Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Фонетика и морфология вставки.doc
Скачиваний:
21
Добавлен:
11.02.2016
Размер:
1.53 Mб
Скачать

Обратите внимание на образование разных типов предложений с модальным глаголом need

Present Context only

You need some rest

You need not trouble about that

Need we go there?

Обратите внимание на образование разных типов предложений со смысловым глаголом need

Present and Past Context

You need to worry

You don’t need to worry

Do you need to worry?

You needed to worry

You didn’t need to worry

Did you need to worry?

ТРУДНЫЙ ВОПРОС

Модальные глаголы could, would, might могут использоваться для обозначения разных степеней вежливости.

Вежливо

Could you help me?

Помогите мне

Достаточно вежливо

Would you help me?

Помогите мне, пожалуйста

Очень вежливо

Might you help me?

Будьте любезны, помогите мне, пожалуйста

May, might, must и can в отрицательной форме также используются для обозначения разной степени уверенности

Почти наверняка (99 %)

He must be mistaken.

Наверняка он ошибается

Возможно (50 %)

It may have happened

Это могло случиться

Возможно, но мало вероятно (30 %)

You might be right.

Может быть, ты и прав

Невозможно (0 %)

She can’t be twenty

Не может быть, чтобы ей было 20 лет

ВСТАВКА 26

В английском языке выделяются следующие типы условных предложений: Zero, First, Second and Third Conditional.

ЗАПОМНИ

Если придаточное предложение с if стоит не в начале, а следует за главным предложением, то запятая между предложениями не ставится.

I feel bad if I eat too much.— Я буду чувствовать себя плохо, если много съем.

Zero Conditionalесли и главное, и придаточное предложение относятся к настоящему или когда мы говорим об общеизвестных фактах.

If + Present Simple, Present Simple

If 1 eat too much, I feel bad.

If you know English well, you can read English books in the original.

Если я ем слишком много, то я себя плохо чувствую.

Если вы хорошо знаете английский, вы можете читать английские книги в оригинале.

First Conditionalесли и главное, и придаточное предложение относятся к будущему. В соответствии с правилом, в придаточном предложении употребляется Present Simple.

If + Present Simple, will/won't + V0

If I'm late, she'll be angry.

If I don't get enough sleep, I feel tired.

If you want to become a doctor, you have to study hard.

Если я опоздаю, она будет голодная.

Если я не высплюсь, я буду чувствовать себя усталым.

Если ты хочешь стать доктором, ты должен тяжело учиться.

Second Conditionalполуреальное (относящееся к настоящему или будущему), желаемое или выдуманное условие, которое в определенной ситуации могло бы быть правдой.

If + Past Indefinite, would + V0

ЗАПОМНИ

Во II типе условного предложения в придаточном условия глагол to be во всех лицах как правило употребляется как were.

If Charlie Chaplin were alive today, he would be over 100 years old.

I'd buy a new car if I had enough money.

If I were you, I would speak to him.

Если бы Чарли Чаплин был жив сейчас, то ему было бы свыше ста лет.

Я бы купил новую машину, если бы имел достаточно денег.

Если бы я был на твоем месте, я бы с ним поговорил.

Third Conditionalнереальное условие, относящееся к прошлому.

If + Past Perfect, would + Present Perfect

If Charlie Chaplin had died in 1989, he would have been 100 years old.

Если бы Чарли Чаплин умер в 1989 году, то ему бы было 100 лет.

Поскольку Чаплин умер до своего столетия, то данное предложение говорит о фактах, которые уже никогда не будут иметь место.

I wouldn't have gone to the museum if I had known it was shut.

I would have spoken to him if he had been present then.

Я бы не пошел в музей, если бы знал, что он закрыт.

Я бы поговорил с ним, если бы он присутствовал тогда.

Mixed Type — смешанный тип, условие, которое относится к настоящему времени, а следствие к прошедшему или наоборот.

If I liked songs of Dima Bilan, I would have bought his discs long ago.

If you hadn’t eaten so much ice-cream yesterday, you wouldn’t be ill now.

Если бы я любил песни Димы Билана (вообще, II тип), я бы давно купил его диски (но я не купил, III тип).

Если бы ты не съел столько мороженого вчера (но ты съел, III тип), ты бы не был болен сейчас (но сейчас ты болен, II тип).

ТРУДНЫЙ ВОПРОС

Вместо союза if в сложноподчиненном предложении с отрицательным значением иногда может употребляться союз unless. В этом случае схема построения предложения несколько меняется. Сравните:

Мы пойдем на прогулку, если (только) не будет дождя.

We will go for a walk if it doesn’t rain.

We will go for a walk unless it rains.

Хотя unless имеет отрицательное значение, все же оно не полностью идентично if not, поскольку выражает только одно условие, которое может помешать реализации действия, выраженного главным предложением. Unless можно соотнести с русским выражением “если только не”.

Constructions with Subjunctive I and Subjunctive II (Конструкции с Subjunctive I и Subjunctive II)

Кроме условных предложений сослагательное наклонение может использоваться в следующих структурах: