- •Fuck’em all !!!
- •Темы грамматики для самостоятельного изучения:
- •I. Фонетика
- •II. Лексика
- •III. Морфология
- •IV. Синтаксис
- •V. Стилистика
- •Первый семестр модуль 1
- •Immigration
- •Sheila Yes.
- •Customs
- •Часть первая
- •I am going to the waiting-room.
- •Часть вторая
- •My family
- •Questions
- •Часть первая
- •Часть вторая
- •I... Outside the hotel.
- •It's perfume.
- •My working day
- •Questions
- •I don't like my room.
- •Часть первая
- •Is there a socket for my razor? Yes, there is.
- •Is it your suitcase? No, it isn't.
- •Is there a radio in your room? No, there isn't.
- •Is the wardrobe small? no; big
- •My flat
- •Questions
- •Part I The newsagent's
- •One hour
- •Часть первая
- •Часть вторая
- •My working day
- •Модуль 2
- •Часть первая
- •Часть вторая
- •Is this steak for Mary? him/her/them
- •My meals
- •Questions
- •I can catch a bus
- •Часть первая
- •Часть вторая
- •I ... Sheila round London today. Show
- •Great britain
- •Questions
- •Часть первая
- •I'm posting something I'm not posting anything;
- •I want something I don't want anything;
- •I'd like something to start with, I wouldn't like anything to start with.
- •Часть вторая
- •I want something I don't want anything, I want nothing.
- •I want to post some letters.
- •Is the bank... Open?
- •Is that Regent Street?
- •Mass media
- •Questions
- •Часть первая
- •I have a lot of things I have many things.
- •I want many stamps I want a lot of stamps.
- •I have a lot of time I have much time.
- •I have a lot of money I have much money.
- •Часть вторая
- •I have not got... Money but I have got... Friends.
- •I have only got... Clothes and only ... Money but I have got... Friends.
- •I am staying in an old hotel. But I like old ones
- •How I went shopping
- •Questions
- •Второй семестр модуль 3
- •Часть первая
- •4 I've planned a small party but Simon doesn't know about it yet.
- •Часть вторая
- •I've planned We've shopped
- •I've seen We've brought
- •I am staying with Simon. Today is his birthday.
- •I am buying a suitcase. Has brought
- •I am Ann. I have ... In London ... Many years. Work; for/since
- •Hobbies
- •Questions
- •Часть первая
- •40 Nonsense, Simon. You're not leaving school until you're eighteen.
- •Visit, yet, already
- •1 See, yet, already
- •2 Finish, yet, already
- •I am sending a postcard to my mother today.
- •I'd like some... Bread, please.
- •Holidays in great britain
- •Часть первая
- •2 This afternoon I'm taking my cousin and my uncle to a football match.
- •Часть вторая
- •I have lived here for thirty years. How long?
- •I have brought the old record for you. Which one?
- •Sports in great britain
- •Questions
- •Часть первая
- •Часть вторая
- •Часть третья
- •I'm going to drive to Sussex on Sunday, 5th July.
- •Is he going to drive to Scotland next week? next month
- •Модуль 4
- •Часть первая
- •Часть вторая
- •I like the girl.
- •I am going to the shop. Dress/glass of water/money
- •Is the bus. . . Comfortable as the car?
- •Travelling
- •Questions
- •Часть первая
- •7 We had a lovely flat in Hampstead but we weren't happy there.
- •Часть вторая
- •I have got a lot of clothes. Last year/tomorrow/next week
- •1 March; dry
- •Questions
- •Часть первая
- •It's the same as the bus fare, isn't it?
- •49 The machines that are next to the dryer are empty, aren't they?
- •Hairdressing
- •Useful expressions
- •I talked to John last night. ... Did you talk to? where/who/what
- •My favourite singer
- •Questions
- •Основная и дополнительная литература
Часть первая
1 Simon's birthday. День рождения Саймона.
Вы снова встречаетесь с притяжательным падежом одушевленных имен существительных (см. прим. 1, урок 4).
2 I'm Mrs Hunt's sister. Я сестра миссис Хант.
3 This evening my sister's family is coming to celebrate my nephew's birthday. Сегодня вечером семья моей сестры придет отпраздновать день рождение моего племянника. Обратите внимание на то, что артикль не употребляется, если перед существительным стоит другое существительное в притяжательном надеже: Simon's birthday, Mrs Hunt's sister, my sister's family, my nephew's birthday.
4 I've planned a small party but Simon doesn't know about it yet.
Я задумала устроить небольшой праздник, но Саймон ещё об этом не знает.
а I've planned I have planned
Вы встретились с новым видом времени английских глаголов, которое называется в грамматике совершенным и образуется с помощью глагола have. Настоящее совершенное время (have planned для глагола to plan) выражает действие законченное, совершенное к настоящему моменту, но связанное с моментом речи, имеющее отношение к тому, что происходит в данный момент. На русский язык настоящее совершенное время, как правило, переводится глаголами в прошедшем времени: I've planned Я задумала (см. ниже прим. 6, 7).
б A party - приём гостей, вечер, вечеринка. Это слово часто приходится переводить на русский язык описательно: принимать гостей, праздновать день рождения (a birthday party), и т.п. We're having a party this evening. - Сегодня вечером у нас гости. It was a lovely party. - Это был чудесный вечер.
в Not... yet - еще не . . . I'm not tired yet. - Я ещё не устала.
5 It's a surprise. Это сюрприз.
6 I haven't seen Sarah's family for five years. Я не видела семью Сэры в течение пяти лет.
a haven't seen - не видела
Ещё пример настоящего совершенного времени, на этот раз отрицательная форма.
б for в течение Предлог for употребляется в обстоятельствах времени, отвечающих на вопрос сколько ?
7 They've been in Geneva for three years. Они были в Женеве три года.
've been - have been - форма настоящего совершенного времени глагола to be.
8 Many of our friends still live in Bristol. Многие из наших друзей все еще живут в Бристоле.
Слово still - ещё, всё ещё употребляется в утвердительных предложениях. В отрицательных же предложениях в значении ещё употребляется yet, которое ставится в конце предложения. Например: I'm still tired. I'm not tired yet.
9 Next month we're going there to visit my husband's family. В следующем месяце мы поедем туда навестить родных моего мужа (букв, семью моего мужа).
Обратите внимание на отсутствие артикля перед выражением next month.
10 We're staying at his brother's house. Мы остановимся в доме его брата.
to stay - поселиться, остановиться, жить.
11 All my relatives are going too. Все мои родственники тоже едут Вы уже много раз встречали настоящее продолженное время, употребленное в значении будущего времени.