398 И. В. Сталину

Эта телеграмма совершенно неправильно направлена в Политбюро. Подобный во­прос должен быть решен в советском порядке. Такая телеграмма должна быть отправ­лена за подписью обоих замов, председателя или зама Концессионного комитета и, на­конец, начальника Главтопа. Только эти лица отвечают и должны нормально отвечать за точность указанных здесь цифр и за соответствие даваемых здесь распоряжений со­ветским узаконениям и по-

Имеется в виду 4 мая.Ред.

К ПРОЕКТУ СОСТАВА МАЛОГО СОВНАРКОМА. 10 МАЯ 1922 г.

251

становлениям соответствующих советских учреждений. Поэтому голосовать по суще-

403

ству данной телеграммы я отказываюсь

Ленин

Продиктовано по телефону б мая 1922 г. в 9 часов

Впервые напечатано в 1959 г. в Ленинском сборнике XXXVI

Печатается по машинописной копии

399 *В президиум госплана

В. М. Смирнову

Прочел, наконец, Вашу записку от 13. IV.

Очень доволен ясностью, особенно диаграмм.

Прошу Вас: 1) такие диаграммы завести и вести (через секретаря или помощника) регулярно и подписывать: «член президиума Госплана».

Это входит в обязанность Госплана вести «общее наблюдение» за осуществлением плана госхозяйства.

2) О бюджете дать мне вторую записочку, коротко: что же Вы предлагаете ?

Пред. СНК В. Ульянов (Ленин)

Написано 9 мая 1922 г.

Впервые напечатано в 1959 г. в Ленинском сборнике XXXVI

Печатается по машинописной копии

400

К ПРОЕКТУ СОСТАВА МАЛОГО СОВНАРКОМА⁴⁰⁵

Насчет Гойхбарга я имел ряд жалоб, что он непомерно ругает и запугивает публику, как председатель. Лично я в других отношениях высоко ценю Гойхбарга. Нельзя ли проверить или дать ему особое предостережение.

XON. Ленин

Написано 10 мая 1922 г.

Печатается впервые, по рукописи

252 В. И. ЛЕНИН

401 Арманду хаммеру

U.V. 1922 г.

Дорогой т. Хаммер!

Извините меня, пожалуйста, я был очень болен, теперь мне гораздо лучше.

Большое спасибо за ваш подарок — такое любезное письмо от американских това­рищей и друзей, находящихся в тюрьме. Я приложил к этому письму для Вас письмо к т. Зиновьеву или к другим петроградским товарищам, если Зиновьев уехал из Петро­града.

Мои наилучшие пожелания полного успеха Вашей первой концессии. Этот успех будет иметь большое значение также и для торговых сношений между нашей Респуб­ликой и Соединенными Штатами.

Благодарю Вас еще раз и прошу извинить мой плохой английский язык. Пожалуйста,

все письма и телеграммы адресуйте моему секретарю (Фотиевой или Смолъянинову). Я

* осведомлю их .

Искренне Ваш Ленин

Впервые напечатано 21 января Печатается по фотокопии

1926 г. в «Красной Газете» №17 с рукописи

Перевод с английского

402 Л. А. ФОТИЕВОЙ и В. А. СМОЛЬЯНИНОВУ⁴⁰⁶

Фотиевой и Смолъянинову

Дайте это перевести вам обоим, прочтите; запишите имя Арманда Хаммера и всячески помогайте ему от моего имени, если он обратится.

11/V. Ленин

Написано 11 мая 1922 г. Печатается впервые, по рукописи

См. следующие два документа.Ред.

Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ. 11 МАЯ 1922 г. 253

403 Г. Е. Зиновьеву

1

U.V. 1922 г.

Тов. Зиновьеву или его заместителю Petrograd

То Comrade Zinoviev (товарищу Зиновьеву или его заместителю)

I beg You to help the comrade Armand Hammer; it is extremely important for us that his first concession would be a full success.

Yours Lenin

Очень прошу всячески помочь подателю, товарищу Арманду Хаммеру, американ­скому товарищу, взявшему первую концессию. Крайне, крайне важно, чтобы все его де­ло было полным успехом.

С ком. приветом В. Ульянов (Ленин)

Впервые напечатано в 1950 г. Печатается по фотокопии с рукописи

в Ленинском сборнике XXXVI

2 U.V. 1922 г.

Телефонограмма в Петроград Зиновьеву и его заместителю (чтобы никак не пропало в случае отъезда или отсутствия Зиновьева)⁴⁰⁷

Сегодня написал рекомендательное письмо к Вам и Вашему заместителю для това­рища американца Арманда Хам мер а. Его отец — миллионер, коммунист (сидит в тюрьме в Америке). Он взял у нас первую концессию, очень выгодную для нас. Он едет в Питер, чтобы присутствовать при разгрузке первого парохода с пшеницей и наладить получение машин для его концессии ((асбестовые рудники)).

См. настоящий том, документ 44.Ред.

254

В. И. ЛЕНИН

Очень прошу немедленно распорядиться, чтобы не было допущено никакой волоки­ты и чтобы надежные товарищи понаблюли лично за успехом и быстротой всех работ для этой концессии. Это крайне, крайне важно. Арманд Хаммер едет с директором его компании, Мишеллом (Mr. Mi shell).

Печатается впервые, по рукописи