Старославянский язык.

Ответы, 2 курс, ПСТГУ

Серегина Елена Евгеньевна.

Сил моих больше нет. Вот вам, списыватели, хороший сайт. http://www.philol.msu.ru/~tezaurus/library.php?course=1&raz=1&pod=2&view=c

Фонетика (кроме палатализаций) делалалсь по лекциям. Палатализации и вся морфология по этому сайту, который фактически полностью цитирует учебник Ремнёвой, по которому ЕЕ читает лекции.

Удачи нам.

Стр 2-4 – список вопросов;

Стр 4-93 – ответы на вопросы.

1. Старославянский язык и его происхождение. Старославянский язык в системе славянских языков.

2. Диалектная основа старославянского языка.

3. Славянские азбуки, их происхождение.

4. Древнейшие памятники старославянского языка.

5. Система гласных фонем старославянского языка. Позиционные изменения гласных.

6. Редуцированные гласные ъ и ь. Сильное и слабое положение редуцированных.

7. Образование редуцированных ы и и.

8. Процесс падения редуцированных, хронология, отражение на письме.

9. Употребление гласных в начале слова.

10. Система согласных фонем старославянского языка.

11. Классификация согласных фонем по признаку твердости/мягкости.

12. Позиционные изменения согласных.

13. Позднейшие изменения согласных.

14. Фонетическая структура слога в старославянском языке.

15. Переход *s>[h] в истории праславянского языка.

16. Происхождение гласных старославянского языка.

17. Основные фонетические процессы эпохи праславянского языка. Тенденция к построению слога по принципу восходящей звучности. Утрата конечных согласных.

18.Упрощение консонантных групп.

19. Монофтонгизация дифтонгов в праславянском языке.

20. Судьба дифтонгических сочетаний с носовыми согласными. Образование носовых гласных.

21. Судьба дифтонгических сочетаний *or, *ol в начале слова перед согласными.

22. Судьба дифтонгических сочетаний гласных с плавными согласными.

23.Изменение дифтонгических сочетаний типа *tort*tolt*tert*telt

24. Закон слогового сингармонизма. Общая характеристика.

25. Первая палатализация задненебных согласных.

26. Вторая палатализация задненебных согласных.

27. Третья палатализация задненебных согласных, ее особенности.

28. Палатализация согласных перед [j].

29. Изменение групп согласных перед [j].

30. Имя существительное. Основные грамматические категории.

31. Именное склонение. Распределение имен по типам склонения в истории праславянского языка.

32. Склонение существительных с основой на *a/*ja.

33. Склонение существительных с основой на *o/jo.

34. Склонение существительных с основой на *i.

35. Склонение существительных с основой на *u.

36. Склонение существительных с основой на *u.

37. Склонение существительных с основой на согласный.

38. Имя прилагательное. Склонение именных форм прилагательных.

39. Местоименные формы прилагательных. Происхождение и особенности склонения.

40. Степени сравнения прилагательных.

41. Склонение форм сравнительной степени прилагательных: именные и местоименные формы.

42. Местоимение. Разряды местоимений. Личные местоимения 1-го и 2-го лица.

43. Склонение личных местоимений и возвратного местоимения себе.

44. Особенности указания на 3-ее лицо или предмет в старославянском языке.

45. Особенности склонения неличных местоимений.

46. Глагол. Основные грамматические категории глагола в старославянском языке.

47. Глагольные основы и глагольные классы.

48. Спряжение глаголов в настоящем времени.

49. Система форм будущего времени. Простое будущее время.

50. Будущее сложное I.

51. Будущее сложное II.

52. Система прошедших времен в старославянском языке. Простой (асигматический) аорист.

53. Старый (нетематический) сигматический аорист.

54. Новый (тематический) сигматический аорист.

55. Имперфект. Значение и особенности образования.

56. Перфект. Значение и образование.

57. Плюсквамперфект. Значение и образование.

58.Повелительное наклонение.

59. Образование форм повелительного наклонения в старославянском языке.

60. Сослагательное наклонение.

61. Именные формы глагола: инфинитив и супин. Происхождение и особенности функционирования в старославянском языке.

62. Действительные причастия настоящего времени. Склонение кратких и полных форм причастий.

63. Действительные причастия прошедшего времени. Склонение кратких и полных форм причастий.

64. Действительные причастия прошедшего времени: несклоняемые формы.

65. Страдательные причастия настоящего времен. Склонение кратких и полных форм.

66. Страдательные причастия прошедшего времени. Склонение кратких и полных форм.

1. Старославянский язык и его происхождение. Старославянский язык в системе

славянских языков.

Старославянский язык – язык древнейших переводов греческих богослужебных книг на славянский язык; переводы эти были осуществлены во второй половине IX века.

Переводы Кирилла и Мефодия до нас не дошли. Самые древние памятники Х века.

Особенности:

• ССЯ не явл-ся показ-лем нацпринадлежности;

• Он не явл-ся яз-ком общения;

• ССЯ – лит.яз, созданный, в основном, для христианских богослужений

• Международный;

• Язык литературной науки.

ЦСЯ – это ССЯ местной редакции, позднейшие местные разновидности ССЯ определённого извода.

Вопрос о диалектной основе ССЯ:

В основе ССЯ лежит болгаро-македонский диалект (солунское наречие). (Добровский – болгаро-сербо-македонская основа ССЯ; Востоков – ССЯ – древнеболгарский язык).

ССЯ=солунский нар. диалект + особая техника + влияние греч. Переводов.

Панонская теория (XIX век) – в основе ССЯ – словенский диалект обл. Панонии, опровергнута после того, как словенский учёный Облак исследовал солунские говоры характерные для ССЯ.

Старославянский язык в системе славянских языков:

Сл. Языки – группа родственных языков, которые принадлежат к индоевропейской семье. Сл. Языки образуют три группы:

1. восточная:

2. западная:

3. южная:

• ССЯ

Все славянские языки произошли из одного языка. Праславянский язык – это гипотетически реконструируемый язык, который являлся предшественником всех славянских языков, при этом не был системой, которая исключала диалекты. ПСЯ – сложился задолго до н.э. в результате объединения и последующего совместного развития других индоевропейских диалектов.

2. Диалектная основа старославянского языка.

Вопрос о диалектной основе ССЯ:

В основе ССЯ лежит болгаро-македонский диалект (солунское наречие). (Добровский – болгаро-сербо-македонская основа ССЯ; Востоков – ССЯ – древнеболгарский язык).

ССЯ=солунский нар. диалект + особая техника + влияние греч. Переводов.

Панонская теория (XIX век) – в основе ССЯ – словенский диалект обл. Панонии, опровергнута после того, как словенский учёный Облак исследовал солунские говоры, характерные для ССЯ.

3. Славянские азбуки, их происхождение.

• Язык глаголических памятников более архаичен;

• Глаголические памятники связаны с Моравией, Панонией и другими местами, где находились братья, кириллические созданы в других областях;

• В целом кириллица более проста и совершена по составу букв, нежели глаголица;

• На полипсестах встречается кириллица поверх глаголицы, но не наоборот.

Следовательно: глаголица создана К и М, кириллица – учеником Мефодия Климентном.

Кириллица содержит 43 буквы, глаголица – 40.

Источники кириллицы:

• Византийский унициал (торжественное письмо) – 24 буквы соответствуют;

• 19 букв глаголицы;

Источники глаголицы:

/т.к. Кирилл знал несколько языков, то, вероятно, буквы были заимствованы из нескольких алфавитных систем/

• Греческая скоропись;

• Др-еврейский язык самаритянской разновидности;

• Коптское письмо