» в теории функциональных систем, корреляты и механизмы принятия решения). Психофизиологический подход к изучению интеллекта.