Урок 6. Ты любишь ходить по магазинам?

1. Прочитайте за диктором. Вспомните, что обозначают эти слова.

肉，鱼，点心，面包，面条，糖，可乐，汽水，蛋糕，糕，牛奶，果汁

2. Вспомните названия фруктов. Прочитайте их за диктором. Сопоставьте с транскрипцией.

苹果梨李菠萝橙子橘子香蕉桃子西瓜哈密瓜葡萄樱桃

xīguā chéngzi júzi lǐ pútao yīngtáo píngguǒ lí táozi bōluó hāmìguā xiāngjiāo

3. Ответьте на вопросы.

你喜欢吃水果吗？

你最喜欢的水果是哪一种？

你从来没吃过哪种水果？

你最不喜欢的水果是哪一种？

4. Познакомьтесь с новыми словами.

Рис. 10

酸奶suānnǎi йогурт, кефир

奶酪nǎilào сыр

奶油nǎiyóu масло

鸡蛋jīdàn яйца

饼干bǐnggān печенье

粮食liángshi крупы

斤jīn счетное слово «полкилограмма»

公斤gōngjīn счетное слово «килограмм»

块kuài счетное слово «кусок»

盒hé счетное слово «коробка, пакет»

瓶píng счетное слово «бутылка»

5. Прочитайте и разбейте продукты на группы.

菠萝，点心，可乐，西瓜，面包，牛奶，肉，李，酸奶，香蕉，奶酪，苹果，汽水，橙子，奶油，橘子，桃子，鱼，蛋糕，梨，哈密瓜，糕，葡萄，鸡蛋，樱桃，面条，粮食，果汁，饼干

饮料：

奶品：

水果：

面食：

点心：

其他：

6. Расскажите, где можно купить эти продукты (группы продуктов)?

7. Разбейте слова (см. упр.5), обозначающие продукты, в соответствии со счетными словами, с которыми они употребляются.

斤/公斤

个

块

盒

瓶

8. Послушайте и выберите правильный ответ.

Рис. 11

На булавочке: 多少钱一公斤？

Аудиозапись:

售货员：您好！

顾客：你好！

售货员：您买什么？

顾客：我买水果。

售货员：您买什么水果？

顾客：我买葡萄。

售货员：你买多少？

顾客：多少钱一公斤？

售货员：六千卢布一公斤。

顾客：我买两公斤。

售货员：这是两公斤。给您，您还要什么？

顾客：我还要香蕉。

售货员：香蕉四千卢布一公斤。

顾客：我要一公斤。

售货员：这是一公斤，给您。要苹果吗？

顾客：不要。

售货员：一共一万六千卢布。

顾客：这是两万卢布。

售货员：找您四千卢布。

顾客：谢谢，再见。

售货员：再见。

Аудиозапись:

1. 说话的人在哪个国家？

2. 他买什么东西？

3. 他买什么水果？

4. 他买多少葡萄？

5. 他买几公斤香蕉？

6. 他还要什么？

1.

а) 中国б) 白俄罗斯 в)英国

2.

а) 奶品 б) 面食 в)水果

3.

а) 葡萄和香蕉б)葡萄和苹果 в)香蕉和苹果

4.

а) 一公斤б) 两公斤 в)两斤

5.

а) 一公斤б) 两公斤 в)两斤

6.

а) 苹果 б)不要 в)不知道

9. Послушайте еще раз и заполните пропуски.

售货员：您好！

顾客：你好！

售货员：您买什么？

顾客：我买水果。

售货员：您买什么水果？

顾客：我买葡萄。

售货员：你买多少？

顾客：多少钱一公斤？

售货员：____卢布一公斤。

顾客：我买两公斤。

售货员：这是两公斤。给您，您还要什么？

顾客：我还要香蕉。

售货员：香蕉____卢布一公斤。

顾客：我要一公斤。

售货员：这是一公斤，给您。要苹果吗？

不要。

售货员：一共_________卢布。

顾客：这是_____卢布。

售货员：找您_____卢布。

顾客：谢谢，再见。

售货员：再见。

10. Игра «Покупаем фрукты». Подготовьте карточки с изображением фруктов. Разбейтесь на 2 группы. Одна группа «Продавцы», вторая «Покупатели».

11. Игра «你是购物狂吗？»

Играют несколько человек. У каждого человека по 100 000 рублей. Ходят по очереди, бросая кубик.

Рис.12 дорожка из цифр в начале написано开始в конце终点дорожка от 1 до 50над цифрой 3 табличка с надписью超市, в крайнем правом или левом углу написана цифра «6» , в самой табличке“你进去商店就买：”

кости 1 и 4 只买两盒橙汁。1500 卢布一盒。你太棒了！

кости 2 и 5 买面包(1300) 和一公斤牛肉 (7000)

кости 3 и 6 两公斤鱼(9000一公斤)

Вторая табличка подписана 百货商店, цифра «12»，“你是穿：”

кости 1 и 4 十件T恤，很合适。你买三件。一共五万卢布。

кости 2 и 5 毛衣，可是不太合适。

кости 3 и 6帽子。很配你的新靴子，你就买它。这顶帽子25000卢布。

Третья табличка подписана 报刊亭, цифра «22»“你买：”

кости 1 и 4 给爸爸买三个报纸。500 卢布一张。

кости 2 и 5 十五个本子和五支笔 (5000)

кости 3 и 6 一本书和六张贺卡。12000 卢布。

Четвертая табличка подписана 鞋店, цифра 31，“你试穿几双鞋”

кости 1 и 4 好极了！就买这双！ (80000)

кости 2 и 5 太小了！

кости 3 и 6 颜色不好看。所以你买一双凉鞋 (60000)

Пятая табличка подписана 点心店 ,цифра «43»，“你买：”

кости 1 и 4 给朋友买一个蛋糕(15000)

кости 2 и 5 三公斤糖 (10000)

кости 3 и 6 三个糕, 一公斤饼干 (7000)

Шестая табличка подписана 玩具店, цифра «50»、“你买：”

кости 1 и 4 给妹妹买球 (5000)

кости 2 и 5 你喜欢的玩具熊 (20000)

кости 3 и 6什么都不买。你不是小孩儿，不买玩具！

иероглифы разбросаны по клеточкам дорожки. Можно ставить в любом порядке

商店

附近

超市

给

自己

逛街

有时候

有一次

食品

斤

12. Обсудите с другом результаты. Расскажите классу.

你花了多少钱？

你还有多少钱？

你们班谁花了最多的钱？

你去了哪些商店？

你买了什么？

你买的东西你都喜欢吗？

你最喜欢什么东西？

我的同学花了…

13. Ответьте на вопрос:

你们班有没有购物狂？为什么？

14. Вспомните старые иероглифы и познакомьтесь с новыми иероглифами.

肉，鱼，点心，面包，面条，糖，可乐，汽水，蛋糕，糕，牛奶，果汁

酸奶

奶酪

奶油

鸡蛋

饼干

粮食

斤

公斤

块

盒

瓶