Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
+ пособие для вычитки Илюкевич.doc
Скачиваний:
57
Добавлен:
11.05.2015
Размер:
2.59 Mб
Скачать

4. Префиксы положения:

inter-

между, среди, взаимно

changeable

заменяемый

interchangeable

взаимозаменяемый

national

национальный

international

интернациональный, международный

super-

над-, сверх

sonic

звуковой

supersonic

сверхзвуковой

trans-

через

continental

континентальный

transcontinental

пересекающий континент, трансконтинентальный

ex-

указывает на изъятие, исключение и т.п. из-, вне-; бывший

include

включать, содержать в себе

exclude

исключать, не впускать

extra-

что-то дополнительное, сверх-

ordinary

обычный, обыкновенный

extraordinary

необычный, экстраординарный

sub-

ниже (качество, положением) под-

station

станция

substation

подстанция

infra-

ниже-, под-, инфра-

red

красный

infra-red

инфракрасный

peri-

вокруг

pericardium

околосердечная сумка

5. Префиксы времени и порядка:

ante-, pre-

до-, раньше-, перед-

war

война

pre-war

довоенный

date

дата, число

antedate

дата, поставленная задним числом

prime-

первый, главный

minister

министр

prime-minister

премьер-министр

post-

после

war

война

post-war

послевоенный

retro-

назад

action

действие, реакция

retroaction

обратная реакция, обратное действие

6. Префиксы числа:

semi-

полу-

circle

круг, окружность

semicircle

полукруг

mono-

одно-, моно-

basic

основной, основный

monobasic

одноосновный

bi-

двойной

monthly

ежемесячный

bi-monthly

два раза в месяц, или один раз в 2 месяца

tri-

трёх-, тре-, три-

focal

фокусный, фокусное расстояние, центральный

trifocal

трифокальный

quad(r)-

четырёх-

angle

угол

quadrangle

четырехугольный

penta-

пяти-

angular

угольный, угловой

pentangular

пятиугольник

hex(a)-

шести-

hexagonal

шестиугольник

sept(en)-

septi-

семи-

septennial

семилетний, происходящий раз в семь лет

oct(a)-

восьми-

angular

угольный

octangular

восьмиугольный

dec(a)-

десяти-

metre

метр

decametre

декаметр, 10 метров

multi-

много

national

национальный

multinational

многонациональный