1. Прочитайте и выучите новые слова:

1. 女 nǚ женщина 女朋友

2. 先生 xiānsheng господин 王先生

先 xiān сначала, первый

生 shēng родить, родиться; сырой

3. 认识 rènshi знать, знакомиться 认识她 认识字

认 rèn знать, знакомиться

识 shí знать, знание

4. 英语 Yīngyŭ английский язык 学英语

英 yīng Англия; процветать

语 yŭ язык

5. 法语 Făyŭ французский язык 学法语

6. 常 cháng часто 常去学生宿舍 常去看他

7. 去 qù идти, уходить 去学院 去宿舍 去看他

8. 她们 tāmen они (множественное число) 她们是很好的朋友

们 men суффикс множественного числа 她们 他们

2. Переведите на китайский язык следующие словосочетания, запишите их, напишите pinyin:

• подруга

• моя подруга

• его подруга

• подруга Губерта

• я с ней не знаком

• я не знаю этот иероглиф

• я не знаком с преподавателем Ваном

• я изучаю английский язык

• я не изучаю английский язык, я изучаю французский язык.

• часто ходить в библиотеку

• часто ходить в читальный зал

• не часто бывать на вокзале

• не часто ходить в общежитие

• они хорошие друзья

• они близкие подруги

• Губерт- мой очень хороший друг

3. Переведите на китайский язык следующие предложения, напишите pinyin:

1. Я знаком с его младшей сестрой и не знаком с его старшим братом. Его старший брат сейчас во Франции изучает французский язык.

2. Губерт изучает китайский язык, а Дин Юнь – английский и французский.

3. Моя подруга живет на 5 этаже в 534 комнате, а я живу на 6 этаже. Я часто хожу к ней в гости.

4. Ты знаком с ней? – Да, это моя подруга. Она француженка, изучает английский язык.

5. Мы все учим японский язык.

6. Они сейчас не заняты. Пригласи их пить чай.

7. Ты куда идешь?- Я иду в институт, (чтобы) вернуть иллюстрированный журнал.

8. Ты идешь в институт? – Нет, я иду в общежитие, проведать преподавателя Вана. Преподаватель Ван- мой хороший друг и учитель.

9. Ты знаком с китайскими студентами, которые обучаются в Москве?

10. Ты учишься в Институте иностранных языков? - Да, я – студент Института иностранных языков. Изучаю немецкий язык.

11. Ты знакома с ним? – Знакома. Его зовут Губерт, он американец.

12. Что это? – Это китайский словарь. Я изучаю китайский язык и часто пользуюсь китайскими словарями.

4. Поставьте тоны , перепишите текст иероглифами, подготовьте чтение:

Wo jiao Māshā, shi Eluosi liuxuesheng. Wo zai Waiyuxueyuan xuexi Hanyu. Wo renshi Zhonguo liuxuesheng, ta xing Zhāng, jiao Zhāng Míng. Zhāng Míng shi Shànghăi ren. Ta ye zai liuxuesheng sushe zhu. Ta zhu wu ceng wusanyi hao. Wo zhu liu ceng liuyiqi hao. Wo chang qu ta nar he cha. Women shi hen hao de pengyou.

5.Прочтите и переведите на русский язык. Подготовьте чтение. Перепишите текст , поставьте под иероглифами pinyin :

1. 现在他们都学习法语。

2. 我常去他那儿吸烟、喝茶。

3. 你认识他吗？ 不认识。- 她叫丁云，是中国留学生。 她的老师也是你的老师 。

4. 请问，你叫什么名字？

5. 请问，王老师在吗？- 在。请进，请坐，请喝茶。

6. 我还你的词典。谢谢。- 不客气。

7. 你常去看他吗？ 不常去。 现在我很忙。

6. Укажите ключи следующих иероглифов, а также другие известные вам «детали»:

套 奖 具 会 舍 漂 头 老 的 裙 裤 沙 真

烟 装

7. Напишите по 5 раз иероглифы, называя их черты и повторяя в начале строки значение и транскрипцию:

1. восемь bā 八

2. опять yòu 又

3. умереть sĭ 死

4. пластинка piàn 片

5. белый bái 白

6. этикет lĭ 礼

7. одежда yī 衣

8. начало chū 初

9. речь yán 言

10. вино jiŭ 酒

11. женщина nǚ 女

12. прежде xiān 先

13. знать rèn 认

14. знать shí 识

15. процветать yīng 英

16. закон fă 法

17. часто cháng 常

18. уходить qù 去

19. письмена wén 文

20. язык yŭ 语