Вудкок
.pdf", " &. (
% & % & % ,
& $ % ! ". 2 )"
% , & ! % &, ) "
&), & " %". , %
%
&- % &.
&
#
& , & ,
% , - % & " -
! , % %$ .
% —
" & !, & ". ,
, " ! %, "
!, ;
! , -
" .
3 |
|
|
|
|
|
|
|
||
0 - |
||||
|
|
|
||
% & |
( & % & |
|||
+ % " |
||||
+ " |
|
% & " |
||
% |
||||
( %- |
||||
0 |
||||
+ |
|
|
|
|
|
|
|||
%" |
||||
' |
%" |
|||
'% % |
||||
|
|
|
||
& |
#- |
|||
|
||||
+ % |
||||
( & - |
' |
& |
||
|
($ |
|||
! |
1 ) - |
|||
% ! |
||||
& |
|
|
|
|
% ) |
$ |
|
|
|
120 |
" - |
|||
|
|
|
|
+ % % & ! |
( % |
||
! |
|
|
|
' # " |
0 |
# "- |
|
% |
% |
||
+ & " |
|||
|
% |
||
% |
" |
|
|
|
|
5 !
#
( % ! "
% , & % !
& "
% ). + & "
% & " “ ” " %
% &. % —
$ , & $", ! &".
, ") "
" %. '
% " %, %
" % " & $ . !
! ", - ! " ", &.
,
- ,
" % , &"
! & ! % !, ! !, !
%$! ! ! !.
% ! !,
! "
!
". %, !
" &, &
% ", " - " %.
(8 *+'14+'4 5:
+ & "
) "
8 % & . ( & ", &
", & % &". , -
" :
$ , " # ", "
#, " , ) "
% . . " & , & " ,
& . - &, $ % % %: “&
) %, & &- % ",
" % " "”. %"
% !, & % &
% % & $ .
% , %
) — % , )" & - " &
, ## " % . - & % & — ) ,
#
& ! .
) ,
" % & "
% ,
% ! $ :
1.' "% % !
) ;
2. , ! ! ) % !
;
122
3.' "% ,
&" ) .
# ## !
) , -
" " % % ! & %. &, &
! &, ! "
" ! !, ! &.
#
5 "
( %, " , &
$ , ) ,
%, & )".
"
" " )
! ,
". )
" ", )
& ". 4 ## ) " , , "
" ! % ! .
5 ".
! $", " -
" , , !
. 4 !
, & "
) ", % " - ) ).
5 .
; " % , & &-
". ; "
" &
&, " , & $" &
) % . ( " ,
123
!, & ! ,
&.
; " % " " "
" % #$ ;
, " $ . (
) ) # $ "
, % “ ?”.
5 . " &
% % ", % " & " ) ! . ' ! $ & " % $ . 4 , ! "
- $ ) ! .
&" :
•", ! $
?
•" ## -
?
" !, &
& & % ",
! . ' ",
% & % & !
, "% &) %.
5 . %
) , - ! ". % )
" % & #, ,
) . '%-%
& & & % " ")
- #$ ,
"%
!. + #$ |
" & " |
, |
" $" ! |
. " #$ ,
" % & ! . % " "
$ ! " ! .
124
5 ". "
& ) , & " . "
% ", . 1 & !
& "
& ), "
.
5 5.
+ & & . "
$ ! , & % , & ", " % % !
". & % " % & ( ") %).
5 . #
& 5
2 & % " ! ! . ( &,$ ! ) "
" & &. " %
", % !. , % %
) % % —
! " . '% & “ ) )"”
&, "... “ )"
%$ ”. . $" %
#$ " ,
% " &) " )
% ", % % & " , #
! .
% ! ), !
% )
, . +
" " )
#$" ) %$, & &)
) & -
% &, ). 1 ",
! , & & &,
& ) "%
125
(. 3. ; % )
. %
. 3.
; %
) 1, %- ) , & !
% . % % " ) - & , & ",
% !. &, & &) % & ! , % , ! % ",
& " #. (
! " & !
! &.
( “%"” — , -
" " &
$ $ , & !2. ( %
" -" , "%
" . — , % " " %.
' T a i l o r M. Coverdale on management. London, Heimann, 1979. 2 F r a n c i s D. Using a video system in human relations training.—
J o n e s J. E. & P r e i f f e r J. W. (eds.). The 1979 annual handbook...
126
% " % % " "
%" , "
, % ) - & . " %
% ##
, "
& ! % ! $ ) . “* %
! &)” "
%. . ,
"% " % , & &-
& ", " )
## .
" & 7 !
5 "
& ,
":
•( " % ! % "-
;
•" ;
•0 " % " % %;
•" " &
% ";
• 0 " # # %;
•" ) , " &
.
/ & " -
, ) & ! , $"
, " ! " ,
#
).
" 5
% & ! ! -
) " , -
! ). & % " &
), % !
& .
& " ! ,
127
)
% &, - ) .
/ !: ( !. / )
& " & . 7 " "
, &
" , % $
% % %. $
, & “& "” #$" $ , % % " " % &
! . . % " %-
", " & ",
% $ ,
&, ) & )
) " " - & " ## ! .
", " $ ,
% , , & . +
& !, " $ %
.
/ : * !. +
$ , , -
! $!. 7 " " $ -
$ % ! ) -
" % & ! ) ! "-
! , &)
! . % " " %
"
" " , &
, & ##.
/ : # !. + -
& " , % " -
" " & ),
" . ( & % " ! %
. 0 ! % o
& $ "
%. ) ,
" ,
#. " ) %
.
128
/ !: . # !: / -
")
!, . &
" " % ",
) !. 7 &
" , ! ,
)
. ! -
" ) % -
, ) ! % & %
" . + -
" ! ) % !.
% % ! ) --
& #$ .
.
$ |
, & |
% " %, |
|
& " |
. 8 |
% $ , |
|
& % - |
", & ,
, ,
% % $ . 7 & % " , &
" % "
. 4 % &- -
, ! & "
) .
$ ,
" % "
), ) %
" !. 4
"% "
), "
, ! ).
7 ", & %
%, " !
! "
" ! %. / -
" , & % "
129
5 3 5
&, ,
, )
. , ,
& % %, ##
" "
. %
) , ") %
! - & ".
! ) ), % &
% & % ,
") " !.
" "
$" % ,
“&” $ , "%
! % .
$ & , ! )
) #, ,
%, ",
& !
. ) ")
& ,
& & "
! . " "
% %
! , & !
! ) .
4 & " %$
. 4 % & % !
% ) ! ) % !
. (
, ! !
%
! $ .
& % " &
), ! "
" , - & #$ . -
!
" " " %
, %
& %-
. % & "
& $ , "
) " . / ) % # !. ( -
! $ . !
"
" $ , % &
% &-
. . % " %
& , % -
! % ! & ! .
" & & & !
, !
% % ! ). + !
& " % " %$ , -
" &
!. ! & ! %
! & %, ! $ $ ,
, ! % !
%. . %, ") & " , % & & ", ! %
%,
) & ,
" # !.
") %$ %"
) - ! ). + "
" $ , $
") " % " .
) !
% , & ! - & ! % " . , )
" % ! ) !
& " $ ,
& , !
.
. 1 - &
) & , -
. ,
) ,
% . +, ,
3 ( $ )),
, 1 2.
131
5*
130
|
'8( 9' 1 |
|
-* , 4 6-: / (;.' |
1 $ |
! ! |
0 " : |
+ " |
|
$ |
|
% $ $ |
|
8 |
|
" / $ |
0 " : |
0 $ |
|
|
|
* % / % |
|
* % #$ |
0 " : |
' #$ |
*$ |
% )- |
|
% |
|
& ! * % |
|
% |
0 " &: |
. & & |
'$ |
% |
", &
! &, )
") %. 1
& ! , ! ) % " % &. ",
&
, & !,
& " % &, !
. . & $
$ , % & %
, &
.
& ,
" " ! #
, ,
" % ".
) -
132
! " , -
" " .
" # !
5 "
& ! " -
", & ) ,
" " ! % & ! # !:
•" &
;
•# " "-
;
•! & ;
• $ ;
•) &.
& ! )
% ( & 2: + # " & . &
! ) " % ,
! % & & % ! &
. "
, "
%.
, # "
2 & ! % " %
. / " &
" ! ), % "
, & % ) .
# ""
& ",
% "
. + %
133
, % " % "
%-% “&” ! ! & ! %-
). & "
% ! ! ) $ , % ! ## " . &
& - % ",
" ) :
+ !: 0 ", & - $%$ &
% .
* !:
%$ , -
% &.
+ ! !:
% , , & "
" %
.
3: ' -
" ", & "
" &.
/ !: ,
, & ! , &
.
6$ /#: 0&
% " %, , , -
, ) ) .
3 “'”: -
, & & %
).
/ #:
#$ .
3 % # !:
, ## " .
. :
% !
& .
134
%
"
% % "% . , & % # %.
! ", "
% & &, "
" ! % .
" #
# " &
" " & -
, "
" . 7 " ,
&" " &
) .
•+ ) "
: *,(.*=>'4 ' .4 *.'7' (- *++( 42*=. *,(.0 5*8 7* 5*8(.
•' "% ! ) ,
$ ) "
) ) .
•% . $
"%-
! , “#$
) ”.
• & %" ) %
! , $
& , &-
" &) ) ! .
• % )
#. % % " )
, " &)
.
• % "% “( " ) -
”1. ) % "
$ % " ",
! &).
135
1 W o o d c o c k M. and F r a n c i s D. Fifty Activities for Selfdevelop-ment. Aldershot: Gower, 1982.
# & !-!
) ) . ' "% & ".
( & , & , % )
, " . ( & % ! " ##,
& " -
. / " "%
, " " -
"
% , % & -
! . (
— % " & " % %$ . , &, ! )
%$ , " ) "
% . ! % %. + %*
" ) " — -
" , ) -
&
%$ .
& ,
!7 &/ !7 &
5 "
& % $ !,
)
. 6 , ) - ! , , — :
) $ |
/ $ |
|
% |
) - |
|
" ) |
|
|
|
! - |
|
' "% - |
||
|
|
|
+ "% - |
' "% %- |
|
% ! |
! |
|
+ & , “&” |
1 - |
|
% |
! % |
|
, & ! |
3 |
$ |
$ |
|
|
136 |
|
|
' 0 |
& |
- |
||
|
|
|
|
|
! #$ |
! |
|
|
|
+ ## - 0 |
|
- |
||
|
#$ |
|
|
|
+ % |
/## |
|
|
|
! |
|
% |
||
|
/## -
! &
5 "
" )
!, &" &: $ , ! "
- % ! , !
$ , % #$
% .
! " ) " & &
, )
! , & ! "
" -. $
!. + )
" , , ,
, ) %,
.
(8 *+'14+'4 6:
+ & !
+ " % ) ), & % " & -
& !, %
% % " ! $ .
$!
%
& %$ %
. % ", & % " &. ( % " $ ,
%, &, -$ , "
% " , "
&, ") %
.
& " , ) % -
$ . ( , &
& % & " & " & & $ , % ) - &, "
" . 4 % ,
" !, %: “ , &
& ) & — &
!”. + " % &
%.
+ & ! " %
" ## " . + % !
, & & % ! ! -
138
, & & " - & !. . % &
&. .& !
" ! # ! %.
•0& " ! &- ! # %;
•: % & !
" $ ;
•, % !
;
• : ) |
- |
& . |
|
& , % —
") ") — - & !. : ", & % -
", % - & $ .
% ! !
& ! & ! . !,
% & ! & , - & ) & . -!,
, % "
& ) .
% , % "
& ) " & !
%$ , % ) %-
& .
" &
" %, & ")
%, & , . "% ", -
) ) & %
" , &-
! ) .
" ! #, - & ) &
) ! %. ", %
!. ( " , %
") : "
& !? 7 )
139