6. Analysez les causes des accidents graves sur les autoroutes. Que devrait-on faire pour empêcher ces accidents?
Fatigue. Assoupissement 23%
Éclatement de pneu 14%
Mauvaise prise en compte
des conditions météorologiques 12%
Intervalle insuffisant. Dépassements
dangereux 10%
Présence de piéton 7.5%
Vitesse excessive 6%
Quelles sont d'après vous les causes des accidents:
– en ville;
– sur les petites routes de campagne?
7. Imaginez les solutions pour résoudre les problèmes d'embouteillage. Analysez les avantages et les inconvénients de chaque solution.
A. Dans les centres des villes:
– interdire la circulation;
– multiplier le nombre des parkings;
– limiter l'autorisation de circuler aux résidents et aux livreurs.
B. Sur les routes:
– étaler les départs en vacances;
– réduire la vitesse;
– interdire certains jours la circulation aux camions.
Traduction
Путешествие пешком – это самый приятный вид путешествий.
Если собираешься пойти с друзьями в поход, то к нему надо хорошо подготовиться. Во-первых, необходимо наметить маршрут, места стоянок и пункты, где можно пополнить запасы провианта и воды. Во-вторых, нужно собрать все необходимое: палатку, рюкзаки, спальные мешки, фонарики, фляжки, компас, несколько мотков веревки, спички, запас провианта, аптечку и т.д.
Если Вы собрались поехать во Францию на автомобиле, не забудьте взять с собой водительское удостоверение, технический паспорт и другие документы на машину, а также приобрести карту дорог Франции.
Проезд по автостраде – платный. Посты оплаты находятся на всем протяжении дороги.
Проезжая по автостраде, внимательно следите за дорожными знаками и указателями.
Если у Вас заканчивается горючее, Вы можете пополнить его запас на заправочной станции.
Машину в городе нельзя ставить где попало. Вы рискуете заплатить штраф за парковку в неустановленном месте.
Если у Вас случилась поломка, Вам нужно обратиться в ближайшую ремонтную мастерскую.
Не превышайте допустимую скорость: в городе – 50 км/ч, на дорогах – 90, на автостраде – 130. За превышение скорости Вы рискуете заплатить штраф.
Ремни безопасности обязательны для всех пассажиров автомобиля.
DIALOGUES
Apprenez les dialogues ci-dessous par coeur. Composez les vôtres en vous basant sur les modèles donnés.
Dialogue 1
– Eh voilà une histoire! Il n’y a plus d’essence dans le réservoir. Comment faire?
– Tâchons de nous débrouiller. Il faut aller chercher de l’essence dans le village le plus proche.
– Mais il est à six kilomètres!
– Rien à faire. Passez-moi un bidon vide, il est dans le coffre à bagages.
– Tenez, le voilà. Et bonne chance!
Dialogue 2
– Etes-vous déjà habitué à votre voiture française que vous aviez louée?
– Elle ne diffère presque pas de la mienne. Seulement la conduite.
– Oui, c’est plutôt ça que j’avais en vue. En France la conduite est à droite et pas à gauche.
– Je m’y habitue petit à petit.
– Vos freins sont bien réglés? Ici comme ailleurs il y a des virages et des carrefours dangereux.
– Le garagiste a tout réglé.
– Alors, mettons-nous en route!
Dialogue 3
– Qu’est-ce qui lui est arrivé?
– Il a doublé une voiture en faisant le virage.
– C’est comme ça qu’on se tue. C’est de la dernière imprudence!
–
Un
camion arrivait en sens inverse il a failli l’accrocher. Vous avez
vu?
– Oh, j’ai eu chaud!
– Quel homme! Il conduit sans précaution.
– Être au volant ça demande énormément de précaution.
– Oh, c’est juste. Il prétend encore qu’on peut brûler le feu rouge quand il n’y a pas de piétons qui traversent!
– C’est un chauffeur casse-cou.
– Qui va doucement, va sûrement.