58. Исковая давность в международном частном праве.

Иск. давность рег-ся след. м/н актами. Согл. "Конв.об иск. давности в м/н купле-продаже товаров", закл. в г. Нью-Йорке 14.06.1974, ред. 1980 г. (для РБ вступила в силу 1 августа 1997 г.), СИД уст-ся в 4 года. При эт. течение СИД нач-ся со дня возн-я права на треб-е, а если право на треб-е возн. из нар-я д-ра, то – со дня, когда им. место такое нар-е. Должник может в люб. время в теч. СИД продлить эт. срок путем письм. заявл. кр-ру. СИД в люб. случ. истекает не позднее 10 лет со дня, когда началось его течение. Истечение СИД прин-ся во вним. при рассм-и спора т-ко по заявл. стороны, участвующей в таком рассм-и.

Согл. Принципам м/н коммерч. д-ров (Принципам УНИДРУА) в ред. 2004 г. общий срок иск. давности сост-т 3 года. Он начинает течь со дня, когда кредитор узнал или д.б. узнать о событиях, в рез-те кот. право кр-ра м.б. осущ-но. Мах срок иск. давности сост-т 10 лет начиная со дня, следующего за днем, когда право м.б. осущ-но. Одн. в отлич. от бел. з-ва Пр-пы разрешают сторонам изм-ть срок иск. давности, но при эт. стороны не могут: 1. сделать срок иск. давности короче 1 года; 2. уменьшить мах СИД короче 4 лет; 3. увеличить мах СИД свыше 15 лет.

Согл. ГК РБ иск. давность опр-ся по праву страны, применяемому для рег-я соотв. отношения. Треб-я, на кот. иск. давность не распространяется, опр-ся по праву РБ, если хотя бы один из участников соотв. отн-я явл. гр-ном РБ или юр. лицом РБ.

59. Международная охрана авторских и смежных прав.

Авторское право исторически возникло как специфическое средство правовой охраны интересов издателей и книготорговцев. Англия считается родиной самого первого в истории закона об авторском праве, известного под названием "Статут королевы Анны", принятого в 1710 году. Этот закон установил ряд фундаментальных принципов охраны исключительного права на произведения, которые были впоследствии восприняты законодательством других стран. В России авторское право появилось в 1828 году, право автора на созданное им произведение трактовалось как право собственности, которым можно торговать. На начальном этапе авторское право имело территориальный характер, но в конце XIX века такое положение перестало удовлетворять интересы крупных издательств, которые стремились к наиболее широкой коммерческой реализации своих прав на произведения литературы и искусства. Заинтересованность крупных издательских фирм в устранении территориального характера авторского права привела к тому, что в 1886 году была заключена Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений (далее - Бернская конвенция). В дальнейшем она неоднократно пересматривалась. Страны, подписавшие Конвенцию, образовали Бернский союз для охраны прав авторов на их литературные и художественные произведения (далее - Бернский союз). Эти страны в 1967 году на конференции в Стокгольме создали Всемирную организацию интеллектуальной собственности (ВОИС), которая с 1974 года является специализированным учреждением ООН. ВОИС выполняет административные функции Бернского союза.

Бернская конвенция на сегодняшний день действует с изменениями от 28.09.1979 года и ее участниками являются 159 государств, в том числе Республика Беларусь. 14 июля 1997 г. был принят Закон Республики Беларусь N 62-З "О присоединении Республики Беларусь к Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений (Парижскому акту от 24 июля 1971 года, измененному 28 сентября 1979 года)".

Основная цель Бернской конвенции - обеспечение правовой охраны авторских прав граждан различных государств. Эта Конвенция закрепила принцип национального режима, согласно которому авторы какой-либо страны Бернского союза пользуются в других странах Союза в отношении своих произведений правами, предоставленными соответствующими законами этих стран своим гражданам. Бернская конвенция предусматривает право государств-участников заключать двусторонние соглашения, направленные на предоставление авторам больших прав, чем в самой Конвенции.

Первая конференция, связанная с пересмотром Бернской конвенции, состоялась в 1896 году в Париже. В Парижском акте 1896 года получило закрепление правило о том, что охрана предоставляется произведению, впервые опубликованному в государстве - участнике Конвенции, даже в том случае, если автор является гражданином государства, не входящего в Бернский союз. По парижскому тексту Конвенции (1971 год) охрана предоставляется гражданам стран Союза и в тех случаях, когда их произведение было впервые опубликовано вне территории стран Бернского союза.

Очередным звеном развития Бернской конвенции было проведение в 1908 году Берлинской конференции, на которой был установлен срок охраны авторского права - в течение всей жизни автора и 50 лет после его смерти. Кроме того, к объектам произведений искусства были приравнены произведения хореографии, пантомимы, кинематографии, архитектуры и фотографии. В дальнейшем изменения вносились в 1914, 1928, 1948, 1967, 1971 и 1979 гг.

Система охраны авторских прав в Бернской конвенции, приспособленная к интересам первоначальных участников, с самого начала не удовлетворяла США и другие страны западного полушария. С учетом такого положения, в середине прошлого столетия по инициативе ЮНЕСКО и под ее непосредственным руководством был разработан проект новой многосторонней конвенции по охране авторского права. На конференции в Женеве 6 сентября 1952 г. была принята Всемирная конвенция об авторском праве (далее - Всемирная конвенция). В данной Конвенции участвует значительное число государств, в том числе США и другие американские страны, не участвующие в Бернской конвенции. Многие страны являются одновременно участницами и Бернской, и Всемирной конвенций.

Главное различие названных конвенций состоит в том, что если Бернская конвенция идет в основном по пути широкой унификации норм материального права, то Всемирная конвенция предоставляет основное регулирование национальному законодательству стран-участниц. Тем самым Всемирная конвенция открывает более широкие возможности для сотрудничества в этой области всех стран мира.

Всемирная конвенция имеет две редакции - от 6 сентября 1952 г. и от 24 июля 1971 г. Республика Беларусь является участницей этой Конвенции только в редакции 1952 года. Беларусь не присоединялась к ней, а постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 07.06.1993 N 370 "О правопреемственности Республики Беларусь в отношении к подписанной 6 сентября 1952 г. в Женеве Всемирной конвенции об авторском праве" объявила о своем правопреемстве в отношении обязательств Советского Союза по данной Конвенции. Поэтому Всемирная конвенция в редакции 1952 года для Беларуси действует с даты ее ратификации Верховным Советом СССР - 27 мая 1973 г.

Значение Всемирной конвенции заключается в том, что на ее основе была установлена единая система охраны авторских прав в рамках всех государств мира. Эта Конвенция закрепляет принцип национального режима, в соответствии с которым каждое государство-участник берет на себя обязательство обеспечить охрану прав как собственных, так и иностранных авторов на литературные, научные и художественные произведения.

Всемирная конвенция носит универсальный характер, предоставляя возможность участия в ней государств, имеющих разное национальное законодательство в сфере авторского права. Она устанавливает охрану прав на опубликованные произведения для граждан стран-участниц, даже если произведение было впервые опубликовано на территории государства, не являющегося участником Конвенции. Минимальный срок охраны произведений составляет период, охватывающий время жизни автора и 25 лет после его смерти.

Всемирная конвенция содержит понятие "выпуск в свет", которое означает воспроизведение в какой-либо материальной форме и предоставление неопределенному кругу лиц экземпляров произведений для чтения или ознакомления путем зрительного восприятия (ст. VI Конвенции). Согласно Всемирной конвенции правами автора являются основные права, обеспечивающие имущественные интересы автора, включая исключительное право разрешать воспроизведение своего произведения любыми способами, право на публичное исполнение.

Понятия "смежные права" являются синонимами таких понятий, как "близкие", "примыкающие" к авторским правам исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций. Поэтому возникла необходимость специального правового регулирования смежных прав. Следует обратить внимание на то, что понятие "смежные права" известно не всем правовым системам: в странах англо-американской системы права данное понятие не применяется.

Согласно Стокгольмской конвенции 1967 года под смежными правами понимаются права, относящиеся к исполнительской деятельности артистов, звукозаписи, радио- и телевизионным передачам. Одним из основных источников в области охраны смежных прав является Международная конвенция ООН об охране интересов артистов-исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций, принятая в Риме (далее - Римская конвенция), которая была подписана 26 октября 1961 г. Это старейший международный договор, обеспечивающий охрану интересов вышеуказанных трех категорий обладателей смежных прав. Республика Беларусь присоединилась к данной Конвенции в соответствии с Указом Президента Республики Беларусь от 07.08.2002 N 440 "О присоединении Республики Беларусь к Международной конвенции об охране прав исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций". Для Республики Беларусь Римская конвенция действует с 27 мая 2003 г.

Римская конвенция, как и международные источники в области авторского права, закрепляет принцип национального режима. Согласно ст. 2 данной Конвенции национальный режим означает предоставление равных прав иностранным гражданам законодательством государства, в котором охраняются смежные права следующих категорий:

1) отечественных артистов-исполнителей в отношении исполнений, транслированных или впервые зафиксированных на территории этого государства;

2) отечественных производителей фонограмм в отношении фонограмм, которые впервые записаны или выпущены в свет на территории этого государства;

3) отечественных радиовещательных организаций, имеющих штаб-квартиры на территории этого государства, в отношении радиопередач, транслируемых с помощью передатчиков, расположенных на его территории.

Римская конвенция распространяется только на иностранных исполнителей, изготовителей фонограмм и радиовещательные организации. Срок охраны смежных прав, предусмотренный этой Конвенцией, составляет 20 лет, исчисляемых с конца года, в котором:

1) осуществлено исполнение произведения;

2) выпущена радиопередача;

3) произведена фонограмма.

В соответствии с Римской конвенцией артистами-исполнителями являются актеры, певцы, музыканты, танцоры или другие лица, которые играют роль, поют, читают, декламируют, исполняют или каким-либо иным образом участвуют в исполнении литературных или художественных произведений. На артистов эстрады Римская конвенция не распространяется.

К международным источникам, регулирующим смежные права, относится Конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм, подписанная 29 октября 1971 г. в Женеве и содержащая минимум материальных норм. Республика Беларусь присоединилась к данной Конвенции 7 августа 2002 г., а действовать для Беларуси она начала с 17 апреля 2003 г.

Основное содержание Конвенции состоит в обязательстве участвующих в ней государств охранять интересы производителей фонограмм, являющихся гражданами других государств-участников, от несанкционированного производства копий их фонограмм, ввоза с целью распространения и распространения. Тем самым данная Конвенция дополняет Римскую конвенцию, которая не содержит норм, направленных на пресечение ввоза контрафактных фонограмм. При этом Конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм отдает на усмотрение национального законодателя вопрос о том, какими средствами это будет обеспечено - предоставлением исключительного права, законодательством о недобросовестной конкуренции или посредством уголовных санкций.

Международным источником, регулирующим охрану смежных прав, является Соглашение о сотрудничестве в области охраны авторского права и смежных прав 1993 года, подписанное в рамках стран СНГ и вступившее в силу в 1995 году. Участниками Соглашения являются 12 государств, включая Республику Беларусь, для которой это Соглашение вступило в силу с 4 декабря 1997 г. Соглашение, содержащее 7 статей, направлено на выполнение государствами - участниками СНГ обязательств в области авторского права и смежных прав, вытекающих из участия СССР во Всемирной конвенции. Данное Соглашение устанавливает основы сотрудничества государств Содружества по вопросам авторских и смежных прав в отношениях между собой как к произведениям, созданным после 27 мая 1973 г., так и к произведениям, охранявшимся по законодательству государств - участников Соглашения до этой даты на тех же условиях, которые установлены национальным законодательством в отношении своих авторов.

В соответствии с положениями Соглашения государства-участники принимают на себя обязательства по борьбе с незаконным использованием объектов авторского права и смежных прав, а также по созданию национальных авторско-правовых организаций. Согласно ст. 6 вышеуказанного Соглашения государства-участники обязуются заключать специальные двусторонние соглашения по вопросам избежания двойного налогообложения авторского вознаграждения и определения порядка взаимных расчетов.