Использование программного обеспечения на компьютерах Macintosh – Расширенные операции	59

Редактирование видеофильмов

Можно создавать и редактировать видеофильмы: компоновать загруженные в компьютер видеофильмы и фотографии, музыкальное сопровождение, накладывать титры и другой текст, а также применять различные эффекты к видеофильмам.

1 Выберите изображения для редактирования в области браузера программы ImageBrowser

(видеофильмы или фотографии).

Можно выбрать несколько видеофильмов или фотографий.

2

3

Щелкните мышью на меню [Edit/Правка] и выберите пункт [Movie Edit/Правка видеофильма].

Для редактирования и сохранения видеофильма выполните шаги, указанные в центре окна.

Для продолжения выполните эти шаги.

Инструкции

Для получения подробных инструкций щелкните мышью на этой кнопке.

	Для воспроизведения	Область раскадровки	Поле эффектов перехода
	редактируемого
		Здесь отображаются эскизы	Расположено между соседними
	видеофильма щелкните
		выбранных изображений.	изображениями и содержит
	на этой кнопке.
		Изображения связываются	символы эффектов перехода
		в порядке слева направо.	между связанными изображениями.

Использование программного обеспечения на компьютерах Macintosh – Расширенные операции	60

Объединениепанорамныхизображений– PhotoStitch

Объединив несколько отдельных снимков пейзажа, можно создать широкое панорамное изображение. Программа PhotoStitch автоматически определяет перекрывающиеся области соседних изображений

и корректирует размер и ориентацию изображений. Можно также выбрать области перекрытия вручную.

1

2

Выберите серию изображений в области браузера программы ImageBrowser. Щелкните мышью на меню [Edit/Правка]

и выберите пункт [PhotoStitch].

Инструкции

3 Объедините изображения, следуя инструкциям на справочной панели в верхней части окна

программы PhotoStitch.

Изображения, снятые в панорамном режиме

Проще объединять изображения, снятые с использованием панорамного режима камеры, так как программа PhotoStitch может автоматически определять порядок и ориентацию изображений. При загрузке из камеры такие серии изображений сохраняются в отдельные папки.

Символ, отображаемый на изображениях, снятых

врежиме съемки панорам.

•Камеры некоторых моделей не поддерживают панорамный режим.

•Информацию о съемке в панорамном режиме см. в Руководстве пользователя камеры.

•Точное объединение изображений, снятых в режиме съемки панорам с использованием широкоугольного конвертера, телеконвертера или конвертера для съемки с близкого расстояния, невозможно.

Использование программного обеспечения на компьютерах Macintosh – Расширенные операции	61

Индивидуальная настройка камеры с помощью параметров «Моя камера»

Функции «Моя камера» доступны только в камерах тех моделей, для которых в разделе

Технические характеристики документа Руководство пользователя камеры указано, что они поддерживают функции «Моя камера».

Под параметрами «Моя камера» понимаются начальная заставка, звук при включении, звук срабатывания затвора, звук нажатия кнопок и звук автоспуска. Можно добавить требуемые изображения и звуки с компьютера в параметры «Моя камера». В этом разделе рассматривается загрузка параметров «Моя камера» из компьютера в камеру и наоборот.

Для регистрации в камере параметров «Моя камера» обязательно установите программное обеспечение, входящее в комплект поставки камеры.

Открытие окна [My Camera/Моя камера]

1 После подключения прилагаемого интерфейсного кабеля к порту USB компьютера и к разъему

DIGITAL камеры включите питание камеры, переключите ее в режим воспроизведения и подготовьте к установлению соединения с компьютером.

Порядок подсоединения камеры к компьютеру и переключения ее в режим, необходимый для установления соединения, зависит от модели камеры. См. Руководство пользователя камеры.

2 В случае открытия программы CameraWindow щелкните мышью на кнопке [Operate Images on Camera/Управлять изображениями в камере], а затем на кнопке в окне просмотра.

CameraWindow

Окно эскизов

Окно просмотра

3 Дважды щелкните мышью на папке [Applications/Приложения], затем на папке [Canon Utilities],

папке [CameraWindow] и значке [MyCamera DC].

Открывается окно [My Camera/Моя камера].

Использование программного обеспечения на компьютерах Macintosh – Расширенные операции	62

Окно [My Camera/Моя камера]

Программа ImageBrowser уже содержит несколько предварительно записанных параметров «Моя камера». Эти элементы можно просмотреть в окне [My Camera/Моя камера].

[Save to Camera/

[Save to Computer/

Записать в камеру]

Записать в компьютер]

Кнопка [Play/

Воспроизведение]

[Type/Тип]

Воспроизведение звука

из файлов параметров,

Выберите тип

сохраненных в камере.

параметров.

[Camera/Камера]

[Computer/

Здесь отображаются

параметры, хранящиеся

Компьютер]

в камере.

Отображается

список файлов

Кнопка [Delete/

параметров,

Удалить]

хранящихся

Удаление файла

в компьютере.

параметров из камеры.

Кнопка [Play/

Кнопка [Send to Trash/

Кнопка [Save to Camera/

Отправить в корзину]

Записать в камеру]

Воспроизведение]

Удаление файла параметров Служит для сохранения

Воспроизведение звука

из компьютера.

установок в камере.

из выбранного файла

параметров.

Для некоторых камер отображается кнопка [Return to factory default settings/Восстановить заводские настройки по умолчанию]. При щелчке мышью на этой кнопке для параметров «Моя камера» восстанавливаются заводские настройки по умолчанию.

Использование программного обеспечения на компьютерах Macintosh – Расширенные операции	63

Запись параметров «Моя камера» в камеру

• Параметры «Моя камера» можно выбирать и сохранять в камере двумя способами: индивидуально или тематическими наборами.

•Например, в теме «Animal/Животные» в качестве заставки начальной загрузки используется изображение животного, и крики животных содержатся во всех звуковых файлах. Имена всех подготовленных файлов для различных тем параметров «Моя камера» начинаются одинаково. Например, в теме «Animal/Животные» начальная заставка и звуковые файлы начинаются

с текста «Animal~».

1

2

3

Во время записи параметров «Моя камера» в камеру или чтения их из камеры не следует отсоединять интерфейсный кабель, выключать питание камеры или выполнять любые действия, которые могут привести к отсоединению камеры от компьютера.

Всписке [Type/Тип] выберите тип параметра, который требуется записать в камеру.

Всписке [Computer/Компьютер] выберите установку, которую требуется добавить.

Всписке [Camera/Камера] выберите параметры, которые требуется изменить, и щелкните мышью на кнопке .

Если установка для этой категории ранее уже была записана в камеру, при нажатии кнопки [OK] она будет стерта.

При необходимости повторите шаги 1-3.

4 Щелкните мышью на кнопке [Save to Camera/Записать в камеру].

Щелкните мышью на кнопке [OK] для завершения записи параметров «Моя камера» в камеру. Для использования этих данных в камере замените начальную заставку и звуковые параметры на самой камере. Инструкции см. в Руководстве пользователя камеры.

Запись параметров «Моя камера» в компьютер

1

2

3

4

Всписке [Type/Тип] выберите тип установки, которую требуется записать в компьютер.

Всписке [Camera/Камера] выберите установки, которые требуется записать в компьютер.

Щелкните мышью на кнопке .

Введите имя файла для выбранной установки и щелкните мышью на кнопке [OK].

На этом процедура записи параметров «Моя камера» в компьютер завершена. При необходимости повторите шаги 1-4.

Использование программного обеспечения на компьютерах Macintosh – Расширенные операции	64

Добавление новых данных в окно [My Camera/Моя камера]

Создайте новое изображение или звуковой файл и добавьте его в окно [My Camera/Моя камера].

• Добавление файлов изображений и звуковых файлов после их создания

Создание и добавление оригинального файла начальной заставки

С помощью графического редактора создайте изображение, которое будет использоваться в качестве начальной заставки, и сохраните его в компьютере.

1

2

3

Дважды щелкните мышью на папке [Applications/Приложения], затем на папке [Canon Utilities], папке [CameraWindow] и значке [MyCamera DC].

Открывается окно [My Camera/Моя камера].

В поле [Type/Тип] выберите [Start-up Image/Начальная заставка].

Щелкните мышью на кнопке [Add/Добавить].

Кнопка [Add/Добавить]

Служит для добавления изображений и звуковых файлов, используемых в файлах параметров. Добавленные файлы отображаются в списке.

4 Выберите созданный Вами файл и щелкните мышью на кнопке [Open/Открыть].

На этом операция добавления новых данных завершена.

Файлы параметров, добавленные на компьютер, можно добавить в камеру в соответствии с инструкциями из раздела Запись параметров «Моя камера» в камеру (стр. 63).

Использование программного обеспечения на компьютерах Macintosh – Расширенные операции	65

Добавление оригинального звукового файла

После копирования звукового файла в компьютер преобразуйте его в звуковой файл WAV. Затем следуйте шагам из раздела Создание и добавление оригинального файла начальной заставки.

• При создании файла изображения для начальной заставки с помощью программы редактирования изображений используйте приведенные ниже параметры.

Способ сжатия	: JPEG (базовый JPEG)
Частота дискретизации	: 4:2:0 или 4:2:2
Кол-во пикселов (Ш × В)	: 320 × 240 пикселов

•При создании звукового файла с помощью программы записи звука используйте приведенные ниже параметры.

Способ сжатия	: WAV (Монофонический)
Количество разрядов	: 8 бит
Частота дискретизации	: 11,025 кГц или 8,000 кГц

Ниже приведены значения длительности звуковых файлов, которые могут быть записаны в камеру.

	Тип	Длительность в секундах
		11,025 кГц	8,000 кГц
	Звук при включении	1,0 с или менее	1,3 с или менее
	Звук срабатывания затвора	0,3 с или менее	0,4 с или менее
	Звук нажатия кнопок	0,3 с или менее	0,4 с или менее
	Звук автоспуска	2,0 с или менее	2,0 с или менее