887. Имя существительное

889. III склонение

891. Пример включает: латинское слово,

892. перевод, латинизмы в русском языке

894. Anĭmal, ālis n животное - анималист.

895. Arbor, ŏris f дерево.

896. Ars, artis f искусство - артист, артиллерия, артефакт.

897. Avis, is f птица - авиация.

898. Canis, is m, f собака - каналья, каникулы.

899. Caput, ĭtis n голова - капитель, капитал, капитул,капитуляция, капитан, капюшон, капор, шеф, шедевр, бицепс, капот,кепи, шапка, шляпа, капелла.

900. Civis, is m гражданин - цивильный, цивилизация.

901. Civĭtas, ātis f государство цитадель.

902. Cor, cordis n сердце - аккорд, рекорд, корвалол, валокордин, ку­раж, аккордеон.

903. Corpus, ŏris n тело - корпус, корпорация, корсаж, корсет, корпускула.

904. Crimen, ĭnis n преступление - криминальный, дискриминация.

905. Dolor, ōris m боль, страдание, горе Долорес.

906. Finis, is m предел, граница, конец - финиш, финал, парафин, ра­финад.

907. Flumen, ĭnis n река - флюиды, флюоресценция, инфлюэнца, флюорография.

908. Fons, ntis m источник, родник - фонтан.

909. Gens, ntis f род, племя - джентльмен.

910. Genus, ĕris n род, происхождение - генерация, дегенерат, генерал, генератор, регенерация, жандарм, генеалогия, гений, инженер, жанр.

911. Homo, ĭnis m человек - гуманизм, гуманитарный, гомункул.

912. Honor, ōris m честь, почет - гонор, гонорар.

913. Labor, ōris m труд, работа - лаборатория, лаборант, лейборист.

914. Laus, udis f слава, похвала.

915. Lex, legis f закон - легальный, легитимный, лояльный, привиле­гия.

916. Lux, cis f свет - люкс, иллюстрация, люстра, люминесценция, люцерна, луна.

917. Mens, ntis f разум, ум - менталитет, комментарий.

918. Mors, rtis f смерть - натюрморт, амортизация.

919. Mos, moris m нрав, обычай - мораль.

920. Nomen, ĭnis n имя - номинация, номинал, реноме, деноминация, номенклатура.

921. Ordo, ĭnis f ряд, порядок - орден, ординарный, координация, су­бординация

922. Os, oris n рот, уста - оральный, оратор, оратория, оракул.

923. Os, ossis n кость - оссеин.

924. Pars, rtis f часть, сторона - партнер, департамент, партия, апартаменты.

925. Pax, pacis f мир - пацифизм.

926. Pes, pedis m нога - педаль, велосипед, мопед, пьедестал, педикюр.

927. Pons, ntis m мост - понтон.

928. Potestas, ātis f сила, власть, возможность.

929. Radix, īcis f корень - радикал, радикальный, радикулит, редька.

930. Ratio, ōnis f разум, рассудок, расчет - рационализм, рацион, ре­зон, резонер.

931. Salus, ūtis f здоровье, благополучие - салют, сейф, салфетка, со­лидный, солдат.

932. Tempus, ŏris n время - темп, тайм, температура, темперамент.

933. Testis, is m свидетель - тест, аттестат, аттестация, протест, про­тестант.

934. Verĭtas, ātis f истина - верификация, вердикт.

935. Vox, cis f голос, звук - вокал, вокзал.

936. Занятие 7

938. Имя существительное

940. Тема: четвертое и пятое склонение

942. Цель: научиться определять типы, рода и суффиксы имен существительных третьего склонения.

944. К четвертому склонению относятся существительные мужского и среднего рода, которые в форме genetivus singularis оканчиваются на –us.

945. В форме nominativus singularis существительные мужского рода имеют окончание –us, а существительные среднего рода –u.

946. Например:

947. pulsus, us m – пульс, habitus, us m – наружный вид,

948. cornu, us n – рог, genu, us n – колено.

950. Падежные окончания четвертого склонения

951. Casus	Singularis		Pluralis
     	masculinum	neutrum	masculinum	neutrum
     Nom.	-us	-u	-us	-ua
     Gen.	us		-uum
     Dat.	-ui	-u	-ibus
     Асc.	-um	-u	-us	-ua
     Аbl.	-n	-ibus	Аbl.	-n

953. Образец склонения существительных мужского рода

954. Casus	Singularis	Pluralis
     ductus, us m — проток
     Nom.	Duct-us	duct-us
     Gen.	Duct-us	duct-uum
     Dat.	Duet-ui	duct-ibus
     Acс.	Duct-um	duct-us
     Аbl.	Duct-u	duct-ibus

955. Образец склонения существительных среднего рода

956. Casus	Singularis	Pluralis
     genu, us n — колено
     Nom.	Genu	gen-ua
     Gen.	Gen-us	gen-uum
     Dat.	Gen-u	gen-ibus
     Acс.	Gen-u	gen-ua
     Аbl.	Gen-u	gen-ibus

958. Образец склонения существительного с прилагательным

959. Casus	Singularis		Pluralis
     olfactus bonus (m) — хорошее обоняние, cornu sinistrum (n) — левый рог
     Nom.	Olfactus bonus	cornu sinistrum	olfactus boni	cornua sinistra
     Gen.	Olfactus boni	cornus sinistri	olfactuum bonorum	cornuum sinistrorum
     Dat.	Olfactui bono	cornu sinistro	olfactibus bonis	cornibus sinistris
     Acс.	Olfactum bonum	cornu sinistrum	olfactus bonos	cornua sinistra
     Аbl.	Olfactu bono	cornu sinistro	ofactibus bonis	cornibus sinistris

962. Пятое склонение

964. К пятому склонению относятся существительные жен­ского рода, имеющие в форме nominativus singularis окончание –es, а в genetivus singularis –ei.

965. Например:

966. facies, eif – поверхность, лицо, fides, ei f – вера, доверие,

967. scabies, ei f – чесотка, pernicies, ei f – вред, гибель.

968. Из существительных пятого склонения особенно часто встречается слово res, rei, f – дело, вещь, предмет, событие, об­стоятельство.

969. Исключение: к пятому склонению относятся некоторые существительные мужского рода.

970. Например: dies, diei m – день, meridies, ei m – полдень.

972. Падежные окончания пятого склонения

973. Casus	Singularis	Pluralis
     Nom.	-es	-es
     Gen.	-ei	-erum
     Dat.	-ei	-ebus
     Асc.	-em	-es
     Аbl.	-e	-ebus

975. Образец пятого склонения существительных

976. Casus	Singularis		Pluralis
     facies, ei f – поверхность, res, ei f – дело, вещь
     Nom.	Faci-es	res	faci-es	r-es
     Gen.	Faci-ei	r-ei	faci-erum	r-erum
     Dat.	Faci-ei	r-ei	faci-ebus	r-ebus
     Acс.	Faci-em	r-em	faci-es	r-es
     Аbl.	Faci-e	r-e	faci-ebus	r-ebus

978. Существительных пятого склонения мало. Большинство из них во множественном числе не склоняются. Множествен­ное число имеют лишь слова: dies, res, facies, species;

979. Существительное dies может быть и мужского и женского рода. Если слово dies употребляется в значении срока или вре­мени, то оно женского рода.

980. Например: dies criticus – критический день, dies longus – длинный день.

• Упражнения

1147. I. Напишите следующие сочетания в genetivus singularis и genetivus pluralis:

1148. species recens – свежий сбор, facies articularis – суставная поверхность, species aromatic – ароматическая смесь, facies lat­eralis – боковая поверхность.

1149. II. Сделайте грамматический разбор и переведите:

1150. Facies articularis inferior.

1151. Manus faciem dorsalem et faciem volarem habet.

1152. III. Переведите на латинский язык, согласовав прилагательное с существительным:

1153. проксимальная суставная поверхность; боковая поверх­ность; свежий сбор; ладонная поверхность; тыльная поверх­ность.

1154. IV. Прочитайте и выучите:

1155. artus, us m – сустав, ductus, us m – проток, genu,us m – колено, manus, us f – кисть;

1156. facies,ei f – поверхность, лицо, rabies, ei f – бешенство, scabies,es f – чесотка.

• Запомните следующие фразы, афоризмы, пословицы

1. Amici fures temporis. Друзья – похитители времени.

2. Aqua et panis est cibus canis. Хлеб и вода – собачья еда (о питании рабов).

3. Sublata causa, tollitur morbus. Устраните причину, тогда пройдет болезнь.

4. Temporis filia veritas. Истина – дочь времени.