- •Право международных договоров. Том 1: Общие вопросы
- •Анатолий Николаевич Талалаев (1928-2001)
- •Книга первая. Общие вопросы
- •Глава I. Международный договор и право международных договоров
- •1. Система международного права и право международных договоров как одна из его отраслей
- •2. Источники права международных договоров
- •Глава II. История развития права международных договоров
- •1. Возникновение и развитие международных договоров в древнем рабовладельческом обществе
- •2. Право международных договоров в феодальном обществе
- •3. Право международных договоров периода капитализма
- •4. К. Маркс и ф. Энгельс о международных договорах
- •5. Великая Октябрьская социалистическая революция и право международных договоров
- •6. В.И. Ленин о международных договорах
- •Глава III. Кодификация права международных договоров
- •1. Понятие кодификации права международных договоров
- •2. Попытки кодификации права международных договоров в Лиге Наций
- •3. Кодификация права международных договоров в оон
- •4. Венская конференция по праву международных договоров
- •Глава IV. Международный договор как соглашение субъектов международного права
- •1. Согласительная природа международного договора
- •2. Договоры равноправные и неравноправные
- •3. Субъекты международных договоров
- •4. Договорная правоспособность государств
- •5. Органы, представляющие государства при заключении международных договоров
- •6. Договорная правоспособность наций
- •7. Международные организации как субъекты международных договоров
- •8. Иные субъекты международных договоров
- •9. Договоры двусторонние и многосторонние. Общие многосторонние договоры
- •10. Право государств участвовать в общих международных договорах (принцип универсальности)
- •11. Объекты международных договоров и их виды
- •I. Договоры политические
- •II. Договоры экономические*(231)
- •III. Договоры по специальным вопросам
- •12. Цель в международном договоре
- •13. Форма международного договора и ее элементы
- •14. Язык международных договоров
- •15. Структура международного договора
- •16. Наименования международных договоров
- •Глава V. Заключение международных договоров
- •1. Порядок и стадии заключения международных договоров
- •2. Полномочия и уполномоченные
- •3. Согласование текста договора путем переговоров
- •4. Разработка текстов международных договоров в международных организациях
- •5. Принятие текста международного договора и его формы
- •6. Установление аутентичности текста международного договора и его формы. Парафирование
- •7. Способы выражения согласия государств на обязательность международного договора
- •8. Подписание международного договора. Формы и способы
- •9. Ратификация
- •10. Юридическая природа указов Президиума Верховного Совета ссср о ратификации международных договоров (опущен)
- •11. Присоединение к международному договору
- •12. Подтверждение участия в международном договоре
- •13. Принятие международного договора
- •14. Утверждение международного договора
- •15. Обмен ратификационными грамотами и документами о принятии, утверждении или присоединении или их депонирование
- •16. Заключение договоров между государствами в рамках международных организаций
- •17. Заключение международных договоров с участием международных организаций
- •18. Оговорки к многосторонним договорам
- •19. Депозитарий многостороннего договора
- •20. Регистрация международных договоров
- •21. Опубликование международных договоров
- •Глава VI. Юридическая действительность международных договоров
- •1. Понятие действительности международного договора
- •2. Презумпция действительности международного договора
- •3. Действительность международного договора и делимость его положений
- •4. Условия действительности международных договоров и основания их недействительности
- •А. Действительность соглашения в международном договоре
- •Недопустимость принуждения в отношении уполномоченных и представителей государства
- •Недопустимость угрозы силой или ее применения в отношении государства
- •Соблюдение принципа суверенного равенства
- •Недопустимость обмана и подкупа
- •Действительность полномочий
- •Влияние норм внутреннего права
- •Б. Правомерность объекта и цели международного договора
- •5. Вопрос о влиянии формы международного договора на его действительность
- •6. Последствия недействительности международных договоров
16. Наименования международных договоров
В понятие "форма" входят наименования международных договоров. Таковы наименования: договор, конвенция, соглашение, пакт, протокол, устав, статут, совместное заявление, декларация, коммюнике, хартия, меморандум, регламент, акт, обмен нотами и др.
Юридического различия в наименованиях международных договоров нет, как нет и общепризнанной классификации таких наименований. Об этом свидетельствует тот факт, что одни и те же виды международных договоров имеют разные наименования (договоры и пакты о нейтралитете, ненападении; консульские договоры и конвенции и т.д.). Например, соглашения Советского Союза по консульским вопросам с ГДР, КНР, Австрией и ФРГ называются договорами, а с Болгарией, Венгрией, КНДР, Польшей, Румынией, Англией, США и другими странами - конвенциями. Более того, встречаются случаи, когда в тексте одного и того же договора стороны употребляют несколько терминов для его наименования. Так, например, соглашение между Швейцарией и Лихтенштейном от 10 ноября 1920 г. называется в тексте то соглашением, то конвенцией, а в конце - трактатом*(251).
Все же нужно отметить, что некоторые наименования в результате их длительного практического употребления как бы прикрепились к определенным видам международных договоров. Так, уставами, или статутами, называются международные договоры, создающие международные организации. Договоры о законах и обычаях войны чаще всего именуются конвенциями. Соглашения о прекращении состояния войны и заключении мира называются договорами (мирными). Соглашения о союзе и взаимной помощи чаще всего называются договорами. В международной торговле договорами обычно называются акты, которые служат правовой базой для всех остальных соглашений и имеют особенно большое значение для контрагентов, содержат принципы торговли между ними. Акты, которые регулируют текущий товарооборот между государствами, называются торговыми соглашениями. Наименования международных договоров могут отражать уровень развития отношений между государствами.
В последние годы наблюдается тенденция к появлению новых наименований международных договоров, к увеличению их многообразия. Важнейшие соглашения Советского Союза с США, внесшие вклад в процесс разрядки в международных отношениях, имеют такие названия, как "Основы взаимоотношений" (1972 г.) и "Основные принципы переговоров" (о дальнейшем ограничении стратегических наступательных вооружений, 1973 г.), "Меморандум о договоренности" (о создании постоянной консультативной комиссии, 1972 г.); соглашения с Францией - "принципы сотрудничества" (1971 г.), "программы" (углубления сотрудничества в области экономики и промышленности и в области науки и техники на десятилетний период, 1973 г.); соглашение с Турцией - "политический документ" (о принципах добрососедского и дружественного сотрудничества, 1978 г.).
Важнейший многосторонний акт между социалистическими странами об их экономической интеграции именуется Комплексной программой*(252).
Несмотря на ряд особенностей этих актов, они относятся к международным договорам со всеми вытекающими отсюда последствиями.
Во время обсуждения вопроса о различных наименованиях договоров в Комиссии международного права ООН большую дискуссию вызвал вопрос, должен ли в понятие "международный договор" включаться обмен нотами. Большинство комиссии правильно решило, что обмен нотами должен считаться одним из способов заключения международного договора*(253), поскольку этот обмен оформляет соглашение сторон*(254). Венская конференция подтвердила это.
Следует отметить, что обмен нотами является не только особым наименованием, но и своеобразным, упрощенным способом заключения международного договора, при котором соглашение оформляется путем обмена документами с тождественным содержанием между должностными лицами, представляющими свои правительства, причем обмениваемые документы не обязательно называются нотами. В договорной практике все чаще имеют место случаи обмена меморандумами, письмами и даже телеграммами. Все эти договоры имеют такую же юридическую силу, как и обычные международные договоры, так как воплощают согласование воль государств. Предметом их обязательств нередко являются важнейшие вопросы международных отношений. Так, соглашение 1976 года между Советским Союзом и Францией о предупреждении случайного или несанкционированного применения ядерного оружия было оформлено путем обмена письмами между советским и французским министрами иностранных дел.
В настоящее время все большую роль в международных отношениях играют такие договорные акты, как заявления и коммюнике глав правительств и глав государств, в которых фиксируются результаты переговоров, соглашения по важнейшим политическим, экономическим и военным вопросам. По характеру и значению их можно поставить в один ряд с важнейшими политическими договорами*(255).
Таким образом, термин "договор" в настоящее время употребляется не только в узком смысле как одно из наименований, но является также родовым понятием, охватывающим все различные наименования и виды соглашений субъектов международного права. Именно в таком смысле он употребляется в Венской конвенции 1969 года о праве международных договоров*(256).