- •Контрольная работа №4 Вариант 1
- •1. Übersetzen Sie den Text ins Russische.
- •Wie entstand die Musik?
- •2. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche:
- •3. Nennen Sie Synonyme:
- •4. Äußern Sie Ihre Meinung zu den Aussagen:
- •5. Erklären Sie die Bedeutung folgender Begriffe auf Deutsch:
- •Контрольная работа №4 Вариант 2
- •1. Übersetzen Sie den Text ins Russische.
- •Aus der Geschichte der deutschen Musik
- •2. Führen Sie Synonyme an:
- •3. Übersetzen Sie folgende Sätze:
- •4. Äußern Sie Ihre Meinung zu den Aussagen:
- •5. Erklären Sie die Bedeutung folgender Begriffe auf Deutsch:
- •Контрольная работа №4 Вариант 3
- •1. Übersetzen Sie den Text ins Russische.
- •Gesellschaftliche Situation der Jugendlichen
- •2. Führen Sie Antonyme zu folgenden Wörtern und Wortgruppen an:
- •3. Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •4. Äußern Sie Ihre Meinung zu den Aussagen:
- •5. Erklären Sie die Bedeutung folgender Begriffe auf Deutsch:
- •Контрольная работа №4 Вариант 4 Die Medien – Vermittler und Macher unserer täglichen Information
- •2. Führen Sie Synonyme zu folgenden Wörtern und Wortgruppen an:
- •3. Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •4. Äußern Sie Ihre Meinung zu den Aussagen:
- •5. Erklären Sie die Bedeutung folgender Begriffe auf Deutsch:
- •1. Übersetzen Sie den Text ins Russische. Was ist Musik?
- •3. Erklären Sie die Bedeutung folgender Begriffe auf Deutsch:
2. Führen Sie Synonyme an:
1. der Radioamateur
2. im Radio übertragen
3. umspulen
4. einen Beitrag schreiben
5. j-m Interview geben
6. die Unterredung
7. das Radio andrehen
8. ein Gesetz billigen
9. die Öffentlichkeit
3. Übersetzen Sie folgende Sätze:
В начале употребления наркотиков мир воспринимается интенсивнее, активизируется нервная система, возбуждается организм.
Уже маленькие дети должны учиться соблюдать правила.
Кокаин – нюхательное вещество в отличие, например, от героина, который вводится внутривенно.
Многие молодые люди относятся к употреблению наркотиков как к эксперименту
С 18 лет молодые люди могут распоряжаться своими доходами, определять свое место жительства, заключать страховой договор, принимать наследство.
Обязанность родителей содержать своих детей заканчивается с получением детьми первого соответствующего образования.
Я бы назвала вступление в эту секту насилием, выбраться из нее по собственному желанию практически невозможно.
4. Äußern Sie Ihre Meinung zu den Aussagen:
1. Die Zeitungen lügen in der Regel.
2. Die Medien müssen den Menschen hauptsächlich unterhalten.
3. Die gelbe Presse entspricht niedrigem Geschmack und Anspruch.
5. Erklären Sie die Bedeutung folgender Begriffe auf Deutsch:
1. die Stimme
2. die Unterhaltungsmusik
3. die Zeitungsente
4. die psychische Belastung
Контрольная работа №4 Вариант 3
1. Übersetzen Sie den Text ins Russische.
Gesellschaftliche Situation der Jugendlichen
Die im Verhalten der Fussballfans zum Ausdruck kommenden Probleme der Jugendlichen müssen in den Zusammenhang übergreifender gesellschaftlicher Probleme und Wandlungsprozesse gestellt werden. Die für die Entwicklung der Jugendlichen widersprüchliche Alltagswelt lässt sich wie folgt stichwortartig kennzeichnen:
der soziale und persönliche Erfolg um jeden Preis verhindert ein Befriedigendes Miteinander.
zunehmende Arbeitslosigkeit vor allem auch bei Jugendlichen schließt von der Teilnahme an der Gesellschaft frühzeitig aus.
entfremdete Arbeitsverhältnisse führen bei den Jugendlichen zu hohen psychischen Belastungen.
bewegungsfeindliche und kontaktarme Wohngebiete sowie unattraktive oder fehlende Freizeitangebote verführen zum Zeittotschlagen.
die soziale Verarmung vieler Familien- und Nachbarschaftswerte und die Erhöhung der Gewalttoleranz führen zur Orientierungslosigkeit.
Hinzu kommt, dass sich ein Teil der jugendlichen in Lebenszusammenhängen befindet, in welchen die besondere Betonung von Männlichkeitsformen und die Berechtigung der Gewalt als Mittel der eigenen Interessenvertretung besonders aggressive Verhaltensweisen zur Folge haben.
Die beschriebenen Widersprüche und Problemlagen der Jugendlichen bewirken, dass sie bei der Findung ihrer Persönlichkeit, bei der Suche nach Lebensperspektiven und Lebenssinn auf erhebliche persönliche Schwierigkeiten stoßen. Insbesondere ihr öffentlich auffälliges Verhalten ist neben einer normalen Zurschaustellung oft ein Hilferuf an die Gesellschaft, an die Erwachsenen, ernst genommen zu werden.