Раздел 11

ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО ДРУГИМ КОНВЕНЦИЯМ О ЗАЩИТЕ

И СОХРАНЕНИИ МОРСКОЙ СРЕДЫ

Статья 237

Обязательства по другим конвенциям о защите

и сохранении морской среды

1. Положения настоящей части не наносят ущерба конкретным

обязательствам, принятым на себя государствами по заключенным

ранее специальным конвенциям и соглашениям, которые касаются

защиты и сохранения морской среды, а также соглашениям, которые

могут быть заключены в развитие общих принципов, изложенных в

настоящей Конвенции.

2. Конкретные обязательства, принятые на себя государствами по

специальным конвенциям в отношении защиты и сохранения морской

среды, должны выполняться совместимым с общими принципами и целями

настоящей Конвенции образом.

Часть XIII. Морские научные исследования

Раздел 1

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 238

Право проводить морские научные исследования

Все государства, независимо от их географического положения, и

компетентные международные организации имеют право проводить

морские научные исследования при условии соблюдения прав и

обязанностей других государств, предусмотренных в настоящей

Конвенции.

Статья 239

Поощрение морских научных исследований

Государства и компетентные международные организации поощряют

и облегчают развитие и проведение морских научных исследований в

соответствии с настоящей Конвенцией.

Статья 240

Общие принципы проведения морских научных исследований

При проведении морских научных исследований применяются

следующие принципы:

a) морские научные исследования проводятся исключительно в

мирных целях;

b) морские научные исследования проводятся надлежащими

научными методами и средствами, совместимыми с положениями

настоящей Конвенции;

c) морские научные исследования не должны создавать

неоправданных помех другим правомерным видам использования моря,

совместимым с настоящей Конвенцией, и должным образом уважаются

при осуществлении таких видов использования;

d) морские научные исследования проводятся с соблюдением всех

относящихся к делу правил, принятых в соответствии с настоящей

Конвенцией, включая положения о защите и сохранении морской среды.

Статья 241

Непризнание морских научных исследований в качестве

правовой основы для притязаний

Деятельность по морским научным исследованиям не создает

правовой основы для каких бы то ни было притязаний на любую часть

морской среды или на ее ресурсы.