- •1. My future profession моя майбутня спеціальність
- •My future profession
- •2. Odessa state medical university одеський державний медичний університет
- •Odessa state medical university
- •3. Nikolay ivanovich pirogov микола іванович пирогов
- •Nikolay ivanovich pirogov
- •From theory to surgery
- •4. Human body будова тіла людини
- •Human body
- •5. The oral cavity ротова порожнина
- •The oral cavity
- •Some facts from the history of medicine and dentistry
- •Anatomy of a tooth анатомія зуба
- •Anatomy of a tooth
- •Supporting Structures
- •Anatomy of individual teeth
- •7. Sets of teeth набір зубів
- •Sets of teeth
- •The number and surfaces of the teeth кількість та поверхні зубів
- •The number of the teeth The Deciduous Teeth
- •The Permanent Teeth
- •Surfaces of the teeth
- •9. Dental formulas. Tooth roots зубна формула. Корні зубів
- •Dental formulas
- •Tooth roots
- •Tooth roots
- •10. Oral hygiene гігієна ротової порожнини
- •Oral hygiene and the prevention of dental disease
- •Tooth brushing and plaque removal
- •11. Caries. Causes of caries карієс. Причини карієсу
- •Caries. Causes of caries
- •12. Pulp diseases хвороби пульпи
- •Pulp diseases
- •13. Periodontal diseases хвороби періодонта
- •Periodontal diseases
- •(Down, by, to, of, at, in, on, with)
- •14. Acute necrotizing ulcerative gingivitis лікування виразкового гінгівіту
- •Acute necrotizing ulcerative gingivitis
- •(Down, after, off, for, by, to, from, of, at, in, on, with, before)
- •15. The examination of the oral cavity огляд ротової поожнини
- •The examination of the oral cavity
- •Examination of the teeth
- •16. Case his tories історія хвороби. Стоматологічний аналіз
- •Case history
- •Case history
- •17. Dental radiography стоматологічна рентгенологія
- •Dental radiography
- •18. Dental anesthesia стоматологічна анестезія
- •Dental anesthesia
- •19. Analgetics in dentistry анальгетики у стоматологічній практиці
- •Analgetics in dentistry
- •20. Dental instruments стоматологічне обладнання
- •Dental instruments
- •21. At a chemist’s в аптеці
- •At the chemist’s
- •22. Oral candidiasis кандидоз ротової порожнини
- •Oral candidiasis
- •Classification
- •Risk factors
- •Management
- •Prognosis
- •23. Teeth malformation аномалії розвитку зубів
- •Teeth malformation
- •Teeth malformation
- •24. Oral cancer рак ротової порожнини
- •Oral cancer
- •(By, to, of, at, in, on, with)
- •25. Writing a summary складання summary
- •Writing a summary
- •Cleft lip (harelip)
- •Odontogenic cysts
- •26. Blood кров. Зараження крові
- •27. Systems of the body системи організму людини
- •Systems of the body
- •28. History of dentistry історія стоматології
- •History of dentistry
- •History of dentistry
- •29. The evolution of dental technologies. Modern dental technologies сучасна стоматологія. Відомі відкриття у стоматології
- •The evolution of dental technologies
- •Modern dental technologies
- •Modern dental technologies
- •Air Abrasion
7. Sets of teeth набір зубів
PRE-TEXT ASSIGNMENTS
Exercise 1. Practice pronunciation and memorize the words:
deciduous (syn. temporary) [di`sidjuəs] молочний (тимчасовий)
permanent [`pə:m(ə)nənt] постійний
dentition [den`ti∫(ə)n] зубний ряд
to drop out (syn. to exfoliate) [drop aut], [eks`fəulieit] випасти
to erupt [i`rΛpt] прорізуватися
gum (syn. Gingiva) [gΛm], [d3i`d3aivƏ] ясна
to loosen [lu:sən] розхитуватися
to overlook [,əuvə`luk] недоглянути
to decay [di`kei] пошкоджуватися
to be replaced [ri`pleist] замінюватися
to result in [ri`zΛlt in] привести до
to support [sə`pot] підтримувати
cuspid (syn. canine) [`kΛspid], [`keinain] ікло
molar [`məulə] корінний зуб, моляр
Exercise 2. Give Ukrainian equivalents to the following word combinations:
Two sets of teeth, early childhood, adult years, temporary dentition, canine teeth, permanent teeth, under the surface of the gum, act as a keystone, early loss, dental arch.
Exercise 3. Translate into Ukrainian paying attention to the Passive Voice:
The teeth, which erupt in early childhood, are called the temporary teeth.
The permanent teeth are intended to serve during the adult years.
The deciduous teeth are replaced by the permanent ones.
The first molar is often overlooked and permitted to decay.
It may be permitted to decay and it results in its early loss.
Exercise 4. Read and translate the text.
Sets of teeth
During his life each human has two sets of teeth. Those teeth that erupt in early childhood are called the temporary teeth or deciduous teeth. The second or permanent teeth erupt later and are intended to serve during the adult years.
Temporary teeth. There are twenty teeth in the temporary dentition, ten in each jaw.
The first of those teeth usually erupts about six months, and this process continues, one temporary tooth after another pushing its way through the gums until about the second year. Between the ages of six and twelve or thirteen, these teeth loosen and drop out (exfoliate), and are promptly replaced by the permanent ones.
The temporary dentition in each jaw consists of: two central incisors, two lateral incisors, two cuspids or canine teeth, four molar teeth. While the temporary teeth are still in place in the mouth, the permanent teeth are commencing to form inside the jawbone. As they grow, they press against the roots of the temporary teeth, which wear away, until there is not enough root structure remaining to support them and, one by one, they are lost. As each temporary tooth is exfoliated, a permanent tooth, usually just beneath the surface of the gum, is waiting to push through and take its place.
Permanent teeth. The normal permanent dentition of a man consists of 32 teeth. The first of these usually erupts at about the age of 6. This is the first permanent molar or six-year molar. It erupts behind the second temporary molar, and does not replace a temporary tooth. This first permanent molar tooth acts as a keystone, determining the position of all the other permanent teeth, which are to erupt later. Because this important tooth comes through at such an early date and doesn’t replace a temporary tooth, it is often overlooked and permitted to decay. Its early loss may result in irregularities in the dental arch and damage of the teeth.
POST-TEXT ASSIGNMENTS
Exercise 5. Answer the questions to the text:
How many sets of teeth does each man have?
When do the temporary teeth erupt?
When are teeth called temporary?
How many teeth are there in dentition? How many are there in each jaw?
Until what age does the process of eruption of deciduous teeth continue?
What are the deciduous teeth replaced by?
What is the function of the permanent teeth?
Exercise 6. Make sentences from the following words and word combinations:
to call, which, early, the temporary teeth, to erupt, childhood, those teeth.
to erupt, the age, between, six, to loose, these teeth, of, twelve or thirteen.
to press, of, the roots, against, the permanent teeth, the temporary teeth.
normal, a man, consists of, permanent dentition, 32 teeth.
a key-stone, acts, first molar, this, tooth, as, permanent.
Exercise 7. Find synonyms to the following words in the text:
Gingiva, to lead to, milk teeth, dentition, to replace, canine, to drop out, to allow, injury.
Exercise 8. Make the sentences interrogative and negative:
The deciduous teeth are the first set.
Eruption starts at six months.
Permanent teeth are the second and final set.
All teeth start developing inside the jaw.
Exercise 9. Translate into English:
Перші зуби прорізуються в дітей у ранньому дитинстві.
Напртязі двох років один за другим молочні зуби пробиваються через ясна.
Тимчасових зубів по 10 на кожній щелепі.
Постійні зуби, починаючи формуватися у щелеповій кістці, тиснуть на корені тимчасових зубів.
32 зуба – нормальна кількість зубів у людини.
Перший постійний моляр прорізується в 6 років.
Рання втрата першого моляра може привести до зміни зубної дуги.
Exercise 10. Fill in the missing remarks. Reproduce the dialogues:
a) - What does every tooth consist of?
- …
- What are the neck and apex?
- …
- What is every tooth composed of?
- …
b) - What do you know about enamel?
- …
- I’d like to know what cementum is?
- …
- What does dentine occupy?
- …
- What is pulp?
- …
- What can you tell me about the alveolar process?
- …
- By what is a tooth attached to its socket in the jaw?
- …
c) - How are the low and the upper jaw also called?
- …
- What is the hard palate?
- …
- And what jaw is immovable?
- …
TEST
The second or … teeth erupt later and are intended to serve during the adult years.
incisor
permanent
temporary
molar
canine
Between the ages of six and twelve or thirteen, temporary teeth loosen and drop out (exfoliate), and … by the permanent ones.
change
will replace
are replaced
are pressed
is changed
The temporary dentition in each jaw consists … : two central incisors, two lateral incisors, two cuspids or canine teeth, four molar teeth.
with
by
from
of
in
There are … teeth in the temporary dentition.
18
32
15
33
20
One temporary tooth after another pushes its way … the gum until about the second year.
in
across
through
within
inside
The first … tooth usually erupts at about the age of 6.
permanent
temporary
cuspid
molar
incisor
Because the first permanent molar comes through at such an early date and doesn’t replace a temporary tooth, it … often … and permitted to decay.
was forgotten
is lost
isn’t seen
overlooks
is overlooked
Those teeth that erupt in early childhood are called the temporary teeth or … teeth.
molars
cuspids
permanent
deciduous
decayed
While the temporary teeth are still in place in the mouth, the permanent teeth … to form inside the jawbone.
show up
are commencing
will commence
is commencing
are showing up
The first permanent molar erupts behind the second temporary molar, and … a temporary tooth.
isn’t replace
don’t replace
is not to replace
does not replace
is replaced