Anglo-russky_istorichesky_slovar

в

Baila см. Па.

bailee 1) арендатор; 2) юр. депозитарий. Bailen Байлен, место капитуляции франц.

войск (1808).

bailey 1) стена замка; 2) двор замка.

bailiff бейлиф, судебный чиновник в Анг­ лии.

bailiwick округ или юрисдикция бейлифа. bailli бальи, должностное лицо в феод.

Франции, управлявшее областью (бальяжем).

bailliage бальяж, область в феод. Франции. Bailly, Jean-Silvain Байи, Жан Сильвен,

франц. революционер (1736—93). bailor арендодатель.

Bainville, Jacques Бенвиль, Жак, франц. историк (1879-1936).

Baiovarii - Bajuwaren.

Bairam байрам, мусульм. праздник. Bajazet I = Bayezid I.

Baji Rao Баджи Рао, маратхский гос. дея­ тель (ок. 1702-40).

Bajokwe см. Chokwe.

Bajraktar байрактар, местный военачаль­ ник в Сев. Албании (17—20 вв.).

Bajuwaren бавары, герм, племя (6 в.). Bakahonde см. Kaonde.

Baker, Newton Diehl Бейкер, Ньютон Дил, амер. гос. деятель (1871—1937).

Bakht Khan Бахт-хан, руководитель Ин­ дийского народного восстания (ок. 1797-1859).

Bakhtyari бахтиары, народ Ирана. Bakongo баконго (см. Kongo).

Bakr, Ahmad Hassan alБакр, Ахмад Хасан аль-, президент Ирака (1914—82).

Baksar, Battle of Баксарская битва 1764 (история Индии).

Bakuba бакуба (см, Kuba).

bakufu бакуфу, правительство трех дина­ стий сегунов Японии (см. shogunate).

Bakumatsu Бакумацу, период в истории Японии (19 в.).

Balaam библ. Валаам, прорицатель (Числ. XXII-XXIV).

Balaclava, Battle of - Balaklava, Battle of. Baladhuri, alБелазури, Ахмед ибн Яхья ибн Джабир ибн Давуд, араб, историк

(ок. 820-892).

Balaguer (у Ricardo), Joaquin Vidella Балагер (-и-Рикардо), Хоакин Виделья, президент Доминиканской республики (род. 1907).

Balaguer (i Cirera), Victor Балагер (-и-Си-

Baila

рера), Виктор, исп. полит, деятель и ис­ торик (1824-1901).

Balaji Baji Rao Баладжи Баджи Рао, ма­ ратхский гос. деятель (ум. 1761).

Balaji Visvanath Баладжи Висванатх, ма­ ратхский гос. деятель (ум. 1720).

Balaklava, Battle of Балаклавский бой 1854 (история Крымской войны 1853— 56).

Balambangan Баламбанган, феод, княже­ ство на о. Ява (16—18 вв.).

Balarama Баларама, божество в индуист­ ской мифологии.

Balash Балаш, сасанидский царь (5 в.). Balavat Балават, место расположения

древн. ассир. г. Имгур-Эллиль в совр. Ираке.

Balbinus, Decimus Caelius Calvinus Бальбин, Децим Целий Кальвин, рим. импе­ ратор (ум. 238).

Balbo, Cesare Бальбо, Чезаре, премьерминистр Пьемонта (1789—1853).

Balbo, Italo Бальбо, Итало, итал. фашист­ ский деятель (1896-1940).

balboa бальбоа, денежная единица Пана­ мы.

Balboa, Vasco Nunez de Бальбоа, Васко Нуньес де, исп. конкистадор (14751519).

Balbus, Lucius Cornelius Бальб, Луций Корнелий, рим. полит, деятель (1 в. до Р. X.).

balcony орхит, балкон. baldachin орхит, балдахин. Baldad -Bildad.

Balder Бальдр, бог в скандинавской мифо­ логии.

Baldur Балдур (см. Balder).

Baldwin I 1) Балдуин I, граф Фландрии (ум. 879); 2) Балдуин I, латинский им­ ператор (1171-1205); 3) Балдуин I, иерусалимский король (ок. 1058— 1118); 4) Бодуэн I, белы, король (1930-93).

Baldwin II 1) Балдуин II, граф Фландрии (ум. 918); 2) Балдуин И дю Бург, иеру­ салимский король (ум. 1131); 3) Балду­ ин II Порфирогенит, латинский импе­ ратор (1217-73).

Baldwin III Балдуин III, иерусалимский король (1131-62).

Baldwin IV Балдуин IV: 1) граф Фланд­ рии (ок. 980-1035); 2) иерусалимский король (1161-86).

52

Baldwin V Баддуин V: 1) граф Фландрии (ум 1067); 2) иерусалимский король 1177-86).

Baldwin, Robert Болдуин, Роберт, канад. гос. деятель (1804-58).

Baldwin, Stanley Болдуин, Стэнли, граф, премьер-министр Англии (1867—1947).

Balewa, Sir Abubakar Tafiawa Балева, сэр Абубакар Тафава, премьер-министр Нигерии (1912-66).

Balfour, Arthur James Balfour Бальфур, Артур Джеймс, граф, премьер-министр Англии (1848-1930).

Balfour Declaration декларация Бальфура о поддержке создания евр. гос-ва в Па­ лестине (1917).

Balinese балийцы, народ Индонезии. ВаШо, Carlos Балиньо, Карлос, кубин­

ский марксист (1848—1926). balista -ballista.

balistraria амбразура крепости. balk археол. бровка.

Balkan confederation Балканская конфе­ дерация, проект создания союза комм, гос-в на Балканах.

Balkan Entente Балканская Антанта, обо­ ронительное соглашение Греции, Тур­ ции, Румынии и Югославии (1934).

Balkan League Балканский Союз: 1) союз Сербии, Румынии, Черногории и Гре­ ции (1866—68); 2) союз Болгарии, Сер­ бии, Греции и Черногории (1912—13).

Balkan Wars Балканские войны (1912— 13).

Ball, John Болл, Джон, руководитель кре­ стьянского восстания в Англии (ум. 1381).

Ball, Sir Alexander John Болл, сэр Алек­ сандр Джон, англ, военно-мор. деятель (1757-1809).

ballei баллей, в средневековой Европе зе­ мельный участок, принадлежавший ры­ царскому ордену.

baffinger баллингер, тип средневекового воен. корабля в Англии и Франции. ballista баллиста, древн. метательная ма­

шина.

ballistic missile баллистическая ракета. ^aliot^ 1) избирательный бюллетень; 2)

тайное голосование; жеребьевка; 3) спи­ сок кандидатов; 4) результаты голосо­ вания;

blanket - голосование списком; secret - тайное голосование.

в

ballot-box избирательная урна.

Ball's Bluff Болс-Блафф, место сражения 1861 (история Гражданской войны в США).

baluster балясина.

Balmaceda, Jose Manuel Бальмаседа, Хосе Мануэль, президент Чили (1840—91).

Balochi белуджи, народ Пакистана, Ирана, Афганистана и Индии.

Balodis, Janis Балодис, Янис, латвийский гос. деятель (1881-1965).

Balovedu баловеду (см. Lovedu). Baltasar Валтасар (см. Belshazzar).

Baltic Entente Балтийская Антанта, обо­ ронительный союз прибалтийских гос-в (1934).

Baltic states прибалтийские государства.

Baltimore, Cecilius Calvert Балтимор, Се­ сил Калверт, барон, англ. колон, деятель (1605-76).

Baltimore, George Calvert Балтимор, Джордж Калверт, барон, англ. гос. дея­ тель (1578-1632).

Baits балты, древн. народ Прибалтики.

Baluba балуба (см. Luba).

Baluchi "Balochi.

Baluchi language белуджский язык.

Baluchistan Белуджистан, ист. область. Balue, Jean Балю, Жан, франц. религ. и

гос. деятель (ок. 1421—91). balustrade орхит, балюстрада.

Baluze, Etienne Балюз, Этьенн, франц. ис­ торик (1630-1718).

bama бама, возвышенное место для алтаря у евреев.

Bambara бамбара, этнолингвистическая группа Мали.

Bambara states Бамбара, гос-ва в Зап. Аф­ рике (17—19 вв.).

Bamboo Annals Бамбуковые анналы («Чжу Шу Цзи Нянь»), кит. ист. хрони­ ки (770-221 до Р. X.).

Bambuti бамбути (см. Mbuti).

Bamileke бамилеке, группа народов Каме­ руна.

Bamum бамум <мом>, народ Камеруна. ban I бан: 1) наместник короля в Хорва­

тии; 2) правитель в Боснии; 3) губерна­ тор в Югославии (1931—41); 4) мелкая рум. монета. II1) запрет; запрещение; 2) церк. анафема; 3) объявление; призыв (к оружию); 4) призыв вассалов на воен­ ную службу.

bansith -banshee.

53

в

banalite баналитет, монопольное право европ. феодалов на средства сельскохо­ зяйственного производства (мельницы, печи, прессы).

Banat Банат, ист. область в Вост. Европе. Bancroft, George Банкрофт, Джордж,

амер, историк (1800—91).

Banda банда, народ Центральноафриканской республики.

Banda, Hastings Kamuzu Банда, Хей­ стингс Камузу, президент Малави (род. ок. 1902).

Banda Singh Bahadur Банда Сингх Баха­ дур, сикхский воен. деятель (1670— 1716).

Bandaranaike, Solomon Бандаранаике, Со­ ломон, премьер-министр Цейлона (1899-1959).

Bandaranaike, Sirimavo Ratwatte Банда­ ранаике, Сиримаво Ратватте, премьерминистр Цейлона (род. 1916).

band-collar 1) воротник; 2) брыжи, рюши. bande банда, в средние века конный отряд

или наемная дружина.

bandeira бандейра, португ. экспедиция за невольниками в Бразилии (17 в.).

bandelet орхит, перевязь (колонны). bander соучастник.

banderol I) вымпел; 2) геральд, лента с эм­ блемой или девизом на щите.

Bandinelli, Rolando Бандинелли, Роландо, папа (см. Alexander Ш).

Bandkeramik археол. линейно-ленточная керамика.

Bandung Conference Бандунгская конфе­ ренция гос-в Азии и Африки (1955).

Baner, Johan Банер, Юхан, швед. воен. де­ ятель (1596-1641).

Banerjea, Sir Surendranath Банерджи, сэр Сурендранатх, инд. полит, деятель (1848-1925).

Banga Бенгалия, ист. область в Индии. Bangladesh Бангладеш, гос-во в Юж.

Азии.

Ваш Hasan -Beni Hasan. Ваш Yas бени-яс, араб, племя.

Ваша баниа, группа инд. подкаст ростов­ щиков и купцов.

banish 1) изгонять; 2) ссылать. banishment 1) изгнание; 2) высылка.

Baniya - Bania. bankruptcy банкротство.

bann банн <бан>, в средних веках право главы европ. гос-ва осуществлять вы­

banalite

сшую принудительную и повелитель­ ную власть (судебную, военную и адми­ нистративную).

banner 1) знамя; флаг, 2) церк. хоругвь. Banner system цибин «система восьми

знамен», организация вооруженных сил в Китае (17—18 вв.).

banneret 1) баннерет, дворянское звание в Англии; 2) рыцарь, ведущий вассальное войско под своим знаменем; 3) значок, полевое знамя европ. рыцаря.

Bannock баннок, индейское племя Сев. Америки.

Bannockbum Баннокберн, место англошотл. сражения (1314).

Вапро аргеол. Баньпо, неолит, поселение в Китае.

banshee привидение-плакальщица в шотл. фольклоре.

Bantam Бантам <Бантен>, феод, княжество на о. Ява (16-19 вв.).

Bantu Homeland - black state.

Bantu peoples банту, народы Юж. Аф­ рики.

Bantustan = black state

Ваш al-Aghlab Бану аль-Аглаб (см.

Aghlabid dynasty).

Banu Sahm бану Сахм, клан араб, племени курейшитов.

Banu Uriaghel бану Уриагаль, берберское племя Марокко.

Banu Wattas Бану Ваттас (см. Wattasids). Banu Zayyan Бану Зайян (см. Zayyanid

dynasty).

Banyamwesi баньямвеси (см. Nyanrwesi). Banyoro баньоро (at. Nyoro).

Banzer Suarez, Hugo Бансер Суарес, Уго, президент Боливии (род. 1926).

Bao Dai Бао Дай, вьетнамский император (род. 1913).

Baodan Баодан, легендарный ирл. король (11 в.).

Baojia баоцзя, система организации кре­ стьянских дворов в феод. Китае в осо­ бые единицы (бао).

Baol Баол, гос-во в Африке (14 в.).

Bapedi бапеди (см. Pedi).

Baptism 1) баптизм, разновидность проте­ стантизма; 2) крещение; крестины. baptistery 1) орхит, баптистерий (кре-

щальня); 2) купель (у баптистов); 3) - baptism.

Baptists баптисты, сторонники сознатель-

54

Barghest

ного принятия крещения и автономии общин.

baptize церк. крестить.

Baqdash, Khalid Багдаш, Халед, сир. комм, деятель (род. 1912).

Baqqarah баккара, кочевые арабы Африки. bar 1) брусок; 2) перекладина; 3) геральд.

полоса на щите; 4) орденская планка; 5) суд; 6) адвокатура.

Bar, Confederation of Барская конфедера­ ция, союз польской шляхты против ко­ роля Станислава Понятовского и Рос­ сии (1768-72).

bar bit удила.

BarCochba - Bar Kokhba.

Bar Hebraeus БарТебреус <бар-Эбраи; Абдул Фарадж бен аль Гарун>, сир. фи­ лософ и историк (1226—86).

Bar Kokhba Бар-Кохба, руководитель антирим. восстания в Палестине (ум. 135).

Bar Mitzvah бар-мицва, евр. назв. 13-лет­ него мальчика, который начинает ис­ полнять все релит, обязанности.

Вага бара, народ Мадагаскара.

Barabbas библ. Варавва, иерусалимский преступник.

Baraita Баранта, сборник решений равви­ нов, не вошедший в Мишну.

barangay барангай, сельская община в эко­ номически развитых районах Филип­ пин (16 в.).

Barani, Ziya-ud-Din Барани, Зия-уд-дин, мусульм. историк Индии (1285—1357).

Barante, Amable-Guillaume-Prosper Brugiere Барант, Амабль Гийом Проспер Брюжьер, барон де, франц. дипло­ мат и историк (1782—1866).

Barat, Saint Madeleine-Sophie Бара, свя­ тая Мадлена София, основательница катол. общества Пресвятого сердца (1779-1865).

Baratieri, Oreste Баратьери, Оресте, итал. воен. деятель (1841—1901).

barb острие стрелы.

Barbados Барбадос, гос-во в Вест-Индии. Barbara, Saint Варвара, святая, Христ, му­

ченица (ум. ок. 200).

barbarian 1) варвар, назв. чужеземцев в ан­ тичном мире; 2) бербериец.

barbarism - barbarous age.

Barbarossa Барбаросса: 1) герм, император (см. Frederick I); 2) берберский пират Хайраддин (ум. 1546).

В

barbarous age эпоха варварства.

ВагЬагу берберские государства Сев. Аф­ рики.

Barbary Company Варварийская компа­ ния, англ. компания торговцев с Восто­ ком (16 в.).

barbary style варварский стиль. barbed wire колючая проволока.

Barbe-Marbois, Francois Барбе-Марбуа, Франсуа, маркиз де, франц. гос. деятель (1745-1837).

Barberi, Domenico Барбери, Доменико, итал. мистик (1792—1849).

Barberini, Maffeo Барберини, Маффео, папа (см. Urban VIII).

barbican воен. барбикан, навесная башня. ВагЬо, Pietro Барбо, Пьетро, папа (см.

Paul II).

Barbon, Praise-God Бербон, Прейс-Год, англ, проповедник (ок. 1596—1679). barbotine археол. барботинный орнамент. Barca, Hamilcar Барка, Гамилькар (см.

Hamilcar Barca).

bard 1) бард, народный певец у древн. кельтских племен; 2) конский доспех.

Bardanes см. Philippicus Bardanes. Bardiya Бардия (см. Smerdis).

Bardo, Treaty of Бардоский договор о франц. протекторате над Тунисом (1881).

Bardossy, Laszlo Бардоши, Ласло, пре­ мьер-министр Венгрии (1890—1946).

Barebone, Praise-God - Barbon, PraiseGod.

Barebones Parliament Бербонский парла­ мент («парламент святых»), законода­ тельное собрание при Кромвеле по окончании гражданской войны в Анг­ лии (1653).

Barents, Willem Баренц, Биллем, голл. мо­ реплаватель (ок. 1550—97).

Вагёге (de Vieuzac), Bertrand Барер (де Вьезак), Бертран, франц. революционер (1755-1841).

baresark 1) - berserker, 2) без панциря, лат.

bargain 1) торговая сделка; 2) договорен­ ность.

Barghash (ibn Said) Баргах (бен-Саид), султан Занзибара (ок. 1834—88).

Barghawatah Бергвата, объединение бер­ берских племен в Марокко (8—12 вв.).

Barghest Баргест, чудовищная собака в англ. фольклоре.

55

в

Ban барн, народ Судана.

Ban, Siege of осада норманнами визант. крепости Бари в Италии (1068—71).

baric барк, парусное судно.

Barkaer археол. Баркер, неолит, поселение в Дании.

barkentine баркентина, парусное судно. barley ячмень.

Barmakids Бармакиды, влиятельный древнеперс. род при Аббасидах.

Barmen, Synod of Барменский синод, ан­ тифашистское собрание нем. проте­ стантских руководителей (1934).

Barnabas, Saint Варнава, святой, христ. миссионер (1 в.).

Barnave, Antoine-Pierre-Joseph-Marie

Барнав, Антуан Пьер Жозеф Мари, франц. революционер (1761—93).

Barnburners барнбернеры <барнбюрнеры>, фракция Демократической партии США (1846-56).

Bamet, Battle of Барнетская битва 1471 (история войны Алой и Белой розы).

Barni, Ziya-ud-Din Барни, Зия-уд-дин (см.

Barani, Ziya-ud-Din).

Barom Reachea I Баром Рача I (Сотха), король Камбоджи (ум. 1576).

baron барон, в феод. Европе непосредст­ венный вассал короля или крупного властителя, позднее — дворянский ти­ тул.

baronage 1) баронство, титул барона; 2) бароны, пэры, верхушка феод, знати.

baroness баронесса.

baronet баронет, дворянский титул в Анг­ лии.

barong баронг <паранг>, филиппинский кинжал.

Barons' War Война баронов (история Анг­ лии, 1264-67).

barony 1) титул барона; 2) поместье баро­ на.

Barotse баротсе (см. Lozi). barouche ландо.

Barqah Барка, древн. назв. Киренаики (см.

Cyrenaica). barquentine - barkentine.

Barrackpore Mutiny Барракпурское вос­ стание 1824 (восстание инд. сипаев, от­ казавшихся от участия в 1-й англобирм. войне).

barrage 1) воен. заградительный огонь; 2) заграждение; дамба.

Barras, Paul-Francois-Jean-Nicolas Бар-

Ban

рас, Поль Франсуа Жан Никола, ви­ конт де, франц. гос. деятель (1755— 1829).

barrel 1) бочка; 2) баррель (мера жидких,

сыпучих и некоторых твердых материа­ лов); 3) воен. ствол огнестрельного ору­ жия.

barrel-vault орхит, цилиндрический свод.

Barres, (Auguste-) Maurice Баррес, (Огюст) Морис, франц. полит, деятель (1862-1923).

barricade 1) баррикада; 2) преграда. Barricades, Day of День баррикад, восста­

ние в Париже (1588).

Barrier, Treaties of Барьерные трактаты (история европейской дипломатии 18 в.).

Barrios, Justo Rufino Барриос, Хусто Руфино, президент Гватемалы (1835—85). barrister барристер, высшее звание адвока­

та в Англии.

Barrois Барруа, ист. область во Франции. Barros, Joao de Барруш, Жуан ди, португ.

историк (ок. 1496—1570).

Barros Arana, Diego Баррос Арана, Диего, чил. историк и дипломат (1830—1907).

Barrot, (Camille-Hyacinthe-) Odilon Барро, (Камиль Гиацинт) Одилон, франц. полит, деятель (1791—1873).

barrow археол. курган.

Barry, (Marie-) Jeanne Becu du Дюбарри, (Мари) Жанна Бекю, графиня, фаво­ ритка франц. короля Людовика XV (1743-93).

Barsisa Барсиса, герой мусульм. легенд. Bart, Jean Барт, Жан, франц. военно-мор.

деятель (1650-1702).

Bartenstein Бартенштейн, нем. назв. поль­ ского г. Бартошице.

Bartenstein, Johann Christoph Бартенш­ тейн, Иоганн Кристоф, барон qx>H, австр. гос. деятель (1689—1767).

barter ж. бартер, меновая торговля.

Barth,Jean -Bart,Jean.

Bartholomew, Saint Варфоломей, святой, апостол (1 в.).

Barthou, (Jean-) Louis Барту, (Жан) Луи, премьер-министр Франции (1862— 1934).

bartisan сторожевая башенка.

Bartold, Vasily Бартольд, Василий Влади­ мирович, русский этнограф (1869— 1930).

Barton, Clara Бартон, Клара, основатель-

56

Bassompierre, Francois de

ница амер. Красного Креста (1821— 1912).

Barton, Sir Edmund Бартон, сэр Эдмунд, премьер-министр Австралии (1849— 1920).

Baruch, Book of Книга пророка Варуха, неканоническое библ. произведение.

Barumini археол. Барумини, нурага на о. Сардиния.

Barzani, Mustafa al- Барзани, Мустафа аль-, курдский воен. деятель (1904—79).

Basanavicius, Jonas Басанавичюс, Йонас, литовский националист (1851—1927).

Basano, Manuel de Godoy см. Godoy,

Manuel de.

Basarab, Matthew Басараб, Матей {см.

Matthew Basarab).

Basarab dynasty Басарабы, династия ва­ лашских господарей (14—17 вв.).

Basarabi culture археол. Басарабь, культу­ ра железного века Румынии.

Basasiri, al- Басасири, аль-, мусульм. вое­ начальник (ум. 1060).

Bascom, William Russell Баском, Уильям Рассел, амер, этнограф (1912—81).

base 1) основа; основание; 2) воен. база; опорный пункт; 3) орхит, пьедестал; цоколь; 4) рабский, крепостной.

base estate 1) низшее сословие; 2) крепо­ стные крестьяне.

base service отработка, барщина.

base tenure крепостная система земле­ пользования.

Basel, Confession of Базельское исповеда­ ние, изложение доктрин умеренных швейц. протестантов (1534).

Basel, Council of Базельский собор, все­ ленский собор катол. церкви (1431— 49).

baselard кинжал.

Bashan Васан <Батанея>, ист. область в Палестине.

bashaw = pasha.

bashi-bazouk башибузуки, наемные солда­ ты в Османской империи.

Bashir Shihab II Башир II Шихаб, ливан­ ский правитель (1767—1850).

Bashkirs башкиры, народ.

Basic democracies, system of система «ос­ нов демократии», пятиступенчатая сис­ тема органов местного самоуправления в Пакистане (1960—69).

Basil Василий Лупу, господарь Молдовы (ок. 1595-1661).

В

Basil I I ) Василий I Македонянин, визант. император (ок. 826—886); 2) Василий I, великий князь московский (1371— 1425).

Basil II 1) Василий II Болгаробойца, ви­ зант. император (957—1025); 2) Васи­ лий II Темный, великий князь москов­ ский (1415-62).

Basil III Василий III, великий князь мос­ ковский (1479—1533).

Basil IV Василий IV Шуйский, русский царь (1552-1612).

Basil the Blind Василий Темный, москов­ ский князь {см. Basil II).

Basil the Macedonian Василий Македоня­ нин, визант. император {см. Basil I).

Basil the Wolf Василий Лупу {см. Basil). basileus басилей: 1) в Древн. Греции пра­

витель или царь (в Афинах — 2-й ар­ хонт); 2) титул рим. императора.

Basilians василиане, визант. монашеские общины.

Basilica Василики <Базилики>, визант. свод законов (9 в.).

basilica архат, базилика.

Basilides Василид: 1) александрийский философ (2 в.); 2) см. Fasilides.

Basiliscus Василиск, восточнорим. импе­ ратор (ум. 476).

basilisk василиск, мифическое животное. Basin, Thomas Базен, Тома, франц. исто­

рик (1412-91).

basinet легкий шлем с забралом. Basmachi Revolt антисоветское басмаче­

ское движение в Средней Азии (1917— 26).

basmalah бисмиллах, молитвенная форму­ ла в исламе.

Basque Country Страна басков, ист. об­ ласть в Испании.

Basques баски, народ Испании и Фран­ ции.

bas-relief барельеф.

Bassein, Treaty of Бассейнский англо-ма- ратхский договор 1802.

Bassermann, Ernst Бассерман, Эрнст, нем. полит, деятель (1854—1917).

Bassianus, Varius Avitus Бассиан, Барий

Авит {см. Elagabalus).
Bassianus Alexianus, Gessius			Бассиан
Алексиан,	Гессий	{см.	Severus
Alexander).
Bassompierre, Francois de		Бассомпьер,

57

в

Франсуа де, франц. воен. деятель (1579-1646).

Bast Бает <Бастет; Бубастида>, древнеегип. богиня.

Bastaraae бастарны, древн. иллиро-фра- кийское племя Вост. Европы.

Bastet Бастет (см. Bast).

Bastian, Adolf Бастиан, Адольф, нем. этно­ граф (1826-1905).

bastide бастида, осадная башня в средневе­ ковой Франции.

bastille 1) крепость, форт, бастион; 2) осад­ ная башня на колесах;

the В. Бастилия, средневековая крепость в Париже (до 1789).

Bastis - Bast.

Basuku басуку (см. Suku).

Basutoland Басутоленд, назв. гос-ва Лесо­ то до 1966.

bat воен. батальонное безоткатное орудие. Batak батаки, народ Индонезии.

Batavi батавы, древн. герм, племя. Batavian Republic Батавская республика,

гос-во, созданное французами в Нидер­ ландах (1795-1806).

Bath, The Most Honourable Order of the

орден Бани (Великобритания).

Ba'th Party Баас <Партия арабского соци­ алистического возрождения>.

Bathory, Sigismund Баторий, Сигизмунд, князь Трансильвании (1572—1613).

Bathory, Stephen Баторий, Стефан, поль­ ский король (1533—86).

Bathsheba библ. Вирсавия <Бат-шеба>, жена царя Давида (II Пар. XI, 3).

Bathurst, Henry Bathurst Батерст, Генри Батерст, граф, англ. гос. деятель (1762— 1834).

Batiniyah батинийа, мусульм. секты.

Batista (у Zaldivar), Fulgencio Батиста-и- Сальдивар, Фульхенсио, президент Кубы (1901-73).

Batlle Berres, Luis Батлье Беррес, Луис, президент Уругвая (1897—1964).

Batlle у Ordonez, Jose Батлье-и-Ордоньес, Хосе, президент Уругвая (1856—1929).

baton жезл.

baton de commandement археол. «жезл на­ чальника», тип верхнепалеолит. рогово­ го жезла.

baton sinister геральд, черная полоса в гер­ бе незаконнорожденного рыцаря.

batoon = baton.

Batoro баторо (см. Того).

Bast

Batory, Stephan - Bathory, Stephan. Batswana батсвана (см. Tswana). Battak баттаки (см. Batak).

battalia боевой порядок.

battalion 1) воен. батальон; 2) амер, артил­ лерийский дивизион.

batte din = bet din.

Battenberg, Alexander Баттенберг, Алек­ сандр, болг. князь (1857—93).

battering ram воен. таран, стенобитное ору­ дие.

Batthyany, Lajos Баттяни, Лайош, граф, венг. революционер (1806—49).

battle 1) битва, сражение; 2) борьба; 3) единоборство; 4) войско, воинство. trial by - ордалия, судебный поединок.

Battle of Britain •«Битва за Англию» 1940— 41 (история 2-й мировой войны).

battleax(e) I) археол. боевой топор; 2) але­ барда.

battlement орхит, зубчатая стена. battleship воен. линейный корабль.

Batu Батый <Бату>, монгольский хан (ум. ок. 1255).

Batusi аи. Tutsi. Batwa см. Twa.

Bau Bay, шумер, богиня.

Baucis Бавкида, героиня древнегреч. ми­ фологии.

baudekin -baldachin.

Baudouin I Бодуэн I, белы, король (1930— 93).

Bauer, Gustav Adolf Бауэр, Густав Адольф, канцлер Веймарской респуб­ лики (1870-1944).

Bauer, Otto Бауэр, Отто, австр. полит, дея­ тель (1881-1938).

bauge штукатурный раствор с соломкой. Ваше бауле, народ Кот-Дивуара.

baulk археол. бровка.

Baunsgaard, Штаг Tormod Ingolf Баунсгор, Хильмар Тормод Ингольф, пре­ мьер-министр Дании (1920—89).

Bautzen, Battle of Бауценское сражение 1813 (история наполеоновских войн).

Bavarian Succession, War of the война за Баварское наследство, война Австрии с Пруссией и Саксонией (1778—79).

Bavel - Babylon.

Baxter, Richard Бакстер, Ричард, англ. протестантский деятель (1615—91).

bay 1) бей (си. bey); 2) орхит, пролет; 3) орхит, «фонарь».

58

bedchamber

Bay of Pigs invasion вторжение в заливе Кочинос (история Кубы, 1961).

bay window оросит, эркер.

Вауа байя, народ Центральноафриканской республики.

Вауап Баян, аварский каган (6 в.).

Bayar, (Mahmud) Celal Баяр, Махмуд Джеляль, президент Турции (1882— 1986).

Bayard, Pierre Terrail Баярд, Пьер Террайль де, франц. воен. деятель (ок. 1473-1524).

Baybars I Бейбарс I аз-Захир Сейф-ад-дин ас-Салихи, султан Египта и Сирии (1223-77).

Bayezid I Баязид I Молниеносный, тур. султан (ок. 1360—1403).

Bayezid II Баязид II, тур. султан (ок. 1447-1512).

Bayinnaung Байиннаун, бирм. король (ок. 1551-81).

bayonet воен. штык.

Bayonne, Constitution of Байоннская кон­ ституция, пожалованная Испании На­ полеоном I (1808).

bayram байрам (см. id).

Bayt Mirsham, Tall Телль-Бейт-Миршам

(см. Kiriath-sepher).

Bazaine, Achille-Francois Базен, Ашиль Франсуа, франц. воен. деятель (1811— 88).

bazooka воен. базука, реактивный проти­ вотанковый гранатомет.

Beaconsfield, Benjamin Disraeli Биконсфилд, Бенджамин Дизраэли, граф (см.

Disraeli, Benjamin). bead археол. бусина; бисер;

-s 1) орхит, капельки (украшение на фронтоне); 2) церк. четки.

bead-roll церк. 1) поминальный список; 2) четки.

Beaker folk древн. народ культуры колоколовидных кубков.

bear «медведь», биржевой спекулянт, иг­ рающий на понижение.

Beard, Charles Austin Бирд, Чарлз Остин, амер, историк (1874—1948).

bearing геральд, фигура на гербе. bearing-rein мартингал (часть конской

сбруи).

Beam Беарн, ист. область во Франции. beatification беатификация, в катод, церк­

ви акт причисления к блаженным.

			В
beatitude		1)	благословение; 2) -
beatification.
Beaton, David		Битон, Дэвид, шотл. гос. и
религ. деятель (ок. 1494—1546).
Beatrix	Беатриса, королева Нидерландов
(род. 1938).
Beatty, David		Битти, Дэвид, англ, адмирал
(1871-1936).
Beatus Rhenanus			Беат Ренан, нем. гума­
нист	(1485-1547).

Beaufort, Francois de Vendome Бофор, Франсуа де Вандом, герцог де, руково­ дитель Фронды (1616—69).

Beaufort, Henry Бофор, Генри, англ. по­ лит, и церк. деятель (ок. 1374—1447).

Beaufre, Andre Бофре, Андре, франц. воен. деятель (1902-75).

Beauge Боже, место англо-франц. сраже­ ния 1421 (история Столетней войны).

Beauharnais, Eugene de Богарне, Евгений, герцог Лейхтенбергский, франц. воен. деятель, вице-король Италии (1781— 1824).

Beauharaais, Marie-Josephe-Rose Богар­ не, Мари Жозефина Роза (см.

Josephine).

Beaumont Бомон, место сражения 1870 (история франко-прусской войны).

beaver забрало (часть шлема).

Bebel, August Бебель, Август, нем. полит, деятель (1840-1913).

Becchus см. John XI Becchus. Bechuana бечуаны (см. Tswana).

Beck, Jozef Бек, Юзеф, польский гос. дея­ тель (1894-1944).

Beck, Ludwig Бек, Людвиг, нем. воен. дея­ тель (1880-1944).

Beck, Max Wladimir Бек, Макс Владимир, барон фон, премьер-министр Австрии (1854-1943).

Becker, Carl Lotus Беккер, Карл Лотус, амер, историк (1873—1945).

Becker, Wilhelm Adolf Беккер, Вильгельм Адольф, нем. археолог (1796—1846).

Becket, Saint Thomas Бекет, Томас <святой Фома>, англ. церк. и гос. деятель (ок. 1118-70).

Beckford, William Бекфорд, Уильям, англ, полит, деятель (1709—70).

bed геол. горизонт; пласт.

bed extension геол. протяженность пласта. bedchamber королевская опочивальня.

Gentleman of the - постельничий;

Lady of the - фрейлина королевы.

59

в

Bede the Venerable, Saint Беда Достопоч­ тенный, святой, англосаксонский бого­ слов и историк (ок. 672—735).

Bedford, Jasper Tudor Бедфорд, Джаспер Тюдор, герцог, англ, полит, деятель (ок. 1430-95).

Bedford, John Plantagenet Бедфорд, Джон Плантагенет, герцог, англ. гос. деятель (1389-1435).

Bedford, John Russell Бедфорд, Джон Рас­ сел: 1) граф, фаворит англ. короля Ген­ риха VIII (ок. 1485-1555); 2) герцог, англ. полит, деятель (1710—71).

Bedfordshire Бедфордшир, графство в Ан­ глии.

Bedouin бедуины, араб, кочевые народы. Bedriacum Бедриак, место сражения 69

(история гражданских войн в Рим. им­ перии).

Beduin = Bedouin.

Beecroft, John Бикрофт, Джон, англ. ко­ лон, деятель (1790—1854).

beefeater 1) лейб-гвардеец (при англ. дво­ ре); 2) бифитер, солдат охраны лондон­ ского Тауэра.

Beelzebub - Beelzebul.

Beelzebul библ. Вельзевул, имя дьявола в Библии (Матф. XII, 24-27).

Beer Hall Putsch «Пивной путч», попытка нацистского переворота в Германии (1923).

Beersheba Беер-Шеба <Беершива; Вирсавия>, древн. город в Палестине.

beg бег (см. bey).

Beggars of the Sea морские гёзы, партиза­ ны периода Нидерл. революции, боров­ шиеся против испанцев на море.

Begin, Menachem Wolfovitch Бегин, Менахем Вольфович, премьер-министр Израиля (1913-92).

beguinae бегинки, члены религ. женских общин в Нидерландах и Германии.

beheading обезглавливание.

behetria бегетрия, вольная крестьянская община в средневековой Испании.

Behistun Бехистун, скала с древнеперс. трехъязычной надписью в Иране.

Bei Wei Бэйвэй, династия (см. Wei dynasty)

Beimler, Hans Баймлер, Ханс, нем. комм, деятель (1895-1936).

Beja беджа <бедауйе; бедавио, группа ко­ чевых племен Египта и Судана.

Bekdache, Khalid - Baqdash, Khalid.

Bede the Venerable, Saint

Bektashiyah бекташи, тур. дервиши. Bel Бел, бог Древн. Месопотамии.

Век II Vak Бела II Слепец, вент, король (1108-41).

Bela Ш Бела III, венг. король (ум. 1196). Bela IV Бела IV, венг. король (1206-70).

Belalcazar, Sebastian de Белалькасар, Се­ бастьян де, исп. конкистадор (ок. 1495— 1551).

Belaunde Terry, Fernando Белаунде Тер­ ри, Фернандо, президент Перу (род. 1912).

Belcher, Sir Edward Белчер, сэр Эдуард, англ. военно-мор. деятель (1799—1877).

Belcredi, Richard Белькреди, Рихард, граф фон, австр. гос. деятель (1823—1902).

Belenus Беленус, кельтское божество. belrroy деревянная осадная башня. belfry орхит, колокольня.

belga бельга, денежная единица Бельгии. Belgae белги, древн. народ Галлии. Belgian Congo Бельгийское Конго, коло­

ния Бельгии в Африке (1908—60). Belgic Confession Бельгийское исповеда­

ние, изложение доктрины протестантов Юж. Нидерландов и Сев. Франции (1561).

Belgica Белгика, рим. провинция в Галлии. Belgium Бельгия.

Belgrade, Treaty of Белградский мир 1739 (история русско-тур. войн).

Belgrano, Manuel Белырано, Мануэль, ар­ гентинский воен. деятель (1770—1820).

belief вера.

Belisarius Велизарий, визант. полководец (ок. 505-565).

Belit Белит, месопотамская богиня. Belize Белиз, гос-во в Центр. Америке. bell колокол.

bell barrow археол. колоколовидный кур­ ган.

bell beaker археол. колоколовидный кубок.

Bellay, Guillaume du Беллей, Гийом дю, франц. воен. деятель (1491—1543).

Bellay, Jean du Беллей, Жан дю, франц. религ. и гос. деятель (ок. 1492—1560).

Belle-Isle, Chaiies-Louis-Auguste Fouquet

Бель-Иль, Шарль Луи Опост Фуке, герцог де, франц. гос. деятель (1684— 1761).

Bellerophon Беллерофонт, герой древнегреч. мифологии.

belligerency 1) состояние войны; 2) статус воюющей стороны.

60

Benelux Economic Union

belligerent 1) юр. воюющая сторона; 2) во­ инственный, агрессивный;

accessory - второстепенная воюющая сторона;

principal - главная воюющая сторона.

Bellingshausen, Fabian Gottlieb von Бел­ линсгаузен, Фабиан Готлиб фон <Фаддей Фаддеевич>, русский мореплава­ тель (1778-1852).

bellman глашатай.

Bellona Беллона, древнерим. богиня. Bellovaci белловаки, белгское племя Гал­

лии.

Belorussia Белоруссия. Belorussians белорусы, народ.

Belshazzar Валтасар <Белшарусур>, вавил. царевич (ум. ок. 539 до Р. X.).

Beltane -Beltine.

belted пожалованный поясом; титулован­ ный.

Beltine Бельтен <Бельтейн>, древн. кельт­ ский праздник.

Beltran, Pedro Gerado Бельтран, Педро Херадо, премьер-министр Перу (1897— 1979).

Beluchi -Baluchi.

Bel-usur Белрушу (см. Berosus). belvedere орхит, бельведер.

Belzec Бельзец, нацистский концлагерь в Польше.

Belzoni, Giovanni Battista Бельцони, Джованни Баттиста, итал. археолог (1778— 1823).

Bern, Josef Zachariasz Бем, Юзеф Захариаш, польский воен. деятель (1794— 1850).

Bemba бемба <бабемба; авемба>, народ­ ность Замбии, Заира и Зимбабве.

Ben Ватка, Mehdi Бен-Барка, аль-Махди, марокканский полит, деятель (1920— 65).

Ben Bella, Ahmed Бен-Белла, Ахмед, пре­ зидент Алжира (род. 1918).

Benbow, John Бенбоу, Джон, англ. военномор. деятель (1653-1702).

bend 1) геральд, пояс (диагональная поло­ са на гербе); 2) геол. слежавшаяся глина. bendy геральд, разделенный на равное ко­

личество полос.

Benedek, Ludwig August Бенедек, Людвиг Август фон, австр. воен. деятель (1804—

81).

Benedetti, Vincent Бенедетти, Венсан, граф, франц. дипломат (1817-1900).

В

Benedict I Бенедикт I, рим. папа (ум. 579). Benedict II Бенедикт II, святой, рим. папа

(ум 685).

Benedict Ш Бенедикт III, рим. папа (ум. 858).

Benedict IV Бенедикт IV, рим. папа (ум. 903).

Benedict V Бенедикт V, рим. папа (ум. 966).

Benedict VI Бенедикт VI, рим. папа (ум. 974).

Benedict VII Бенедикт VII, рим. папа (ум. 983).

Benedict VIII Бенедикт VIII, рим. папа (ум. 1024).

Benedict IX Бенедикт IX, рим. папа (ум. 1055/56).

Benedict X Бенедикт X, антипапа (ум. ок. 1080).

Benedict XI Бенедикт XI рим папа (1240-1304).

Benedict XII Бенедикт XII, рим. папа (ум. 1342).

Benedict ХП1 Бенедикт XIII: 1) антипапа (ок. 1328-1423); 2) рим. папа (16491730).

Benedict XTV Бенедикт XIV: 1) антипапа (ум. ок. 1433); 2) рим. папа (1675— 1758).

Benedict XV Бенедикт XV, рим. папа (1854-1922).

Benedict of Nursia, Saint Бенедикт Нурсийский, святой, основатель катал, ор­ дена бенедиктинцев (ок. 480-547).

Benedictines бенедиктинцы, катол. орден. benediction церк. 1) благословение; 2) бе-

недикция, катол. обряд.

Benedictus библ. «Благословен будь», песнь Захарии (Лук. 1,68—79).

benefaction благодеяние; благотворитель­ ность.

benefice бенефиций, земельное владение эпохи раннего средневековья в Зап. Ев­ ропе, пожалованное вассалу в пожиз­ ненное пользование на условиях несе­ ния воен. или адм. службы.

benefit 1) преимущество; привилегия; 2) благодеяние; 3) пособие; 4) неподсуд­ ность; 5) церк. приход.

benefit of clergy неподсудность духовенст­ ва светскому суду.

Benelux Economic Union Бенилюкс, эк. союз Бельгии, Нидерландов и Люксем­ бурга.

61