Статистика пожаров / Центр пожарной статистики CTIF / ctif_report10_world_fire_statistics_2005

				World fire statistics / Мировая пожарная статистика / Weltfeuerwehrstatistik
	Iran
	Israel																											3421						6893
	Italy																								2071
	Hungary																					1526
	Kuwait																				1461
	Barbados																			1248
	Malaysia																		1174
	Ireland																	1134
	Bulgaria																1083
	Georgia															1027
	Mongolia															993
	UK															992
	Cyprus															974
	Denmark														740
	Taiwan													646
	Lithuania													640
	Belgium												618
	Netherlands												608
	Ukraine												608
	Russia											537
	Greece											532
	Romania										469
	Sweden									422
	New Zealand									411
	Estonia								383
	Latvia							326
	Norway							317
	USA						263
	Finland						263
	France					240
	China				175
	Brunei				124
	Japan				117
	Singapore				77
	Germany				74
	Czechia				73
	Croatia				71
	Switzerland				37
	Austria				33
	South Korea				16
	0			1000																			2000			3000		4000		5000		6000		7000

Fig. 12.1: Number of inhabitants per 1 fire-fighter in the countries

Рис. 12.1: Число жителей на 1 пожарного в странах мира

Bild 12.1: Anzahl der Einwohner auf 1 Feuerwehrmann

Report №10 – CFS of CTIF

50

INTERSCHUTZ 2005

				World fire statistics / Мировая пожарная статистика / Weltfeuerwehrstatistik
	Iran
	China																																											6893
	Switzerland																																							5000		6250
	Israel																																						4333
	Netherlands																																					4267
	Singapore																																		3192
	Ireland																																	2992
	Taiwan																																2739
	Malaysia																															2665
	Austria																														2554
	New Zealand																													2495
	Italy																												2417
	Germany																											2230
	Belgium																										2040
	South Korea																									1995
	Romania																									1760
	Norway																									1667
	Czechia																					1552
	Sweden																				1533
	UK																			1496
	Kuwait																		1461
	Croatia																	1436
	Denmark																	1434
	Hungary																1352
	Barbados															1248
	Cyprus														1154
	Greece														1147
	France													1126
	Finland													1117
	Bulgaria												1083
	Georgia											1027
	Latvia										1003
	Mongolia										993
	USA										966
	Ukraine									875
	Japan								831
	Lithuania							649
	Russia						537
	Estonia					428
	Brunei				337
	0			1000																					2000				3000							4000		5000			6000			7000

Fig. 12.2: Number of inhabitants per 1 professional fire-fighter in the countries

Рис. 12.2: Число жителей на 1 профессионального пожарного в странах

Bild 12.2: Einwohneranzahl auf 1 Berufsfeuerwehrmann

Report №10 – CFS of CTIF

51

INTERSCHUTZ 2005

World fire statistics / Мировая пожарная статистика / Weltfeuerwehrstatistik

Lithuania																												45122
UK																											42857
Ukraine																										38113
Israel																		16250
Italy																	14500
Estonia											3635
Sweden										2479
Malaysia									2099
Greece								1557
Belgium							887
Taiwan						846
Netherlands					710
Romania					639
Hungary					570
Finland					510
New Zealand					492
Latvia					484
USA					361
France					305
Brunei					196
China					180
Japan					136
Poland					81
Singapore					79
Germany					78
Czechia					77
Croatia					75
Switzerland					38
Austria					33
South Korea					16
0			5000										10000		15000			20000		25000		30000		35000		40000	45000		50000

Fig. 12.3: Number of inhabitants per 1 voluntary fire-fighter in the countries

Рис. 12.3: Число жителей на 1 добровольного пожарного в странах

Bild 12.3: Einwohner auf 1 Freiwilligen Feuerwehrmann

Report №10 – CFS of CTIF

52

INTERSCHUTZ 2005

World fire statistics / Мировая пожарная статистика / Weltfeuerwehrstatistik

Table 12.1: Statistics of fire services of the countries at the beginning of 21th century

Таблица 12.1: Противопожарные службы стран мира в начале XXI. века

Tabelle 12.1: Die Feuerwehren der Staaten der Welt zu Beginn des XXI. Jahrhunderts

		Population	Number	Number of firefighters				Number of trucks		Number	Number of inhabitans
ENG	Country	thous.inh.	of fires	Total	Prof.	Part time	Volunt.	Pumpers	Ladders	of		per 1 firefighter
			per year							stations	Total		Prof.	Volunt.
		Население	Число	Численность личного состава				Численность		Число	Число жителей
RUS	Страна	тыс. чел.	пожаров	Всего	Проф.	Совм.	Добр.	автомобилей		депо	на 1 пожарного
			в год					АН, АЦ	АЛ, КП		Всего		Проф.	Добр.
		Einwohner	Brände	Anzahl der Feuerwehrleute				Fahrzeuge		Feuer-	Anzahl		der Einwohner
GER	Staat	in 1.000	je Jahr	Total	BF	Teilzeit	FF	LF, TLF	DL, TM	wachen	je 1 Feuerwehrmann
1	China	1350000	215000	7716000	216000	0	7500000				175		6250	180
2	USA	283500	1750000	1078300	293600	0	784700	68000	6500	51500	263		966	361
3	Russia	145000	250000	270000	270000	0	0	17185	1620	5373	537		537	-
4	Japan	128000	65000	1098154	154020	0	944134	18612	1309	18612	117		831	136
5	Germany	83000	200000	1115421	37224	0	1057906	42213	2512	34604	74		2230	78
6	Iran	64000	40000	9285	9285	0	0	1300	20	452	6893		6893	-
7	UK	60000	500000	60500	40100	19000	1400	2900	235	2053	992		1496	42857
8	France	59000	340000	246000	52400	0	193600		1057	8698	240		1126	305
9	Italy	58000	200000	28000	24000	0	4000			600	2071		2417	14500
10	South Korea	48289	42000	3084894	24204	0	3060690	2219	145	891	16		1995	16
11	Ukraine	48213	58000	79362	55128	22969	1265	4000	150		608		875	38113
12	Poland	38218	140000			0	470000	1416	479	17757	-		-	81
13	Malaysia	23795	15500	20266	8928	0	11338	426	25	193	1174		2665	2099
14	Romania	22408	12500	47775	12730	0	35045	179	106	234	469		1760	639
15	Taiwan	22406	15500	34680	8180	0	26500	959	197	544	646		2739	846
16	Netherlands	16000	40000	26300	3750	0	22550	1590	180	1082	608		4267	710
17	Greece	10900	40000	20500	9500	4000	7000	1721	23	194	532		1147	1557
18	Czechia	10400	21000	142000	6700	0	135300	5200	288	8745	73		1552	77
19	Belgium	10200	20000	16500	5000	0	11500	1680	270	266	618		2040	887
20	Hungary	10142	31500	6645	7501	0	17800	338	84	168	1526		1352	570
21	Sweden	8941	27000	21209	5832	11770	3607	1900	330	736	422		1533	2479
22	Austria	8065	33000	246893	3158	0	243735	9002	266	5190	33		2554	33
23	Bulgaria	7800	20000	7200	7200	0	0	326	28	191	1083		1083	-
24	Switzerland	7500	15000	201500	1500	0	200000	2400	220	2800	37		5000	38
25	Israel	6500	35000	1900	1500	0	400	186	31	93	3421		4333	16250
26	Denmark	5349	17000	7230	3730	3500	0	385	64	319	740		1434	-
27	Georgia	5266	5500	5128	5128	0	0	200	15	119	1027		1027	-
28	Finland	5250	15000	20000	4700	5000	10300	950	65	865	263		1117	510
29	Norway	4500	5000	14200	2700	11500	0	822	75	780	317		1667	-
30	Croatia	4381	8000	61744	3050	0	58694	1736	34	1970	71		1436	75
31	Singapore	4131	5500	53571	1294	0	52277	61	14	20	77		3192	79
32	New Zealand	3939	21500	9579	1579	0	8000	600	18	436	411		2495	492
33	Lithuania	3700	20000	5785	5703	0	82	313	28	234	640		649	45122
34	Ireland	3650	30000	3220	1220	2000	0	440	50	234	1134		2992	-
35	Mongolia	2383	2100	2400	2400	0	0	70	4	64	993		993	-
36	Latvia	2364	13000	7243	2356	0	4887	271	32	92	326		1003	484
37	Kuwait	2275	400	1557	1557	0	0	50	11	27	1461		1461	-
38	Estonia	1454	13000	3800	3400	0	400	575	22	250	383		428	3635
39	Cyprys	750	1000	770	650	120	0				974		1154	-
40	Brunei	333	1000	2682	987	0	1695	8	18	16	124		337	196
41	Barbados	267	2300	214	214	0	0	13	2	6	1248		1248	-
	Total/Итого/Gesamt	2580269	4286300	15778407	1298108	79859	14868805	190246	16527	166408	164		1988	174

13. - Trends in fire experience in the cities of the world in 1996-2002

Tables 13.1 - 13.3 and figs. 13.1 - 13.2 show trends in fire experience in cities of the world. Table 13.1 shows trends in emergency response calls of fire services in 55 cities for 1996-2002. Among these cities, 33 have populations of more than 1 mln. inh., and 11 –of those have populations of more than 5 mln. inh. The combined population of the 55 cities is almost 150 mln. inh. The average annual combined number of emergency calls in these cities is approximately 10 mln. (or 67 calls per 1000 inh.).

Fig. 13.1 shows calls per 1000 inh. for the 55 cities . Fig. 13.2 shows emergency response

calls in these cities by type of call. Note that medical aid is provided primarily in 9 of the largest cities in Fig. 13.1 but dominates calls in every city where it is provided.

Table 13.2 shows trends in fires for 19962002 in 76 cities. The combined population of these cities is 212 mln. inh. The average number of fires is 327 thous. a year (or 1,5 fires per 1000 inh.).

Table 13.3 shows trends in fire deaths in 66 cities for 1996-2002. The combined population of these cities is 195 mln. inh. The average number of fire deaths is 1,9 thous. a year (or 1 fire death per 1000 inh.).

Report №10 – CFS of CTIF

53

INTERSCHUTZ 2005

World fire statistics / Мировая пожарная статистика / Weltfeuerwehrstatistik

13. -Динамика обстановки с пожарами в городах мира за 1996-2002 годы

Ситуация с пожарами в городах мира представлена в табл. 13.1 - 13.3 и на рис. 13.1 - 13.2. В табл. 13.1 приведена динамика вызовов противопожарных служб в 55 городах мира за 1996-2002 годы. Среди этих городов 33 города имеют население более 1 млн. чел., а 11 городов - более 5 млн. чел. Всего в них проживает почти 150 млн. чел. За год в среднем противопожарные службы в этих городах выезжают по вызовам примерно 10 млн. раз (на 1000 чел, за год в средне приходится 67 выездов). Распределение вызовов по 55 городам (на 1000 чел. в год) представлено на рис. 13.1. На рис. 13.2 показана обобщенная структура выездов пожарных подразделений в этих городах. Нужно иметь в виду, что оказание медицинской помощи в больших объемах осуществляется в основном только в 9 верхних городах на рис. 13.1.

В табл. 13.2 представлена динамика пожаров за 1996-2002 годы в 76 городах мира, в которых живет более 212 млн. чел. В этих городах за год регистрируют в среднем 327 тыс. пожаров, т.е. 1,5 пожара на 1000 чел.

В табл. 13.3 представлена динамика гибели людей при пожарах в 66 городах мира за 1996-2002 годы. В этих городах живет 195 млн.

чел. и за год при пожарах погибает 1,9 тыс. чел., т.е. 1 погибший приходится на 1000 чел.

A - 7%

B - 17%

C - 8%

D - 1%

F- 58%

E - 9%

Fig. 13.2: General structure of calls in the cities

Рис. 13.2: Обобщенная структура выездов пожарных подразделений в городах

Bild 13.2: Struktur der Feuerwehreinsätze in den Hauptstädten bzw. großen Städten

A-False/Ложные/Fehleinsätze

B- Other/Другие/Sonstiges

C- Fires/Пожары/Brände

D- Incidents/Aварии/Havarien

E- Technical aid/Техническая помощь/Technische Hilfe

F- Medical aid/Медицинская помощь/Medizinische Hilfe

13. - Dynamik der Brandsituation in den Städten der Erde für 1996-2002

Die Brandsituation in den Städten der Welt wird in Tabelle 13.1 - 13.3 und in Bild 13.1 - 13.2 vorgestellt. Tabelle 13.1 präsentiert die Entwicklung der Einsatzzahlen der Feuerwehren in 55 Städten der Welt für den Zeitraum 1996-2002. Unter den aufgeführten Städten befinden sich 33 mit einer Einwohnerzahl über 1 Million und 11 Städte mit mehr als 5 Millionen Einwohnern. Insgesamt wohnen in den aufgeführten Städten fast 150 Millionen Menschen. Im Jahresmittel rücken die Feuerwehren dieser Städte zu etwa 10 Millionen Einsätzen aus, d.h. die mittlere Einsatzrate beträgt 67 Einsätze je 1.000 Einwohner.

Die Verteilung der Einsatzrate je 1.000 der Bevölkerung in 55 Städten wird in Bild 13.1 dargestellt. Weiter zeigt Bild 13.2 die wahrscheinliche Einsatzstruktur der Feuerwehreinheiten in diesen Städten. Hierbei ist

zu beachten, dass die Durchführung des medizinischen Rettungsdienstes in der Regel bei den oberen neun Feuerwehren aus Bild 13.1 vorzufinden ist, was wesentlich auf deren Einsatzumfang wirkt.

In Tabelle 13.2 stellen wir die Entwicklung der Brandzahlen für 1996-2002 in 76 Städten der Erde, in denen mehr als 212 Mio. Menschen leben, vor. In diesen Städten werden im Mittel jährlich 327.000 Brände registriert, d.h. 1,5 Brände je 1.000 Einwohner. Tabelle 13.3 zeigt die Entwicklung der Brandtotenzahlen in 66 Städten der Welt für 1996-2002. In diesen Städten leben 195 Mio. Einwohner und dort verlieren im Durchschnitt jährlich 1.900 Menschen bei Bränden ihr Leben, d.h. die mittlere Brandtotenrate beträgt 1 Brandtoter auf 1.000 Einwohner.

Report №10 – CFS of CTIF

54

INTERSCHUTZ 2005

World fire statistics / Мировая пожарная статистика / Weltfeuerwehrstatistik

Seoul

Teheran

Taipei

Tokyo

Hong Kong

Berlin

Helsinki

Paris

New-York

Luxemburg

Sydney

Tallinn

Oslo

Lisbon

Vienna

London

Amsterdam

Begawan (B. S.)

Athens

Rome

Brussels

Wellington

Stockholm

Warsaw

Vilnus

Oklend

Riga

Moscow

Prague

Copenhagen

Bratislava

Almati

Budapest

Minsk

Zagreb

Sofia

Tbilisi

Kiev

Tashkent

Bishkek

Kishiney

Belgrade

Kandy

Ulan-Bator

Delhi

Bangkok

Port Moresby

Dushanbe

Bucharest

Kuala Lumpur

Tunis

Erevan

Damascus

Colombo

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

Fig. 13.1: Average number of calls per 1000 inh. in the cities

Рис. 13.1: Среднее число вызовов на 1000 чел. в городах

Bild 13.1: Mittlere Einsatzanzahl je 1000 Einw. in Großstädten

Report №10 – CFS of CTIF

55

INTERSCHUTZ 2005

World fire statistics / Мировая пожарная статистика / Weltfeuerwehrstatistik

Table 13.1: Trends in emergency response calls of fire service in the largest cities of the world in 1996-2002

Таблица 13.1: Динамика вызовов противопожарных служб в крупнейших городах мира в 1996-2002 гг.

Tabelle 13.1: Dynamik der Einsatzzahlen in den größten Städten der Staaten für 1996-2002

		Population	Area			Number of calls						Average number:
ENG	City	thous.inh.	sq.km.	1996	1997	1998	1999		2000	2001	2002	of calls	of calls a year
												a year	per 1000 inh.
		Население,	Площадь			Число вызовов						Среднее число:
RUS	Город	тыс.чел.	территории,	1996	1997	1998	1999		2000	2001	2002	вызовов	вызовов в год
			кв. км.									в год	на 1000 чел.
		Einwohner	Fläche des			Anzahl der Einsätze						Mittelwert:
GER	Stadt	in 1.000	Stadtgebie-	1996	1997	1998	1999		2000	2001	2002	je Jahr	je Jahr
			tes in qkm										pro 1000 Einw.
1	Delhi	14366	1483			15455	15020		14629	13685		14697	1,0
2	Tokyo	12022	1750				1028903		1074131	1092843		1065292	88,6
3	Moscow	10400	1075	71376	66545	63818	68298		69230	71085	78506	68392	6,6
4	Seoul	10331	650				4063867		3799374	4645099		4169447	403,6
5	Teheran	8000	4000							1825000		1825000	228,1
6	New-York	7000	790		446864	451022	447148		444148	437021	426542	445241	63,6
7	London	7000	1600	190415	120644		121929		123775	134056	126070	138164	19,7
8	Hong Kong	6780	1098				549523		585528	606797		580616	85,6
9	Paris	6194	759	376435	396023	417370	452550		430764	449535	426402	420446	67,9
10	Bangkok	5662	1569				5793		5589	5024		5469	1,0
11	Damascus	5500	400				3459		2110	2400		2656	0,5
12	Sydney	4000	531						101500			101500	25,4
13	Rome	3770		40401								40401	10,7
14	Berlin	3450	891		232766	273090	330464		260685	273920		274185	79,5
15	Taipei	2634	272				670714		570072	340919		527235	200,2
16	Kiev	2590	780		8452	8172	8471					8365	3,2
17	Tunis	2223	300	994	1192	1313	1733		2029			1452	0,7
18	Tashkent	2164	300		4894	4689	7128		7580	9618	9585	6782	3,1
19	Bucharest	2028	228				1366		1686		1280	1526	0,8
20	Belgrade	2000	3600	2977	3284	4107	2894		4669	2908		3473	1,7
21	Colombo	2000									450	450	0,0
22	Budapest	1800	525		7955		7328		7466	6784	9354	7383	4,1
23	Minsk	1729	256		5646	9911	7052		5745	6178	10627	6906	4,0
24	Warsaw	1688	494	14288	16758	16952	11742		9505	19389	23454	14772	8,8
25	Vienna	1609	415	30511		31162	29696		30240	41102	38062	32542	20,2
26	Kuala Lumpur	1401	243				1032		1045	1067		1048	0,7
27	Tbilisi	1289	221	3225	2402	3161	5583		6042	5446	3680	4310	3,3
28	Erevan	1248					720					720	0,6
29	Copenhagen	1205	623						8003	4913	3370	6458	5,4
30	Athens	1200		13575								13575	11,3
31	Sofia	1178	1311		3229	3666	3884		4758	4234	4107	3954	3,4
32	Almati	1135			4859							4859	4,3
33	Prague	1119	496	6000	6384	7340			7507	7814	11017	7009	6,3
34	Brussels	970	259						9692			9692	10,0
35	Lisbon	950		19222								19222	20,2
36	Oklend	885		5900	6705	7241						6615	7,5
37	Ulan-Bator	847	4740				750		1100	1147		999	1,2
38	Zagreb	770	640		2559	2628	2757			2999	3149	2736	3,6
39	Riga	764	307	4297	4808	4688	4213		5613	6828	8347	5075	6,6
40	Kishiney	760		1717	1808	1782						1769	2,3
41	Stockholm	758	187	7626	6901	6168	6986		6943		7414	6925	9,1
42	Amsterdam	727	636		10958	8984						9971	13,7
43	Bishkek	620	127						1828			1828	2,9
44	Vilnus	600	300	7884			2410		3548	4153	5423	4499	7,5
45	Dushanbe	576	100							450		450	0,8
46	Helsinki	555	686	39700	35807	37400			38431	43894	44042	39046	70,4
47	Zurich	555	92		3040	2956	4164		3454	3653	3650	3486	6,3
48	Oslo	483	454	18759	8756	8204	7534		8123			10275	21,3
49	Bratislava	452			2327							2327	5,1
50	Tallinn	415	158		5071	10025	7708		12177	13983	16669	9793	23,6
51	Port Moresby	253	1568				249		250	227		242	1,0
52	Begawan (B. S.)	230	570				2107		2612	3365		2695	11,7
53	Wellington	224	465	1249	1148	1138				5166	4751	2175	9,7
54	Kandy	148	8							237	292	237	1,6
55	Luxemburg	80		2218	2442	2491			2676			2457	30,7
Total/Итого/Gesamt		149337	37957	858769	1420227	1404933	7885175		7674257	10092939	1266243	9946840	66,6

Report №10 – CFS of CTIF

56

INTERSCHUTZ 2005

World fire statistics / Мировая пожарная статистика / Weltfeuerwehrstatistik

Table 13.2: Trends in fires in the largest cities of the world in 1996-2002

Таблица 13.2: Динамика пожаров в крупнейших городах мира в 1996-2002 годах

Tabelle 13.2: Dynamik der Brandzahlen in ausgewählten Großstädten der Welt für 1996-2002

		Population	Area			Number of fires						Average number:
ENG	City	thous.inh.	sq.km.	1996	1997	1998	1999		2000	2001	2002	of fires	of fires a year
												a year	per 1000 inh.
		Население,	Площадь			Число пожаров						Среднее число:
RUS	Город	тыс.чел.	территории,	1996	1997	1998	1999		2000	2001	2002	пожаров	пожаров в год
			кв. км.									в год	на 1000 чел.
		Einwohner	Fläche des			Anzahl der Brände						Mittelwert:
GER	Stadt	in 1.000	Stadtgebie-	1996	1997	1998	1999		2000	2001	2002	je Jahr	je Jahr
			tes in qkm										pro 1000 Einw.
1	Sao Paulo	16000	1509	6385	6980	7628	10031		9981	9305		8385	0,5
2	Delhi	14366	1483		15000	12653	12483		12103	11335		12715	0,9
3	Tokyo	12022	1750				6777		6938	6933		6883	0,6
4	Moscow	10400	1075	21697	20340	17840	15670		14477	13924	13108	16722	1,6
5	Seoul	10331	651			7511	7029		7182	7481		7301	0,7
6	Teheran	8000	4000							10659		10659	1,3
7	Jakarta	7579	460		1215	789	798		797	772		874	0,1
8	New-York	7000	790		67155	60945	62974		58438	57443	51563	59753	8,5
9	London	7000	1600	55679	47252	41171	47560		48203	55103	49405	49196	7,0
10	Hong Kong	6900	1098				13127		10493	10563		11394	1,7
11	Paris	6194	759	18480	18155	19414	18920		18998	20435	18850	19036	3,1
12	Bangkok	5662	1569				1923		2160	1977		2020	0,4
13	Damascus	5500	400				1999		2110	1661		1923	0,3
14	Hochimin	5286	2095	175	176	237	153		183	164	295	198	0,0
15	Sankt Peterburg	4900	630	11078	10303	10242	10208		9021	9160	9163	9882	2,0
16	Singapore	4500	648	5508	6705	6047	5850		5280	5095	4943	5633	1,3
17	Sydney	4000	531						30000			30000	7,5
18	Rome	3770		11760								11760	3,1
19	Los Angeles	3694	1217						12920			12920	3,5
20	Berlin	3384	891	15312	12472	10500	16409		8276	7493		11744	3,5
21	Buenos Aires	3000	200						4538			4538	1,5
22	Chicago	2802	592						22213			22213	7,9
23	Hanoi	2789	921	158	136	179	154		155	170	180	162	0,1
24	Taipei	2634	272				936		854	814		868	0,3
25	Kiev	2590	780	3495	2919	2629	2215		4590	3911		3293	1,3
26	Toronto	2567	632						968			968	0,4
27	Tunis	2323	300	864	1040	1185	1567		1894			1310	0,6
28	Tashkent	2164	300		2958	2573	2304		2008	1886	1853	2264	1,0
29	Bucharest	2028	228	866	992	1247	1128				973	1041	0,5
30	Belgrade	2000	3600	2157	2306	2990	1832			2003		2258	1,1
31	Colombo	2000									402	402	0,2
32	Melbourne	1923	1096						9793			9793	5,1
33	Vancouver	1832		2632	2428	2314	1987		2199	2133		2282	1,2
34	Budapest	1800	525				2700		3640	2577	3482	3100	1,7
35	Minsk	1729	256				3496		2481	1592	4194	2941	1,7
36	Warsaw	1629	494	9691	10635	10561	7208		5497		6675	8378	5,1
37	Vienna	1609	415	1290		4045	3996		4260	4969	3465	3671	2,3
38	Barcelona	1503	99						5067			5067	3,4
39	Kuala Lumpur	1401	243				761		749	661		724	0,5
40	Tbilisi	1289	221	1826	1924	2342	2907		2947	2481	1831	2323	1,8
41	Erevan	1248					537					537	0,4
42	Copenhagen	1205	623						3563	1536	1357	2152	1,8
43	Prague	1200	496	2316	2568	2723	2504		2425	2086	2297	2417	2,0
44	Athens	1200		4949								4949	4,1
45	Sofia	1178	1311		1865	2049	1994		2869	2386	2218	2230	1,9
46	Almati	1135	300		1583		993		1251	1176	960	1193	1,1
47	Dallas	1083	979						8608			8608	7,9
48	Brussels	970	259						2376			2376	2,4
49	Lisbon	950		2667								2667	2,8
50	Oklend	885		252	272	265						263	0,3
51	Ulan-Bator	847	4740				743		1062	1152		986	1,2
52	Zagreb	770	640		1052	1264	1168		1169		1300	1191	1,5
53	Riga	764	307	2271	2196	2300	2476		2566	2335	3223	2481	3,2
54	Kishiney	760		636	674	661						657	0,9
55	Stockholm	758	190	2021	1796	1368	1902		1990		1976	1842	2,4
56	San Francisco	750	127						3845			3845	5,1
57	Jerusalem	750					6700					6700	8,9
58	Amsterdam	727	636		4327	2983						3655	5,0
59	Bishkek	620	127						788			788	1,3
60	Vilnus	600	300	3222	1354		1370		1431	1498	2531	1901	3,2
61	Benoni	600					1500					1500	2,5
62	Dushanbe	576	100		259	367	247		229	232	244	263	0,5
63	Zurich	555	92		614	607	628		654	624	657	631	1,1
64	Helsinki	546	686	1140	1052	834			1076	867	1329	1050	1,9
65	Oslo	500	454	1460	1617	1009	1213		1074			1275	2,5
66	Haifa	470					4200					4200	8,9
67	Bratislava	452			1437							1437	3,2
68	Tallinn	415	158		4125	3893	5072		4752	4114	5191	4525	10,9
69	Kuwait City	389	50				637		606	601		615	1,6
70	Tel-Aviv	380					4000					4000	10,5
71	Astana	319	93				465		534	530	613	536	1,7
72	Port Moresby	252	1568				224		218	219		220	0,9
73	Begawan (B. S.)	230	570				270		339	463		357	1,6
74	Wellington	220	465							1427	1078	1253	5,7
75	Kandy	148	8						72	86		79	0,5
76	Luxemburg	75		469	501	575			676			555	7,4
Total/Итого/Gesamt		212627	49609	190456	258383	245940	303945		375586	274032	195356	440523	2,1

Report №10 – CFS of CTIF

57

INTERSCHUTZ 2005

World fire statistics / Мировая пожарная статистика / Weltfeuerwehrstatistik

Table 13.3: Trends in fire deaths in largest cities in 1996-2002

Таблица 13.3: Динамика гибели людей при пожарах в крупнейших городах мира в 1996-2002 годах

Tabelle 13.3: Dynamik der Brandtotenzahlen in den größten Städten der Welt für 1996-2002

		Population	Area			Number of fire deaths					Average number of fire deaths:
ENG	City	thous.inh.	sq.km.	1996	1997	1998	1999	2000	2001	2002			a year
											a year		per 100000 inh.
		Население,	Площадь			Число погибших					Среднее число погибших:
RUS	Город	тыс.чел.	территории,	1996	1997	1998	1999	2000	2001	2002			погибших в год
			кв. км.								в год		на 100000 чел.
		Einwohner	Fläche des			Anzahl der Brandtoten						Mittelwert:
GER	Stadt	in 1000	Stadtgebie-	1996	1997	1998	1999	2000	2001	2002	je Jahr		je Jahr
			tes in qkm										pro 100000 Einw.
1	Sao Paulo	16000	1509	26	61	67	27	24	16		37		0,2
2	Delhi	14366	1483			375	269	266	261		293		2,0
3	Tokyo	12022	1750				136	122	153		137		1,1
4	Moscow	10400	1075	416	360	316	361	347	431	485	388		3,7
5	Seoul	10331	651			90	51	100	98		85		0,8
6	Teheran	8000	4000						40		40		0,5
7	Jakarta	7579	661		40	75	31	36	18		40		0,5
8	New-York	7000	790	149	139	108	116	125	343		163		2,3
9	London	7000	1600	89	107	79	105	56	71	74	83		1,2
10	Hong Kong	6759	1098				29	20	32		27		0,4
11	Paris	6194	759				51		60	29	47		0,8
12	Bangkok	5662	1569				15	25	25		22		0,4
13	Damascus	5500	400				45	30	42		39		0,7
14	Hochimin	5286	2095						14		14		0,3
15	Sankt Peterburg	4900	650	292	222	236	284	303	351	369	294		6,0
16	Singapore	4500	648	5	9	11	1	6	11	0	6		0,1
17	Los Angeles	3694	1217					42			42		1,1
18	Berlin	3384	891	47	41	60	44	17	32		40		1,2
19	Buenos Aires	3000	200					1			1		0,0
20	Chicago	2802	592					61			61		2,2
21	Hanoi	2789	921						10		10		0,4
22	Taipei	2634	272				20	18	16		18		0,7
23	Kiev	2590	780	99	73	65	63	83	76		77		3,0
24	Tashkent	2164	300		46	38	34	54	53	30	43		2,0
25	Bucharest	2028	238	25	26	29	24	9		17	22		1,1
26	Belgrade	2000	3600	22	15	87	34	17	17		32		1,6
27	Colombo	2000								28	28		1,4
28	Melbourne	1923	1096					9			9		0,5
29	Vancouver	1832		6	3	0	6	3	4		4		0,2
30	Budapest	1800	525		20		22	11	67	15	27		1,5
31	Minsk	1713	256		31		62	44	68	72	55		3,2
32	Warsaw	1688	494	44	176	164	24	33	73	78	85		5,0
33	Vienna	1609	415				13	29	15	11	17		1,1
34	Barcelona	1503	99					6			6		0,4
35	Kuala Lumpur	1401	243				3	2	6		4		0,3
36	Tbilisi	1289	221	44	30	26	24	7	25	19	25		1,9
37	Erevan	1248					6				6		0,5
38	Copenhagen	1205	623					12	11	8	10		0,9
39	Sofia	1178	1311		15	14	19	15		18	16		1,4
40	Prague	1119	496	11	11	11	8	7	7	9	9		0,8
41	Dallas	1083	979					16			16		1,5
42	Almati	1065			42		31	29	42	33	35		3,3
43	Lisbon	950		20							20		2,1
44	Ulan-Bator	847	4740				14	29	35		26		3,1
45	Zagreb	770	640		5	3	3	9	9	6	6		0,8
46	Riga	764	307	48	45	55	79	50	53	70	57		7,5
47	Kishiney	760		11	12	17					13		1,8
48	Stockholm	758	187	8	8	8	4	9		9	8		1,0
49	San Francisco	750	127					11			11		1,5
50	Jerusalim	750					3				3		0,4
51	Amsterdam	727	636		4						4		0,6
52	Bishkek	620	127					24			24		3,9
53	Vilnus	600	300	20	20		22	22	28		22		3,7
54	Dushanbe	576	100		7	2	3	9	6	4	5		0,9
55	Helsinki	555	686	10	14	13		4			10		1,8
56	Oslo	483	454	8	8	8	3	4			6		1,3
57	Haifa	470					0				0		0,0
58	Bratislava	452		11							11		2,4
59	Tallinn	415	158		11	46	30	29	30	21	28		6,7
60	Tel-Aviv	380					9				9		2,4
61	Astana	319	93				24	38	22	30	29		8,9
62	Port Moresby	252	1568				1	0	0		0		0,1
63	Begawan (B. S.)	230	570				1	1	4		2		0,9
64	Wellington	220	465					1	0	1	1		0,3
65	Kandy	148	8						0	1	1		0,3
66	Luxemburg	80		0	0	0	0	0			0		0,0
Total/Итого/Gesamt		195116	47673	1411	1601	2003	2154	2225	2675	1437	1929		1,0

Report №10 – CFS of CTIF

58

INTERSCHUTZ 2005

World fire statistics / Мировая пожарная статистика / Weltfeuerwehrstatistik

14. - Fire experience in the largest cities of the world at the beginning of the 21th century

Table 14.1 and figs. 14.1 - 14.3 present an overview of fire experience in 90 of the largest cities of the world at the beginning of the 21th century.

These cities contain more than ¼ bln. inh. (4 % of the total population of the Earth). Of these, 7 cities have populations of at least 10 mln. inh., and 56 cities have populations of at least 1 mln. inh.

These cities report 583 thous. fires annually (almost 8% of all the fires in the world),

including approximately 3,5 thous. fire deaths (about 5 % of all fire deaths in the world).

Fig. 14.1 shows the number of fires per 1000 inh. in the 90 cities. The average is 2,3 fires per 1000 inh.

Fig. 14.2 shows fire deaths per 100 thous. inh., for which the average is 1,4 fire deaths per 100 thous. inh.

Fig. 14.3 shows fire deaths per 100 fires, for which the average is 0,6 per 100 fires.

14. - Обстановка с пожарами в крупнейших городах мира в начале XXI. века

Обобщенная обстановка с пожарами в	примерно 3,5 тыс. чел. (около 5% всех жертв
90 городах мира на рубеже веков представлена в	пожаров в мире).
табл. 14.1 и на рис. 14.1 - 14.3.	На рис. 14.1 представлено среднее
В этих городах проживает более ¼	число пожаров на 1000 чел. в указанных 90
млрд.чел. (4% населения Земли). Среди них 7	городах (общее среднее составляет 2,3 пожара
городов имеют население не менее 10 млн. чел.,	на 1000 чел.).
56 городов – с населением более 1 млн. чел., т.е.	На рис. 14.2 – среднее число погибших
это – крупнейшие города мира.	на 100 тыс.чел. за год (общее среднее – 1,4
В этих городах за год в среднем	погибших на 100 тыс.чел.). На рис. 14.3 –
регистрируют 583 тыс. пожаров (примерно 8%	среднее число погибших на 100 пожаров (общее
всех пожаров в мире), при которых погибает	среднее – 0,6 погибших на 100 пожаров).

14. - Brandsituation in den Städten der Welt zu Beginn des XXI. Jahrhunderts

Die statistisch verdichtete Brandsituation in 90 Städten der Welt zu Beginn des neuen Jahrtausends ist in Tabelle 14.1 und in Bild 14.1 - 14.3 dargestellt.

In diesen Städten leben mehr als ¼ Milliarde Menschen (4% der Weltbevölkerung). Unter den aufgeführten Städten befinden sich 7 Städte mit einer Bevölkerung über 10 Millionen und 56 Städte mit einer Bevölkerung über 1 Million Einwohner, d.h. es sind die größten Städte der Erde.

In den aufgeführten Städten werden jährlich durchschnittlich 583.000 Brände registriert, d.h. 8% aller Brände auf der Erde, bei denen ca. 3.500 Brandtote, d.h. etwa 5% aller Brandtoten auf der Welt, zu beklagen sind.

Bild 14.1 zeigt die Verteilung der Brandraten auf 1.000 Einwohner. In den 90 aufgeführten Städten beträgt die mittlere Brandrate 2,3 Brände je 1.000 Einwohner.

Weiter sind Bild 14.2 die mittleren Brandtotenraten je 100.000 Einwohner zu entnehmen, wobei der Mittelwert für alle Städte bei 1,4 Brandtoten je 100.000 Einwohner liegt.

Abschließend stellt Bild 14.3 die Brandtotenraten je 100 Brände vor. Hier nimmt die mittlere Brandtotenrate aller Städte den Wert 0,6 Brandtote je 100 Brände an

Fig. 14.4: High rising fire in Honolulu, USA, (April, 1, 2000)

Report №10 – CFS of CTIF

59

INTERSCHUTZ 2005