Экзаменационные вопросы по дисциплине «Стилистика и литературное редактирование»

Лектор: к.ф. н., доцент Никонова М.Н. 1 сем. 2009-10 уч. год

1. Основные требования, предъявляемые к тестам СМИ. Роль редакторской работы (в том числе саморедактирования) в совершенствовании речевых произведений.

2. Сущность, цель и задачи литературного редактирования.

3. Коммуникативные, этические и психологические особенности (основы) редактирования.

4. Общая схема работы над текстом и место в ней редакторского чтения. Виды редакторского чтения и виды правки.

5. Психологические основы редактирования. Редактирование текста с учетом закономерностей его первоначального восприятия,

6. Задачи, приемы и средства корректурной правки текста.

7. Коммуникативная компетенция пишущего (говорящего). Коммуникативный анализ речевого произведения.

8. Аспекты (факторы) декодируемости текста. Правила стилистического конструирования речевого произведения.

9. Редактирование текстов с ошибками, вызванных смещением логического ударения.

10. Редактирование текста с учетом закономерностей читательского восприятия смысловых связей слов, с учетом закономерностей читательского восприятия омоформ.

11. Логичность текста. Задачи и методика логического анализа речевого произведения.

12. Знание законов правильного мышления как основа логической культуры пишущего (говорящего). Типичные случаи нарушения законов логики.

13. Методы проверки фактического материала. Основные требования, предъявляемые к фактическому материалу. Виды фактов и их функции в тексте.

14. Цитаты как разновидность фактического материала. Основные требования, предъявляемые к их использованию и оформлению. Разновидности цитирования.

15. Даты, периоды как разновидность фактического материала. Основные требования, предъявляемые к их оформлению. Правила датировки фактов. Понятие древнерусского летоисчисления, старого и нового стилей. Перевод дат и их оформление. Виды некалендарных лет и их оформление.

16. Основные требования к обозначению чисел в текстах. Формы представления числа, факторы, обусловливающие их выбор.

17. Представление фактических данных в виде таблиц и выводов. Основные правила построения таблиц.

18. Элементы композиции, основные композиционные принципы и приемы. 19. Композиционный анализ текста. Типичные недостатки композиции текстов СМИ.

20. Функции и разновидности заголовков. Основные приемы создания выразительных заголовков.

21. Функции и разновидности зачинов.

22. Функции и разновидности концовок.

23. Стилистическая правка текста: цель, задачи, принципы. Виды речевых ошибок.

24. Критерии редакторской оценки тропов в публицистических текстах. Типичные ошибки при употреблении образных средств, их исправление.

25. Тест как основной объект литературного редактирования. Основные свойства текста.

26. Текст и культура. Понятие об интертекстуальности. Вертикальный контекст, пресуппозиции.

27. Информативность и информационная насыщенность текста. Тексты напряженные и ненапряженные. Способы языковой компрессии.

28. Проявление авторской индивидуальности в тексте. Языковая личность.

29. Структурно-смысловая организация текста.

30. Коммуникативная организация текста.