Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
словарь economics.docx
Скачиваний:
10
Добавлен:
18.11.2019
Размер:
143.73 Кб
Скачать

Translate into Russian and practice:

  • to make the transaction from the old equilibrium to the new one

  • to single out

  • to hold other things constant

  • the relation between price and quantity demanded

  • the things relevant to demand curves

  • the price of related goods

  • the consumer tastes and preferences

  • the quantity of tube travel demanded

  • to make a journey by car

  • an increase in the demand for smth

  • to tend to reduce the price

  • to switch away from one good towards another

  • the influence of prices on the demand for....

  • the development of new products

  • low fuel consumption cars

  • low–calorie beer

  • to affect the demand for smth

  • to make the product available at a lower price

  • to stimulate the demand

  • to shape tastes and preferences

  • health and fitness

  • jogging equipment

1

fancy n, v

1. фантазия, воображение

2. причудливый, прихотливый

3. очень дорогой

4. воображать, представлять себе

fancy equipment

дорогое, хорошее оборудование

2

technology available

имеющаяся технология

the cost of inputs

стоимость сырья

government regulations

правительственные ограничения, гос. регулирование

3

shipping

транспортировка, доставка

wastage

1. потери, изнашивание, убыль

2. расточительность

technological advances

технологические достижения

4

to resist

1. сопротивляться, противиться, препятствовать

  1. противостоять

3. оказывать сопротивление

disease resistant seeds

устойчивые к болезням семена

to embrace

включать

to hold constant

оставаться неизменным

6

to ensue (from, of)

получаться в результате, происходить

ensuing

последующий

ensuing consequences

вытекающие последствия

adverse

неблагоприятный, вредный, враждебный

7

stringent

строгий, обязательный, точный

to quarry

разрабатывать карьер, добывать что–либо из карьера

stringent safety regulation

обязательная техника безопасности

antipollution devices

средства (устройства для) борьбы с загрязнением окружающей среды

Synonyms

  • Inferior goods – low quality goods

  • nasty – ugly

  • convenience – comfort

  • custom – tradition

  • to single out – to point out, to distinguish

  • to embrace – to include

  • ensuing – following

  • to ensue – to result

  • adverse – unfavourable

  • stringent – strict, obligatory

  • to show – to depict

  • to expand – to increase, to make or grow larger

  • efficient – well– managed, profitable

  • justified – correct, reasonable

  • only – merely

  • to persuade – to induce

  • to ruin – to destroy

  • probably – likely

  • to prevent smb from doing smth – to stop smb from doing smth

  • a process – a way

  • to extract – to dig out

  • to protect – to prevent harm

  • shipping – delivery

  • constant – stable – unchanging

  • nasty – unpleasant

Antonyms

  • prohibit – allow

  • nasty – beautiful, wonderful, nice, good

  • precisely – loosely

  • inputs – outputs

  • private – public

  • raw – finished

  • to impose regulations – to remove regulations

  • probably – unlikely

  • profitable – unprofitable

  • adverse – favourable

Translate into Russian and practice:

  1. to shift the PPF outwards

  2. to discuss smth in (greater) detail

  3. efficient producer

  4. to make a profit

  5. to expand output

  6. to work overtime

  7. to provide an incentive to produce more

  8. to slope upward (downward)

  9. to shift the curve to the right (left)

  10. total cost

  11. improvements in packaging techniques

  12. faster shipping

  13. better refrigeration

  14. to enable the firm to supply more

  15. production methods

  16. the development of disease– resistant seeds

  17. improved weather forecasting

  18. timing of planting and harvesting

  19. a reduction in input prices

  20. to induce firms to produce more

  21. to destroy the crop

  22. ensuing scarcity

  23. an adverse technological change for produces

  24. to extract surface mineral deposits

UNIT 9. PRICE, INCOME AND DEMAND

Text 1. The Price Responsiveness of Demand

1

to increase by

увеличиваться на

by how much

во сколько раз

Q.D.

quantity demanded

Q.D. will increase

увеличится объем спроса

2

responsiveness

способность реагировать

price responsiveness

реакция на изменение цены

responsiveness of Q.D. to the price of

изменение спроса в зависимости от цены

negligible

незначительный

negligence

небрежность, халатность

3

1 per cent price cut

снижение цены на один процент

to take account of

принимать во внимание

presumably

предположительно, по– видимому

4

price elasticity

ценовая эластичность, эластичность спроса по цене

income elasticity

эластичность спроса по доходу

cross price elasticity

перекрестная эластичность (изменение цены на один товар в зависимости от изменения спроса на сходный товар)

5

brevity

краткость

Synonyms

  • to seek – to look for

  • to give up – to quit, to stop

Antonyms

  • rarely – frequently

  • upward – downward

  • straight – crooked

  • positive – negative

  • include – omit

  • brevity – length

  • negligible – substantial, serious

Translate into Russian and practice:

  1. hypothetical numbers

  2. a trivial cut in the price

  3. a negligible effect

  4. to measure commodities in different units

  5. to examine the percentage change

Text 2. Elastic and Inelastic Demand

1

unit – elastic

(price elasticity is equal to unity)

эластичность равна единице

the key piece of information

ключевая информация

3

implicit

1. подразумеваемый, не выраженный прямо, скрытый

2. безоговорочный, полный, безусловный

implicit faith

слепая вера

implicitly

1. косвенным образом;

2. без колебаний, безоговорочно

The Determinants of Price Elasticity

4

ultimately

в конечном счете, в конце концов

socially essential

социально значимый, важный

frivolous

легкомысленный

nevertheless, however

тем не менее

ease of substitution

легкость замещения

to fulfill the same function

выполнять ту же функцию

approximately

приблизительно

5

to quit syn. to give up (doing smth)

бросить, прекратить делать что– либо

brand of cigarettes

сорт сигарет

to switch away from one good to another

переключиться с одного товара на другой

nicotine

никотин

provision

снабжение

6

to imply

подразумевать

Measuring Price Elasticities

household durable goods

товары длительного пользования

a wider variation

большее разнообразие

a narrow definition

узкое определение

catering

общественное питание

Translate into Russian and practice:

  1. to have much scope to alter the pattern of purchases

  2. to raise revenue from sales

  3. to lower revenue from sales

  4. prices adjusted for inflation

  5. to seek the answer in consumer tastes

  6. to be considered socially essential

  7. a frivolous luxury

  8. the ease of substitution

  9. to fulfill the same function

  10. to quit smoking

  11. to remain unchanged

  12. general categories of basic commodities

  13. a narrow definition of commodities

  14. dairy produce

UNIT 10. CONSUMER CHOICE

Text 1. The Theory of Consumer Choice

1

behavioral assumption

поведенческое предположение

cross price of related goods

перекрестная цена связанных товаров

to respond to changes in market conditions

реагировать на изменения в рыночных условиях

the market environment

рыночная среда

bundle of goods syn. consumption bundle

набор товаров

to yield the consumer satisfaction

удовлетворять потребителя

to maximize satisfaction

максимизировать удовлетворение

4

budget constraint

бюджетное ограничение (ограничение на величину капитальных вложений)

allowance

денежное пособие

6

maximum affordable quantity of a good

максимальное количество товаров, которое может приобрести покупатель

affordable consumption bundle

доступная потребительская корзина

8

budget line

линия бюджетного ограничения

9

to go(do) without smth

обходиться без чего– либо

11

crucial role of prices

решающая роль цен

to cost twice as much as

стоить вдвое больше

the ratio of the prices of the 2 goods

соотношение цен двух товаров

12

to confirm

подтверждать

13

relative prices of the 2 goods

относительные цены двух товаров

14

unaffordable

непозволительно дорогой

prevailing prices

превалирующие цены

satisfaction of wants

удовлетворение потребностей

to be out of reach

быть недостижимым

to leave income unspent

оставлять доход неизрасходованным