21. Внутренняя форма слова.

ВНУТРЕННЯЯ ФОРМА СЛОВА - осознаваемая говорящими мотивированность значения слова (или словосочетания) значением составляющих его морфем, иногда в том же значении используется термин мотивировка. Термин «внутренняя форма слова» в этом значении был введен в лингвистический обиход в середине 19 в. А.А.Потебней.

Лексикализация — превращение элемента языка (морфемы, словоформы) или сочетания элементов (словосочетания) в отдельное знаменательное слово или в другую словарную единицу (напр., во фразеологизм). Частными случаями лексикализации являются:

1. превращение служебной морфемы (аффикса) в слово: «акмеисты, футуристы и прочие исты»;

2. превращение словоформы или предложно-падежного сочетания в самостоятоятельное слово, например - наречие («верхом», «вниз», «замертво»), междометие («батюшки!», «караул!»);

3. превращение словосочетания в слово: «умалишенный», «заблагорассудится»;

4. фразеологизация, возникновение идеоматического сочетания из свободного: «бить баклуши», «заморить червячка».

Под лексикализацией понимается также семантическое обособление одной из форм слова или части форм, напр. форм мн. ч. существительных; ср. «бег» и «бега» (скачки), «вода» и «воды» (водные пространства).

Внутренняя форма слова – та часть лексического значения, которая представлена в звуковой оболочке.

Изначально внутренняя форма есть у каждого слова (подорожник, покойник). Внутренняя форма слова со временем затемняется, перестаёт быть значительной для лексического значения.

Таким образом, есть слова с:

- прозрачной ВФС – производность осознается современными носителями языка.

- с затемненной ВФС – белье, чернила, кашевар, стрела.

- парадоксальной ВФС – намек на производящее слово, не имеющее никакой семантической связи (присабачить, раздраконить, объегорить, переборщить)

Причины затемнения или утраты ВФС:

1. Изменение самой обозначаемой реалии (стрелять – стрелы, а пушка, ружьё.)

2. Фонетические изменения в слове (конец/начало)

3. заимствование (колики от греческого колон-кишка)

4. Лексический состав – производящее слово исчезает из языка (устный – уста)

5. явление ложной этимологии (спинжак, гульвар)

Реэтимологизация – процесс возникновения внутренней формы после деэтимологизации слова («сведетель – ведать» уходит, «свидетель – видеть»). При реэтимологизации часто изменяется внешняя форма слова.

Язык нуждается во внутренней форме. Она делает слово более понятным, но с другой стороны, внутренняя форма не заменяет лексического значения.

Утрата внутренней формы может происходить по разным причинам. Бывает так, что слово, послужившее основой номинации, выходит из употребления. В других случаях просто утрачивается связь между производящим и производным словом. Так, город в современном русском языке уже не связывается с глаголом городить; сочетания красные чернила, розовое белье или белый голубь не содержат оксюморона.

22. Понятие грамматики. Морфология и синтаксис. Понятие грамматической категории. Типы грамматических категорий.

Термин грамматика употребляется в двух значениях.

1) Грамматика как совокупность средств, способов и правил построения словосочетания и предложения;

2) Грамматика - учение об этих средствах, способах, правилах, с помощью которых можно создавать словосочетания, предложения в том или ином языке.

Грамматика в первом значении синонимична понятию грамматического строя языка.

Грамматика состоит из нескольких аспектов:

1. Морфология - изучает законы изменения слов как частей речи, а также категории, присущие той или иной части речи.

2. Синтаксис(в переводе с греческого "военный строй") исследует различные типы сочетания слов, отношения между словами в словосочетании и предложении, наконец, предложение как целое, различные виды и типы предложений.

МОРФОЛОГИЯ (от греч. 'учение о форме') - раздел лингвистики, основным объектом которого являются слова естественных языков и их значимые части – морфемы. В задачи морфологии входит определение слова как особого языкового объекта и описание его внутренней структуры. Морфология описывает не только формальные свойства слов и образующих их морфем, но и те грамматические значения, которые выражаются внутри слова (или «морфологические значения»). В соответствии с этими двумя крупными задачами морфологию часто делят на две области: «формальную» морфологию, или морфемику, и грамматическую семантику.

СИНТАКСИС (от греч. 'строй, порядок') - совокупность грамматических правил языка, относящихся к построению словосочетаний и предложений. В более расширительном понимании под синтаксисом понимаются правила построения выражений любых знаковых систем, а не только вербального языка.

Грамматическая категория - это грамматическое значение обобщенного, абстрактного характера, присущее словам или сочетаниям слов в предложении и вместе с тем отвлеченное от конкретных значений самих слов.

Её суть - в единстве грамматического значения и средства его выражения.

Признаки грамматического значения – регулярность (значение числа у всех существительных) и типизированный характер средств выражения, ограниченный набор средств.

Средства выражения этого значения напрямую зависят от языка.

1. в синтетических языка – служебные морфемы(аффиксы), редубликация(orang-orang), супплетивизм(человек-люди), внутренняя флексия(фоот-фиит) и ударение(рУки-рукИ).

2. В аналитических языках – служебные слова (предлоги, союзы, частицы, артикли), интонация, порядок слов (хи хэз а пэн, хэз хи э пэн?)

Грамматические категории различаются по своим параметрам(система противопоставления членов, двучленная система категории числа, многочленная система категории рода), по соотнесенностью с действительностью реальные – лексико-грамматические(категория числа) и нереальные – собственно-грамматические (категория одушевленности или рода)

Под категорию мужского рода подпадают также самые разнообразные слова: существительные хлеб, карандаш, дом, разум, прилагательные большой, сильный, радостный, красивый, глаголы делал, строил, писал.

В русском языке имени существительному свойственны грамматические категории числа, рода и падежа, а глаголу - числа, времени, вида, наклонения, залога, лица, рода.

Категория грамматического рода распространена во многих языках мира, хотя есть языки, в которых категория грамматического рода отсутствует (финский, армянский).

Проблема категории рода осложняется тем, что грамматическая категория рода даже в тех языках, в которых она выражена, очень часто не совпадает по языкам. В русском часовой - мужского рода, в немецком и французском женского. Встречаются языки, имеющие общий род, примеры из русского языка - сирота, тихоня, зануда, плакса.

Для живых существ способы дифференциации внутри самой грамматической категории рода в разных языках очень многообразны:

1. с помощью особых окончаний: гость - гостья, супруг-супруга, или особых суффиксов: актер - актриса, медведь - медведица;

2. с помощью разных слов (гетеронимия): отец-мать, брат-сестра.

3. с помощью лишь контекстного уточнения: кит, белка, обезьяна, сорока, акула, бегемот (и самцы и самки).

Категория числа. Человек издавна различал один предмет и много предметов, и это различение не могло не найти своего выражения и в языке. Универсальность категории числа заключается в том, что она охватывает не только имена существительные и прилагательные, но и местоимения и глаголы.

Категория падежа. Падеж - это форма имени, выражающая отношение данного имени к другим словам в словосочетании или предложении. Падеж представляет собой единство формы и значения.

Падеж - категория морфологическая. Поэтому лишь в тех языках, в которых существуют формы словоизменения (типа русского стол, стола, столу) и могут существовать падежи.

Если падежная система в том или ином языке не развита, то язык вполне обходится и без нее, привлекая для выражения грамматических отношения другие способы (предлоги, порядок слов и так далее).

По характеру грамматических значений выделяются грамматические категории:

(1) содержательные, непосредственно участвующие в отражении внеязыковой действительности (среди них выделяются номинационные, субъективно-объективные, реляционные);

(2) формальные категории, отражающие ограничения словоформ, связаные с сочетаемостью (напр., “согласовательные” грамматические категории участвуют в оформлении отношений согласования).

Также выделяют категории формообразующие, по которым лексема может изменяться (напр., падеж существительного; род, число и падеж прилагательного; время и наклонение глагола); и классифицирующие, свойственные целой лексеме и постоянные для неё (напр., род неодушевлённых существительных, одушевлённость/неодушевлённость большинства существительных, переходность/непереходность и личность/безличность большинства глаголов).

Грамматические категории бывают именные (падеж, одушевленность, род), глагольные (время, лицо, наклонение), характерные для имени и глагола (число).