- •1. My future profession моя майбутня спеціальність
- •My future profession
- •2. Odessa state medical university одеський державний медичний університет
- •Odessa state medical university
- •3. Nikolay ivanovich pirogov микола іванович пирогов
- •Nikolay ivanovich pirogov
- •From theory to surgery
- •4. Human body будова тіла людини
- •Human body
- •5. The oral cavity ротова порожнина
- •The oral cavity
- •Some facts from the history of medicine and dentistry
- •Anatomy of a tooth анатомія зуба
- •Anatomy of a tooth
- •Supporting Structures
- •Anatomy of individual teeth
- •7. Sets of teeth набір зубів
- •Sets of teeth
- •The number and surfaces of the teeth кількість та поверхні зубів
- •The number of the teeth The Deciduous Teeth
- •The Permanent Teeth
- •Surfaces of the teeth
- •9. Dental formulas. Tooth roots зубна формула. Корні зубів
- •Dental formulas
- •Tooth roots
- •Tooth roots
- •10. Oral hygiene гігієна ротової порожнини
- •Oral hygiene and the prevention of dental disease
- •Tooth brushing and plaque removal
- •11. Caries. Causes of caries карієс. Причини карієсу
- •Caries. Causes of caries
- •12. Pulp diseases хвороби пульпи
- •Pulp diseases
- •13. Periodontal diseases хвороби періодонта
- •Periodontal diseases
- •(Down, by, to, of, at, in, on, with)
- •14. Acute necrotizing ulcerative gingivitis лікування виразкового гінгівіту
- •Acute necrotizing ulcerative gingivitis
- •(Down, after, off, for, by, to, from, of, at, in, on, with, before)
- •15. The examination of the oral cavity огляд ротової поожнини
- •The examination of the oral cavity
- •Examination of the teeth
- •16. Case his tories історія хвороби. Стоматологічний аналіз
- •Case history
- •Case history
- •17. Dental radiography стоматологічна рентгенологія
- •Dental radiography
- •18. Dental anesthesia стоматологічна анестезія
- •Dental anesthesia
- •19. Analgetics in dentistry анальгетики у стоматологічній практиці
- •Analgetics in dentistry
- •20. Dental instruments стоматологічне обладнання
- •Dental instruments
- •21. At a chemist’s в аптеці
- •At the chemist’s
- •22. Oral candidiasis кандидоз ротової порожнини
- •Oral candidiasis
- •Classification
- •Risk factors
- •Management
- •Prognosis
- •23. Teeth malformation аномалії розвитку зубів
- •Teeth malformation
- •Teeth malformation
- •24. Oral cancer рак ротової порожнини
- •Oral cancer
- •(By, to, of, at, in, on, with)
- •25. Writing a summary складання summary
- •Writing a summary
- •Cleft lip (harelip)
- •Odontogenic cysts
- •26. Blood кров. Зараження крові
- •27. Systems of the body системи організму людини
- •Systems of the body
- •28. History of dentistry історія стоматології
- •History of dentistry
- •History of dentistry
- •29. The evolution of dental technologies. Modern dental technologies сучасна стоматологія. Відомі відкриття у стоматології
- •The evolution of dental technologies
- •Modern dental technologies
- •Modern dental technologies
- •Air Abrasion
(Down, by, to, of, at, in, on, with)
Periodontitis as a manifestation … systemic diseases often begins … a young age.
The toxins stimulate a chronic inflammatory response in which the body … essence turns … itself, and the tissues and bone that support the teeth are broken … and destroyed.
This is the most frequently occurring form … periodontitis and is characterized … pocket formation.
It is prevalent … adults, but can occur … any age.
It begins when the bacteria … plaque causes the gums … become inflamed.
Exercise 9. Translate into English:
1. Токсини, продуковані бактеріями нальоту подразнюють десна.
2. Захворювання періодонту може вразити один чи кілька зубів.
3. Хроничний періодонтит є найбільш розповсюдженою формою та характеризується
формуванням карманів або зниженням десни.
4. Періодонтит як проява системного захворювання може початися у молодому віцію
5. У наслідок гінгівиту, десна робляться почервонілими, опухлими та легко кровоточять.
Exercise 10. Give a summary of the text.
TEST
1. Gingivitis is often caused by …. oral hygiene.
a) deficient
b) insufficient
c) bad
d) inadequate
e) abnormal
2. Common features include … attachment loss and bone destruction and familial aggregation.
a) fast
b) rapid
c) quick
d) prompt
e) swift
3. Periodontitis as a … of systemic diseases often begins at a young age.
a) publication
b) embodiment
c) sign
d) demonstration
e) manifestation
4. … gingivitis can advance to periodontitis.
a) Desolate
b)Neglected
c) Shabby
d) Untreated
e) Ulcerative
5. Often, this destructive process has very … symptoms.
a) mild
b) easy
c) slight
d) volatile
e) light
6. Gingivitis is reversible with professional treatment and good oral home ….
a) solicitude
b) looking after
c) care
d) nursing
e) concern
7. As the disease progresses, the pockets … and more gum tissue and bone are destroyed.
a) widen
b) deepen
c) enlarged
d) narrow
e) penetrated
8. Periodontal disease is a chronic bacterial infection that … the gums and bone supporting the teeth.
a) effects
b) damages
c) affects
d) injuries
e) destroys
9. The toxins stimulate a chronic inflammatory…. in which the body in essence turns on itself.
a) reaction
b) effect
c) answer
d) process
e) response
10. The tissues and bone that …the teeth are broken down and destroyed.
a) support
b) bear
c) maintain
d) keep up
e) sustain
14. Acute necrotizing ulcerative gingivitis лікування виразкового гінгівіту
PRE-TEXT ASSIGNMENTS
Exercise 1. Practice the pronunciation:
nourishment [‘nΛri∫mənt], exonerate [ig’zכn(ә)reit], fusospirillary [fju:zou'spaɪ'rɪlələrɪ], slough [slau]
Exercise 2. Topic vocabulary:
Transmission передача
Impaction заклинювання, закупорка
slough away/off сходити, лущитися
ditch виїмка
fusospirillary фузоспірільозний
phagedenic фагеденічний, роз’їдний
onslaught приступ, напад
trench прорізувати, виїмка
exonerate відновити, поновити
Exercise 3. Give Ukrainian equivаlents of the following word combinations:
liberal transmission, food impaction, faulty dental restorations, ditch lip, intense membranous gingivitis, professional tooth cleanup, simple reduction of the bacteria, keeping your lip easily salivated, extensive damage, preventing the initial cause of the condition.
Exercise 4. Read and translate the text: