Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
o biznesie po polsku.doc
Скачиваний:
9
Добавлен:
23.12.2018
Размер:
1.92 Mб
Скачать

IX. Dlaczego zmieniać pracę? cv

Ewa Krupa: „ Nie rozwijam się w mojej pracy.Mój dzień pracy to rutyna. Szukam nowych

wyzwań.”

Michał Autaj: „Chciałbym nauczyć się czegoś nowego, poznać nowych ludzi.”

Anna Jaworska: „ Nie widzę możliwości awansu w swojej firmie. Chcę pracować na samodzielnym stanowisku, zarabiać więcej.”

Mówi Zbigniew Wróbel, były prezes największej polskiej firmy – PKN ORLEN:

„Trudno wytrzymać dłużej niż 5 lat. Człowiek robi to samo, ludzie wokół ci sami, wszystkie pomysły już zostały sprawdzone, a nowych brak.”

(„Polityka" 23.04.2005)

CURRICULUM VITAE

Dane osobowe:

Imię i nazwisko: Andrzej Białas

Adres: ul.Armanda 45, 03-436 Warszawa

Telefon: +48 (22) 8459067, +48 602206158

Data urodzenia: 14.06.1968 r.

Doświadczenia zawodowe:

7/00 – do teraz Polska Telefonia Cyfrowa Sp. z o.o.- Warszawa

Kierownik Działu Projektów w Depar­tamencie Jakości i Audytu

Wewnętrz­nego

Kierowanie grupą wysokiej klasy spe­cjalistów, prowadzenie

projektów, prace nad rozwojem systemu zarządza­nia jakością

zgodnego z ISO 9001. Prowadzenie szkoleń.

Nadzorowanie systemu audytów jakości i prowadzenie ich.

1/94 – 6/00 Renaissance Technology Group – Warszawa

Członez Zarządu

Kierowanie projektami doskonalenia procesów w różnych

Sektorach usług i przemysłu:motoryzacja, logistyka, produkcja

Opakowań, telekomunikacja, finanse, budownictwo,żywność.

Szkolenia, prowadzenie audytów i konsultacje.

Prowadzenie audytów systemów jakości.

Prowadzenie sprzedaży usług dla dużych klientów, kierowanie

Sprzedaża.

9/92 – 7/94 Politechnika Warszawska – Warszawa

Asystent

Na ostatnim roku studiów praca na stanowisku asystenta stażysty

na Wydziale Maszyn Elektrycznych. Prowadzenie zajęć. Po

uzyskaniu dyplomu praca na stanowisku asystenta, badania pól

elektromagnetycznych (symulacje komputerowe). Udział w

grancie KBN.

10/93 – 6/94 Wyższa Szkoła Ubezpieczeń i bankowości – Warszawa

Nauczyciel

Prowadzenie zajęć z przedmiotów informatycznych.

Wykształcenie:

10/88 – 6/93 Politechnika Warszawska – Wydział Elektryczny

Magister inżynier

Ocena bardzo dobra

Szkolenia: Total Maitenance Management, Mgruppen – Sztokholm, Szwecja

(5 tygodni)

Consultancy Skills, KPMG NL – Warszawa

Projekt Management, ODI Italy – Bruksela, Belgia

Zespoły doskonalenia jakości, ODI Pl – Warszawa

Strategy Deployment, ODI UK – Bruksela; Belgia

Języki: Angielski – biegle

Rosyjski – średnio

Zainteresowania: kolarstwo górskie, żeglarstwo, muzyka filmowa

SŁOWNICTWO OGÓLNE

brak • lack, shortage

były, -a, -e . • former, ex-

dłużej Adv. • longer

maszyna • machinę

możliwość possibility

oczekiwać Imperf. (-kuję, -kujesz) + Gen. • expect

pomysł m • idea

poznawać Imperf. (-znaję, -znajesz), poznać Perf. (-am, -asz) + Acc. • get to know, meet, learn

rozwijać się Imperf. (-am się, -asz się),

rozwinąć się Perf (-nę się, -niesz się) • develop rutyna/~« routine

samodzielny, -a, -e Adj. • independent

sprawdzony, -a, -e Adj. • checked, proven

wokół Adv. • around

wytrzymywać Imperf (-muję, -mujesz), wytrzymać Perf (-am, -asz)

(np. Nie mogę już wytrzymać w tej pracy) • tolerate, bear, stand,

put up with something

wyzwanie n • challenge

zgodny, -a, -e (~ z) Adj. • in accordance with

zmiana change

SŁOWNICTWO TEMATYCZNE

awans m • promotion

cecha • character trait

członek m • member

doskonalenie n (np. doskonalenie procesów) • improvement, development doświadczenie n (np. doświadczenie zawodowe) • experience

jakość quality

kierowanie n (np. kierowanie projektami...) • management nadzorowanie n

(np. nadzorowanie systemu audytów jakości) • supervise

nadzór m + nad + Instr. • supervision

porażka • failure, defeat

prowadzenie n (np. prowadzenie szkoleń) • run

przejęcie n • takeover

staż m (np. staż pracy) • traineeship, (work) experience

szkolenie n • training (course)

szkoła podstawowa • primary school

szkoła średnia • secondary school

szkoła wyższa

(np. Uniwersytet, Politechnika, Akademia: Teatralna, Medyczna, Muzyczna,

Rolnicza) • institution of higher education ukończyć Perf. (-czc, -czysz) + Acc. • finish, graduate wewnętrzny, -a, -e Adj. • internal

wykształcenie n (np. podstawowe, średnie, wyższe) • education, educational background

zainteresowania. • hobbies, interests zakres m • rangę, cope

zarabiać Imperf. (-am, -asz), zarobić Perf. (-bic, -bisz) + Acc. • earn zarząd m • management, management board, board of directors

zarządzanie n (np. zarządzanie firmą, zarządzanie jakością) • management zespół m • team

ŁATWO ZAPAMIĘTASZ

finanse. • finances, fiinds

finansjera • financial circles

finansować Imperf. (-suję, -sujesz), sfinansować Perf (-suję, -sujesz) + Acc. • finance

finansowo Adv. • financially

finansowy, -a, -e Adj. • financial

finansista m • financier

kontrakt m • contract

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]