Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Деловой английский.doc
Скачиваний:
337
Добавлен:
01.04.2015
Размер:
1.21 Mб
Скачать

2. Find Russian equivalents to the following phrases:

1). be acquainted, please 1).я о Вас слышал

2). make friends again 2).знать в лицо

3). to make introductions all round 3).закадычный друг

4). visiting card 4).сокурсник

5). make a friendly chat 5).перезнакомить всех

6). fellow student 6).познакомьтесь, пожалуйста

7). bosom friend 7).из дальнейшего знакомства

8). from further acquaintance 8).помириться

9). your name sounds familiar 9).визитная карточка

10).know by sight 10).поболтать

VI. Compose your own dialogues. Parting with people

I. Word list. Read and remember.

1. Good-bye! - До свидания!

Спокойной ночи!

В добрый час!

2. Good luck! - Счастливо! Удачи!

3. See you again. - До встречи.

See you soon. - До скорого.

See you tomorrow. - До завтра.

See you on Monday. - До понедельника.

See you ( later). - Пока!

So long.

Bye for now.

4. Farewell! - Прощайте!

5. Happy journey! - Счастливого пути!

Have a comfortable journey!

6. Best regards to every body! - Передавайте всем большой

привет.

7. I’m sorry to leave you. - Жаль расставаться с вами.

I’m sorry to part with you.

8. Write (to) me. - Пишите мне.

9. Here’s my address. - Вот мой адрес.

10. Keep well! - Не болей! Будь здоров!

11. Have a good time. - Желаю хорошо провести

время.

12. A happy weekend to you! - Счастливых выходных!

13. Have a happy landing! - Желаю мягкой посадки!

14 .Take care! - Будь осторожен!

15. Let’s hope for the best. - Будем надеяться на лучшее.

16. Hope we’ll meet soon. - Надеюсь встретимся вскоре.

17. I must hurry. - Я должен спешить.

18. My best regards to your wife. - Мой сердечный привет жене.

19. Remember me to... .. - Передавай привет (к.-л.).

20. I must be off. - Мне пора идти.

Urgent business. Неотложные дела.

21. It was a pleasure to see you. - Было приятно увидеть тебя.

22. It was a pleasure to talk with you. - - - - - поговорить с тобой.

23. Could you give me a lift? - Вы можете подвезти меня?

II. Read and translate the dialogues. Dramatize them:

1. – Thank you for an enjoyable evening!

- Thank you for coming.

- Hope we’ll meet soon.

- Let’s hope for the best.

2. – It’s half past ten, isn’t it?

- Yes, it is.

- I must be going. I`m very sorry about it.

- It was a pleasure to talk with you.

- The pleasure was mine. Bye for now.

3. – Are you going my way?

- I am afraid not. I’ve got to do some shopping.

- Good luck. Bye-bye!

- See you tomorrow.

4. – Donald, I’m sorry to part with you. I must hurry. I’ve got an appointment with the doctor for half past six. Good-Bye!

- So long, Martin!

5. – I say, Barbara, the train starts in five minutes.

- Oh, you must hurry. Have a comfortable journey!

- Keep well!

6. – Steve, I am going to Florida for my holidays.

- Have a happy holiday, Jane!

- Thanks. Have a good time!

7. – I am going to the country for the weekend.

- A happy weekend to you.

- The same to you.

- Thank you.

8. – Are you flying to Boston?

- Yes, the plane takes off in twenty minutes.

- Have a happy landing!

- Thank you. Take care!