§ 9. Область стандартного номера (или его альтернативы) и условий доступности

9.1. В области приводят международные стандартные номера, присвоенные объекту описания: Международный стандартный номер книги (ISBN) или Международный стандартный номер сериального издания (ISSN) либо любой другой международный номер, присвоенный объекту описания в установленном порядке. Стандартные номера приводят с принятой в международном масштабе аббревиатурой и предписанными пробелами и дефисами.

В издании:

Александр Дюма ЧЁРНЫЙ ТЮЛЬПАН Москва Поматур 1991

Перевод с французского Е. Л. Овсяникова Черный тюльпан. – Александр Дюма, М. «Поматур», 1991. ISBN 5-86208-001-5

В описании:

Дюма, А. Черный тюльпан [Текст] / А. Дюма; пер. с. фр. Е. Л. Овсянникова. – М.: Поматур, 1991. – ISBN 5-86208-001-5.

Примеры:

1. Вопросы библиографоведения [Текст]. – М.: Пашков дом, 2001. – Вып. 11: Современные проблемы рекомендательной библиографии. – 189 с. – ISBN 5-7510-0235-0.

2. Фицджеральд, Ф. С. Великий Гэтсби [Текст]: роман / Ф. С. Фицджеральд: [пер. с англ. Е. Калашниковой]. – М.: ACT; [Харьков]: Фолио, 2002. – 251, [2] с. – (Классическая и современная проза). – Издано при участии ООО «Харвест» (Минск). – 5100 экз. – ISBN 5-17-011312-9 [ACT]: б. ц.

3. Short story selections / [предисл., коммент. Е. В. Гвоздковой]. – М.: Айрис-пресс, 2002. – 341 с.: ил. – (Читаем в оригинале. English). – 7000 экз. – ISBN 5-8112-0087-0.

9.1.1. Международный стандартный номер книги (International Standart Book Number – ISBN) – буквенно-цифровой код регистрационного характера, присваивается международным и национальным агентствами по единой методике и является одним из признаков, идентифицирующих книгу.

Номер состоит из аббревиатуры ISBN и группы цифр. В описании номер приводят в форме, указанной в издании, с предшествующей ему аббревиатурой.

Допускается транслитерация аббревиатуры.

. – ISBN 5-7030-0112-9

или

. – ИСБН 5-7030-0112-9

Примеры:

1. Урокі па беларускай мове ў 5 класе. Фанетыка i арфаэпія. Графіка i арфаграфія [Тэкст] / [уклад. А. М. Хломка; пад рэд. В. А. Ганжынай]. – 2-е выд. – Мазыр: Белы Вецер, 2002. – 55 с. – ISBN 985-447-482-8.

2. Окуджава, Б. Ш. Надежды маленький оркестрик [Текст]: лирика (50–70-е) / Б. Ш. Окуджава. – Екатеринбург: У-Фактория, 2002. – 317, [1] с.: ил. – (Сочинения Булата Окуджавы). – ISBN 5-94799-102-0.

3. Солтан, Г. Н Планирование учебного материала и контрольные работы по математике [Текст]: 6–9 кл.: пособие для учителей и учащихся / Г. Н. Солтан, А. Б. Солтан. – Минск: Юнипресс, 2002. – 109, [2] с.: ил. – На обл. авт. не указаны. – ISBN 985-474-127-3.

4. Крыжановский, А. В. Национальная экономика [Текст]: учеб. пособие / А. В. Крыжановский; М-во образования Рос. Федерации, Новосиб. гос. архитектур. строит. ун-т. – Новосибирск: НГАСУ, 2002. – 60 с.; 20 см. – Библиогр.: с. 60. – ISBN 5-7795-0152-1.

9.2. Основным источником сведений для области является документ в целом.

Кулешов, А. А. Избранные произведения [Текст]: стихотворения, поэмы: пер. с белорусского / А. А. Кулешов; сост. В. Кулешова; худож. Ю. Бажанов. – М.: Худож. лит., 1989. – 311 с.: ил. – (Собр. соч.; вып. 2). – ISBN 5-280-00805-2.

(Сведения помещены в конце книги)

9.3. Если номеров несколько, приводят тот, который относится к объекту описания. Если это трудно определить, приводят все международные стандартные номера, имеющиеся в объекте.

Примеры:

1. Солженицын, А. И. Раковый корпус [Текст]: повесть / А. И. Солженицын. – М.: АСТ: АСТ МОСКВА, 2006. – 505, [7] c.; 84×108 см. – ISBN 5-17-004225-6 (АСТ). – ISBN 5-9713-2758-5 (АСТ МОСКВА).

2. Незнанский, Ф. Е. Поражающий агент [Текст]: [роман] / Ф. Е. Незнанский. – М.: ACT: КРПА «Олимп», 2002. – 346, [2] с. – (Марш Турецкого). – Издано при участии ООО «Харвест» (Минск). – ISBN 5-17-014909-3 (ACT). – ISBN 5-7390-1162-0 (КРПА «Олимп»).

3. Попов, М. М. Огненная обезьяна [Текст]: [роман] / М. М. Попов. – М.: ACT, 2002. – 318 с. – (Звездный лабиринт). – Издано при участии ООО «Харвест» (Минск). – 7000 экз. – ISBN 5-17-014464-4: б. ц.

4. Добротолюбие [Текст]: избр. поучения. – М.: Правосл. братство св. ап. Иоанна Богослова, 2002. – 413 с.: ил. – 5000 экз. – ISBN 5-89424-056-5 (в пер.).

Может быть приведен международный стандартный номер многотомного издания в целом и номер тома, а также стандартный номер сопроводительного материала. В таких случаях номера сопровождают дополнительными пояснениями, заключенными в круглые скобки.

При наличии в книге нескольких ISBN указывают международный стандартный номер отечественного издания.