Звуковое микширование

Вы можете свести воедино все звуковые дорожки, когда вы уже:

• завершили работу над содержательной частью ленты,

• определили место музыкального сопровождения,

• рассортировали дорожки диалогов с тем, чтобы облегчить синхронизацию,

• записали и определили место дикторского текста,

• провели монтирование звуковых эффектов и атмосферных шумов,

• составили схему балансировки звука.

На эту тему можно было бы написать отдельную книжку, так что ниже приводится перечень лишь основных шагов, которые вы должны будете сделать, а также некоторые упрощающие этот процесс инструкции. Сбалансирование звука определяет следующее:

• Установление соотношений по силе звука: например, между записью голоса одного из персонажей на переднем плане и фоновым шумом автобусной остановки на заднем.

• Преобразование силы звука: уменьшение или увеличение силы звука так, чтобы, избегая наложений, можно было использовать новые компоненты, такие, как голос диктора, музыку или диалоги.

• Выравнивание: фильтрация и обработка отдельных звуковых дорожек, осуществляемая или для приведения в соответствие с другими дорожками, или для обеспечения лучшей слышимости и комфорта при прослушивании. Например, режущий слух шум, производимый грохочущим транспортом, может быть смягчен, если несколько срезать низкие частоты, оставляя без изменения начальный диапазон.

• Оформление звукозаписи, введение таких приемов, как эхо, "голос по телефону" и т. д.

• Совершенствование диапазона звука: компрессор сокращает широкий динамический диапазон до размеров, допустимых в телетрансляции, ограничитель оставляет без изменений основной диапазон, но сводит вершины громкости звука к среднему уровню.

• Звуковая перспектива: выравнивание и работа над диапазоном звука в определенной мере способствуют и появлению звуковой перспективы.

• Создание эффекта многомерного звукового пространства.

• Распределение стереоканалов: для создания эффекта пространственной отдаленности при работе над стереодорожкой или дорожкой, совмещающей различные звуки, различные компоненты звука следует помещать на различные звуковые тракты.

• Очистка от ненужных шумов: применение системы Долби по сокращению шумов, а также других подобных систем помогает свести к минимуму шипение, которое раздается в не сопровождаемых другими звуками эпизодах фильма.

Вдумчивая заинтересованность, с которой зрители смотрят хороший фильм, может быстро исчезнуть из-за резких колебаний уровня, качества и типов звукового оформления. За исключением моментов, которые и должны вызывать шок, звуковое сопровождение фильма призвано способствовать переключению внимания зрителей на следующий объект.

Единственный способ, которым можно этого добиться – распределить фрагменты звукозаписи в шахматном порядке между двумя или более дорожками. Работая и над кинолентой, и над видеофильмом, вы не сможете добиться нужного сочетания звука или подогнать фрагмент звукозаписи с одной дорожки к записи на другой дорожке до тех пор, пока вы не разъедините сами дорожки. Причина этого проста: все изменения по преобразованию частоты требуют времени, и они не могут быть сделаны одним махом в месте соединения двух дорожек.