лекарственные формы

	Однако если при прописи указывается весовое
количество аэрозоля, то тогда данная лекарственная
	форма оформляется в Genetīvus:
Возьм	Аэрозоля орципреналина сульфата 1,5% - 20 мл
и:	Выдай. Обозначь: Ингаляционно (1-2 вдыхания)
Recĭpe:	Aёrosōli Orciprenalīni sulfātis 1,5% - 20 ml
	Da. Signa: Ингаляционно (1-2 вдыхания)
	В Acusatīvus singulāris прописывают также
бальзамы, мази и другие лекарственные формы, если
	при прописи указывается только название
лекарственного средства без указания весового
количества, но с указанием количества упаковок:
Возьм	Бальзам «Золотая звезда» числом 2
и:	Выдай. Обозначь: Для натирания
Recĭpe:	Balsămum «Stella auraria» numĕro 2
	Da. Signa: Для растирания
Возьм	Мазь «Псориазин» 25,0 числом 1
и:	Выдай. Обозначь: Наносить на пораженную кожу
	2 раза в день
Recĭpe:	Unguentum «Psoriasin» 25,0 numĕro 1
	Da. Signa: Наносить на пораженную кожу 2 раза в
	день

Классификация лекарственных форм, этимология их названий и способы прописи

Твердые лекарственные формы

Гранулы - Granŭla

Nom. sing.	-	granŭlum
Gen. sing.	-	granŭli
Nom. plur.	-	granŭla
Gen. plur.	-	granulōrum
Acc. plur.	-	granŭla
Abl. plur.	-	granŭlis

Granŭlum, i n гранула – уменьшительное от лат. granum, i n – крупинка, зёрнышко. Встречается неправильная форма granǔla, ae f, которой следует избегать.

Гранула - лекарственная форма, которая состоит их твердых, сухих и достаточно крепких частиц, зёрн шаровидной или овальной формы и небольшого размера. Гранулы содержат одно или больше действующих веществ с наполнителями или без них. Гранулированием достигается повышение устойчивости гигроскопических веществ или отсыревающих смесей к воздействию неблагоприятных условий внешней

среды. Эта лекарственная форма позволяет корригировать неприятный вкус или запах лекарств добавлением в них сахара и ароматических веществ. При необходимости гранулы покрываются защитными плёнками.

Гранулы используют для перорального приема (для глотания, жевания, для растворения и диспергирования). Дозируют обычно ёмкостями определенной величины, прилагаемыми к упаковке (ложками, маленькими стаканчиками и т.д.). Можно также дозировать штуками.

Гранулы являются готовой лекарственной формой и выписываются по правилам выписывания официнальных форм.

Recĭpe:	Urodāni 100,0
	Da. Signa: По 1 чайной ложке в ½ стакана воды
	3-4 раза в день
Recĭpe:	Granulōrum Natrii para - aminosalicylātis 100,0
	Da. Signa: По 1 чайной ложке 3 раза в день через 1 час после еды
Recĭpe:	Granulōrum Orāzi 100,0
	Da. Signa: По 1/2 чайной ложке гранул 3 раза в день во время или после
	еды
Recĭpe:	Granulōrum Acetylcysteīni 0,2
	Da tales doses numero 20
	Signa: По 1 грануле 3 раза в день
	Драже - Dragées (нескл.)

Французское dragées – (форма множественного числа) от греч. tragemata – сладкое блюдо, лакомство.

Драже – твердая лекарственная форма, правильной сферической формы, получаемая путем многократного наслаивания лекарственных и вспомогательных веществ на сахарные гранулы.

Recĭpe: Dragées Diazolīni 0,05

Da tales doses numĕro 25

Signa: По 1 драже 2 раза в день

Чаще всего употребляется сокращенная форма просписи:

Recĭpe: Dragées “Climacterin” numĕro 30

Da. Signa: По 1 драже 3 раза в день во время еды

Капсулы - Capsŭlae

Nom. sing. - сapsŭla

Gen. sing. - сapsŭlae

Nom. plur.	-	сapsŭlae
Gen. plur.	-	сapsulārum
Acc. plur.	-	сapsŭlas
Abl. plur.	-	сapsŭlis

Capsŭla, ae f – капсула - уменьшительное от лат. capsa, ae f – коробка, т.е. маленькая коробочка.

Капсула – твердая дозированная лекарственная форма с мягкой или твердой оболочкой, содержащая одну дозу одного или больше действующих веществ. В капсулу могут добавляться вспомогатель-ные вещества (красители, ароматизаторы и др.), выполнящие различные функции. Оболочка капсул изготовляется из желатина или других веществ и может быть мягкой или твердой. Основная масса капсул предназначена для перорального применения, но капсулы могут также назначаться для ректального и вагинального применения

Recĭpe:	Olei Ricĭni 1,0
	Da tales doses numĕro 30 in capsŭlis gelatinōsis
	Signa: 15 капсул на прием (принять в течение получаса)
Recĭpe:	Capsŭlas Troxevasīni 0,3 numĕro 50
	Da. Signa: По 1	капсуле 2	раза в день (во время еды)
Recĭpe:	Capsŭlas “Hippocaps” numĕro 25
	Da. Signa: По 1	капсуле 4	раза в день
Recĭpe:	Capsŭlas Periciazīni 0,01 numĕro 30
	Da. Signa: По 1	капсуле 3	раза в день

Карамели	-	Caramella
Nom. sing.	-	сarămel
Gen. sing.	-	сaramellis
Nom. plur.	-	сaramella
Gen. plur.	-	сaramellium
Acc. plur.	-	сaramella

Caramel, lis n – карамель - релатинизация французского слова caramel, образованного от лат. cannamella, ae f сахарный тростник», которое составлено из canna, ae f – тростник, камыш + melleus, a, um – сладкий, как мед.

Карамель – твердая лекарственная форма, которая готовится по типу конфет и представляет собой смесь, действующих и вспомогательных веществ (сахар, патока, ароматические и красящие вещества).

Карамели предназначены для лечения заболеваний слизистой оболочки полости рта и десен. Их держат во рту до полного рассасывания.

Recĭpe: Caramella Decamīni 0,00015 numĕro 20

Da. Signa: По 1 карамели под язык 4 раза в день

Леденцы - Glacialia
Nom. sing.	-	glaciāle
Gen. sing.	-	glacialis
Acc. sing.	-	glaciale
Nom. plur.	-	glacialia
Gen. plur.	-	glacialium
Acc. plur.	-	glacialia

Glaciale, is n - от лат. glacialis,e ледяной - леденцы - твердые лекарственные формы, которые готовятся по типу конфет и, как правило, предназначены для применения в полости рта (для рассасывания). В связи с этим путь введения /назначения данной лекарственной формы можно не указывать.

Recĭpe: Diclonini 0,002

Da tales doses numĕro 18

Signa: По 1 карамели под язык 4 раза в день

Пастилки	-	Pastilli	(Trochisci)
Nom. sing.	-	pastillus	trochiscus
Gen. sing.	-	pastilli	trochisci
Nom. plur.	-	pastilli	trochisci
Gen. plur.	-	pastillōrum trochiscōrum
Acc. plur.	-	pastillos	trochiscos
Abl. plur.	-	pastillis	trochiscis

Pastillus, i m пастилка от лат. pastillus, i m ароматическая лепешка (от panis, is m хлеб).

Название пастилка имеет еще один латинский эквивалент - trochiscus, i m (от греч. trochiskos – колёсико, кружок).

Пастилка - твёрдая лекарственная форма, которая представляет собой пластинку плоской, округлой или овальной формы, часто с нанесенной на ней быстрорастворимой оболочкой.

Пастилки предназначены для перорального применения и для рассасывания. Получают их путем формирования тестообразной массы лекарственных веществ с сахаром или шоколадом и добавлением воды или сиропа. Пастилки медленно рассасываться и тем самым оказывают длительный лечебный эффект на слизистую оболочку полости рта. Выписываются пастилки в официнальной прописи.

Recĭpe: Trochiscos “Drill” numĕro 10

Da. Signa: По 1 пастилке 2 раза в день (держать во рту до полного рассасывания)

Recĭpe: Τrochiscos “Bronchicum husten-pastillen” numĕro 20

Da Signa: По 1 пастилке 3 раза в день (держать во рту до полного рассасывания)

Recĭpe: Τrochiscos “Biclothymōlum” numĕro 20

Da Signa: По 1 пастилке 3 раза в день (держать во рту до полного рассасывания)

Плёнки (ламелли, - Lamellae

глазные диски)		(Membranŭlae)
Nom. sing.	-	lamella, membranŭla
Gen. sing.	-	lamellae, membranŭlae
Nom. plur.	-	lamellae, membranūlae
Gen. plur.	-	lamellārum, membranulārum
Acc. plur.	-	lamellas, membranŭlas

Lamella, ae f ламелла (плёнка, вставка) – уменьшительное от лат. lamĭna, ae – пластинка.

Membranŭla, ae, f - уменьшительное от лат. membrāna, ae f «кожица, оболочка».

Пленки (вставки, глазные диски) - твердые или мягкие препараты, соответствующего размера и формы, предназначенные для вставки в конъюнктивальный мешок, влагалище и др.

Пленки состоят из матрицы, в которую включено действующее вещество или действующие вещества, окруженные мембраной, которая контролирует скорость высвобождения действующих веществ.

Разновидностью пленок являются ламелли (lamella, ae f ламелла – уменьшительное от лат. lamĭna, ae – пластинка), представляющие собой диски диаметром 3 мм, состоящие из желатина, глицерина и воды с добавлением лекарственных веществ. Они закладываются за веко и используются для лечения заболеваний глаз. Кроме того, фармацевтической промышленностью освоен выпуск плёнок из биорастворимого полимера, содержащие лекарственные препараты и такие плёнки при помещении их на слизистую оболочку дёсен действуют быстро и длительно. Пленки классифицируются:

глазные (lamellae ophthalmicae), интраваги-нальныеb (lamellae intravaginales),

стоматологические (lamellae stomatologicae), а каждая пленка выпускается в индивидуальном стерильном контейнере.

Выписываются пленки и ламелли как официнальные формы.

Recĭpe:	Membranŭlas ophthalmĭcas cum Pilocarpīni hydrochlorĭdo numěro 3
	Da. Signa: Закладывать за веко 1 раз в сутки
Recĭpe:	Membranŭlas ophthalmĭcas cum Atropīni sulfāte numěro 20
	Da. Signa: Закладывать за веко на ночь
Recĭpe:	Lamellas “Trinitrolong” 0,001 numěro 10

Da. Signa: Приклеить пластинку на слизистую оболочку полости рта в области верхней десны

Recĭpe:	Membranulas ophthalmicas cum Pilocarpino numěro 30
	Da. Signa: Помещать ежедневно по одной пленке за край нижнего века
Recĭpe:	Membranulas cum Anabasino numěro 50
	Da. Signa: Наклеивать на десну загубной части рта, ежедневно 4-8 раз в

день

Порошки	-	Pulvĕres
Nom. sing.	-	pulvis
Gen. sing.	-	pulvĕris
Nom. plur.	-	pulvĕres
Gen. plur.	-	pulvĕrum
Acc. plur.	-	pulvĕres
Pulvis, ĕris m (лат.) – порошок.

Порошок – лекарственная форма, состоящая из твердых сухих частиц разной степени измельчения. Порошки содержат одно или больше действующих веществ, при необходимости - наполнители.

Порошки предназначены для наружного применения (в виде порошков или в виде растворов), для перорального применения (в виде порошков, растворов, суспензий, капель и др.), для парентерального применения (в виде растворов, суспензий, эмульсий и др.), для ректального и вагинального применения (в виде растворов, суспензий).

Порошки для парентерального применения и для наружного применения на открытых ранах - это стерильные лекарственные формы.

Порошки используют также для назального, ушного применения (путем вдувания), и для ингаляций. Порошки для ингаляций могут быть в баллонах под давлением (ингаляторы сухого порошка). Порошки бывают дозированные и

недозированные

Recĭpe: Pancreatīni 0,5

Da tales doses numěro 20

Signa: По 1 порошку перед едой

Recĭpe: Dibazōli 0,001

Phenobarbitāli 0,005

Sacchări 0,3

Misce, fiat pulvis

Da tales doses numĕro 20

Signa: По 1 порошку 3 раза в день

Резинки	-	Resīnae
Nom. sing.	-	resīna
Gen. sing.	-	resīnae
Nom. plur.	-	resīnae
Gen. plur.	-	resinārum

Resīna, ae f резина, букв. «смола» – произошло от греч. retinē древесная смола.

Резинка – твердая лекарственная форма в виде подушечки или пластины. Эластичная масса резинки содержит действующее вещество или несколько действующих веществ, а также вспомогательные вещества, выполняющие различные функции (стабилизаторы, вкусовые добавки, ароматизаторы и др.). Действующие вещества высвобождаются при разжевывании резинки.

Резинки являются официнальными формами и выписываются по правилам выписывания официнальных лекарственных форм. Резинки предназначены для применения в полости рта (для жевания), поэтому обозначение пути введения в

названии лекарственной формы можно пропустить.

Recĭpe: Resinas "Gamibasīnum" numěro 20

Da. Signa: По 1 резинке 4 раза в день

Recĭpe: Resīnas "Nicorette" 0,004 numěro 30

Da. Signa: По 1 резинке 4 раза в день

Спансулы - Spansŭlae

Nom. sing. - spansŭla Gen. sing. - spansŭlae Nom. plur. - spansŭlae Gen. plur. - spansulārum

Spansŭla, ae f – спансула. Новолатинское spansula происходит от греч. span(ios) –

редкий, скудный + (cap)sula капсула (сравн. oculenta – oculi + linimenta).

Спансулы являются одной из разновидностей капсул и представляют собой желатиновые капсулы, содержащие смесь гранул и микродраже разного типа, покрытых тончайшими оболочками, растворяющимися с различной скоростью в определенной среде. Это обеспечивает постепенное, дозированное и длительное (пролонгированное) действие лекарственного средства.

Спансулы предназначены для перорального применения и могут быть официнальными или магистральными

пример………….

Суппозиториии	-	Suppositoria
Nom. sing.	-	suppositorium
Gen. sing.	-	suppositorii
Acc. sing.	-	suppositorium
Nom. plur.		suppositoria
Gen. plur.	-	suppositoriōrum
Acc. plur.	-	suppositoria

Suppositorium, i n суппозиторий, свеча – от глагола suppōno, posui, posĭtum, ĕre 3 класть, подставлять, прикладывать снизу, ставить внизу, добавлять. Первое упоминание о суппозиториях относится к 2600 г. до н.э. в папирусе Эберса, где описаны свечи слабительные и употребляющиеся при

геморрое.

Суппозитории – дозированная лекарственная форма, твердая при комнатной температуре и расплавляющаяся или раство-ряющаяся при температуре тела.

Суппозитории содержат одно или больше действующих веществ, диспергированных или растворимых в простой или сложной основе, которая может растворяться,

диспергироваться, плавиться при температуре тела. В состав суппозиториев входят вспомогательные вещества: разбавители, адсорбенты, смазочные, антимикробные,

консерванты, красители, твердые жиры, макроголы, гелеообразующие смеси (желатин,

вода, глицерин) и являющиеся ее основой.

По месту применения суппозитории делятся на 3 разновидности.

1.Вагинальные суппозитории (suppositoria vaginalia). В зависимости от формы различают сферические суппозитории или глобули (globŭli, лат. globŭlus, i m шарик), яйцеобразные суппозитории или овули (ovŭla, лат. ovŭlum, i n яичко) и плоские с округлым концом – пессарии (pessaria, лат. pessarium, i n от греч. pessarion маточное кольцо).

2.Ректальные суппозитории (suppositoria rectalia), которые обычно имеют форму конуса.

3.Суппозитории, предназначенные для введения в канал шейки матки, мочевыводящий канал, слуховой проход, нос. Имеют форму цилиндра с заостренным кончиком и называются палочками (bacilli от лат. bacillus, i m палочка).

Вагинальные отличаются следующией формой: глобулы (сферические), овули

(ovŭlum, i n овуль – уменьшительное от ovum, i n “яйцо” – вагинальные суппозитории, имеющие яйцевидную форму), шарики, пессарии (плоское тело с округленным концом, pessarium, i n – пессарий, маточное кольцо от греч. pessarion «маточное кольцо, пессарий»).

Суппозитории ректальные имеют форму конуса и предназ-начены для введения в

канал шейки матки, мочевыводящий канал, слуховой проход, нос. Такие суппозитории имеют форму цилиндра с заостренным кончиком и называются «палочками» Разновидностью палочек являются бужи (от франц. bougie свеча, зонд) называют суппозитории, предназначенные для введения в узкие каналы. В зависимости от способа применения различают бужи: уретральные (Cereŏli urethrāles), носовые (Buginaria) и ушные (Aurinaria). Используют бужи обычно для получения местного действия. Они имеют вид цилиндров с одним заостренным концом диаметром 2 – 5 мм и различной длины в зависимости от назначения.

По типу основы суппозитиории подразделяются на гидрофильные и на гидрофобные. Палочки выписывают в развернутой форме, указывая не только перечень ингредиентов и доз, но и размеры палочек. Бужи выписываются по правилам выписывания официнальных суппозиториев. Магистральные шарики выписываются в

развёрнутой прописи

Recĭpe:	Suppositoria “Bethiōlum” numĕro 10
	Da. Signa: По 1 суппозиторию 2 раза в день
Recĭpe:	Promedōli 0,02
	Olei Cacāo 3,0
	Misce, fiat suppositorium rectale
	Da tales doses numĕro 6
	Signa: По 1 суппозиторию при болях
Recĭpe:	Suppositorium cum Euphyllīno 0,3
	Da tales doses numĕro 12
	Signa: По 1 суппозиторию утром и на ночь
Recĭpe: Streptocīdi
	Acĭdi borĭci
	Glucōsi ana 0,3
	Furacilīni 0,1
	Massae Olei Cacāo quantum satis, ut fiat pessarium
	Da tales doses numĕro 10
	Signa: По 1 пессарию 3 раза в день
Recĭpe:	Pessaria vaginalia cum Synthomycīno 0,25
	Da tales doses numĕro 10
	Signa: По 1 суппозиторию на ночь
Recĭpe:	Atropīni sulfātis 0,0005

Olei Cacāo quantum satis, fiat bacillus longitudĭne 5 cm et crassitudĭne 0,5 cm

Da tales doses numĕro 6

Signa: Вводить в мочеиспускательный канал по 1 палочке 1 раз в день

Recĭpe:	Bacillos cum Dimedrōlo 0,05 numĕro 10
	Da. Signa: По 1 палочке в каждую половинку носа
Recĭpe:	Globŭlos Prednisolōni composĭti numĕro 10
	Da. Signa: По 1 шарику вводить во влагалище на ночь
:Recĭpe:	Orarsōli 0,25
	Acĭdi borĭci
	Glucōsi ana 0,3
	Olei Cacāo 4 ml
	Misce, fiat globŭlus
	Da tales doses numĕro 10
	Signa: Вводить во влагалище по 1 шарику в сутки
Recĭpe:	Laevomycetīni 0,1
	Acĭdi borĭci
	Streptocīdi
	Glucōsi ana 0,25
	Olei Cacāo quantum satis, fiat globŭlus
	Da tales doses numĕro 10
	Signa: По 1 шарику на ночь

Таблетки	-	Tabulettae
Nom. Sing.	-	tabuletta
Gen. Sing.	-	tabulettae
Acc. Sing.	-	tabulettam
Nom. Plur.	-	tabulettae
Gen. Plur.	-	tabulettārum
Acc. Plur.	-	tabulettas
Abl. Plur.	-	tabulettis

Tabuletta, ae f таблетка, плиточка, букв. «дощечка» - уменьшительное от лат. tabula, ae f доска, плита.

Таблетка – твёрдая дозированная лекарственная форма, получаемая прессованием и содержащая одну дозу одного или нескольких действующих веществ. В состав таблеток входят и вспомогательные вещества, выполняющие различные функции. Таблетки могут иметь разнообразную форму, на них могут быть нанесены черточки, фаски, грунтовки, отпечатки и др.