X. Czy potrzebne są zmiany?

I.

Filarski jest przekonany, że jego firma jest najlepsza. Uważa, że ma najlepszy zespół, najlepsze wyniki, najlepszą strukturę fir­my. Filarski nie lubi zmian. Jest dyrektorem już 8 lat i jest dobrze tak, jak jest. Współpracownicy próbują go przekonać, że trzeba obniżyć koszty w firmie, że trze­ba rozszerzyć współpracę z fir­mami zagranicznymi, zwiększyć wydajność.

Jednak trudno jest przekonać szefa. Powtarza tylko, że trzeba dokładnie ocenić, czy projekt jest rentowny, czy na pewno przynie­sie zyski i na tym koniec. Zadowoleni nie potrzebują zmian.

II

Na zebraniu zarządu prezes Anna Niemczyk przedstawia strategię banku na przyszły rok:

- Po pierwsze chcemy pozyskać klientów indywidualnych, rozwijać sektor klientów deta­licznych. Po drugie planujemy zwiększyć wydajność handlowców poprzez specjalny program motywacyjny. Po trzecie zamierzamy podwoić liczbę placówek. To jest ambitny program, ale realistyczny.

SŁOWNICTWO OGÓLNE

gwałtowny, -a, -e Adj. • violent jednak • yet

niewystarczający, -a, -e Adj. • insufficient

oceniać Imperf. (-am, -asz), ocenić Perf. (-enię, -enisz) + Acc. • evaluate, assess

podwajać Imperf. (-am, -asz), podwoić Perf. (-woje, -woisz) + Acc. • double

poprzez • through

potrzebować Imperf (-buję, -bujesz) + Gen. • need

próbować Imperf (-buję, -bujesz), spróbować Perf (-buję, -bujesz) + Gen. • try, attempt

przedstawiać Imperf. (-am, -asz), przedstawić Perf (-wic, -wisz) + Acc. • introduce,

present, put forward

przekonany, -a, -e Adj. • coiwinced

przekonywać Imperf. (-nuję, -nujesz),

przekonać Perf. (-am, -asz) + Acc.\ + do + Gen. • convince

przynosić Imperf (-noszę, -nosisz), przynieść Perf (-niosę, -niesiesz) + Acc.

(np. przynosić zyski, straty) • bring

realistyczny, -a, -e Adj. • realistic

stopniowy, -a, -e Adj. • gradual

trzeba • is necessary to do something

wynik m • result

zamierzać Imperf. (-am, -asz) • intend

zmiana change

znaczący, -a, -e Adj. • meaningful, significant

SŁOWNICTWO TEMATYCZNE

handlowiec m % trader, salesperson

placówka/ • post, institution

pozyskiwać Imperf (-kuję, -kujesz), pozyskać Perf (-am, -asz) + Acc.

(np. pozyskiwać nowych klientów) • win over

rentowny, -a, -e Adj. • profitable

współpracownik m (pl. współpracownicy) • co-worker, associate, collaborator

wydajność • productivity

zarząd m % management, management board, board of directors

zebranie n • meeting

zespól m • team

WYRAŻENIA

po pierwsze... po drugie... po trzecie...

ŁATWO ZAPAMIĘTASZ

detalicznie . • retail

detaliczny, -a, -e Adj. • retail

detalista m • retailer

koszt m • cost, expense

kosztorys m • cost estimate

kosztowny, -a, -e Adj. • expensive

motywacja/' • motivation

motywacyjny, -a, -e . • motivational, incentive

sektor m • sector

CZASOWNIKI ODPRZYMIOTNIKOWE

duży - zwiększać Imperf. (-am, -asz), zwiększyć Perf. (-szc, -szysz) + Acc.

mały - zmniejszać Imperf. (-am, -asz), zmniejszyć Perf. (-szę, -szysz) + Acc.

mocny - wzmacniać Imperf (-am, -asz), wzmocnić Perf. (-nic, -nisz) + Acc.

niski - obniżać Imperf (-am, -asz), obniżyć Perf. (-niżę, -niżysz) + Acc.

pełny - uzupełniać Imperf. (-am, -asz), uzupełnić Perf (-nic, -nisz) + Acc.

słaby - osłabiać Imperf (-am, -asz), osłabić Perf (-abię, -abisz) + Acc.

szeroki - rozszerzać Imperf (-am, -asz), rozszerzyć Perf (-szerzę, -szerzysz) + Acc.

wysoki - podwyższać Imperf (-am, -asz), podwyższyć Perf (-szę, -szysz) + Acc. - podnosić Imperf (-oszę, -osisz), podnieść Perf (-niosę, -niesiesz) + Acc.

KONSTRUKCJE

1. Stopniowanie nieregularne przymiotników:

dobry	> lepszy	> najlepszy
zły duży	> gorszy > większy	> najgorszy > największy
mały	> mniejszy	> najmniej sz)
Biernik Firma ma
Firma ma najlepszy zespół , najlepszą strukturę najlepsze biuro, najlepsze wyniki, najlepsze asystentki, najlepsze biura

3. Czasownik dokonany i niedokonany

obniżać koszty - systematycznie, regularnie obniżyć koszty - akcja jednokrotna

4. Po pierwsze..., po drugie..., po trzecie..., po czwarte...

ĆWICZENIA

ĆWICZENIE 1

Połącz w pary słowa z dwóch kolumn, np. 1. złoty - słaby złoty

1. złoty		A.	niska
2. oferta \		B.	duża
3. pozycja		C.	wąski
4. cena		D.	szeroka
5. współpraca	\	E.	ostra
6. sprzedaż	\	F.	mała
7. zakres		G.	pełna
8. produkcja		\ ^H	wysokaa
9. konkurencja		I.	słaby
10. obsługa		J.	długa
11. lista		K.	silna

ĆWICZENIE 2

Podaj antonimy następujących czasowników, np. wzrastać - . .

1. osłabić -

2. zwiększyć -

3. obniżyć -

ĆWICZENIE 3

Wybierz odpowiedni czasownik, np. Musimy ( wzmocnić, przymocować)

naszą pozycję na rynku.

1. Koszty transportu są za wysokie. Musimy je (poniżyć, obniżyć, zaniżyć)

2. Produkcja jest niewystarczająca. Trzeba ją (powiększyć, zmienić, zwiększyć)

3. Deficyt jest za duży. Zamierzamy go (zmniejszyć, pomniejszyć, umniejszyć)

4. Współpraca z firmami zagranicznymi jest niewystarczająca. Planujemy ją (poszerzyć, roz-­ szerzyć, zrobić)

ĆWICZENIE 4

Wstaw do tekstu słowa z ramki.

rozszerzyć, zwiększyć, zmniejszyć, zmniejszać, obniżyć

Obecna sytuacja firmy nie jest zbyt dobra. Koszty produkcji są za wysokie. Musimy je jak naj­ szybciej (1) Nie chcielibyśmy jednak (2)

zatrudnienia. Spróbujemy (3) koszty transportu i reklamy.

Zamierzamy (4) produkcję i (5)

współpracę z firmami z Europy Srodkowo-Wschodniej.

ĆWICZENIE 5

a) Utwórz przysłówki od podanych przymiotników, np. dobry -

	i; :a z PEZYSŁÓWIK
systematyczny
regularny
stopniowy
gwałtowny
znaczący