- •Предисловие
- •At the Doctor’s Unit I
- •Vocabulary
- •Exercise № 1
- •Exercise № 2
- •Taking a history
- •Exercise № 3
- •Exercise № 4
- •Exercise № 5
- •Exercise № 6
- •Text 1 (for reading and retelling)
- •Text 2 (for reading and questioning)
- •It’s my job
- •Unit II
- •Vocabulary
- •Exercise № 1 Name the word that does not belong to the group
- •Al the Dentist’s
- •Vocabulary and expressions
- •Exercise № 2
- •Exercise № 3
- •Exercise № 4
- •Dialogue 3 The doctor’s office
- •A little later
- •Expressions
- •Over to you (заметки для вас)
- •Exercise № 4
- •Short dialogues Mini-Dialogue 1
- •Mini-Dialogue 2
- •Mini-Dialogue 3
- •Mini-Dialogue 4
- •Nurse: Hello. You’re Mr. Diaz, aren’t you? Have you been
- •Unit III
- •Exercises
- •Examining a patient
- •Exercise 1 Complete textbook extract look at words below to help you Examination of the abdomen
- •Useful words and phrases (in mini-dialogues) The first question to the patient in the doctor’s office
- •In the course of physical Examinations
- •Investigations
- •Verbs used in instructions
- •Exercise 2
- •Exercise 3
- •Exercise 4
- •Exercise 5
- •Text 2 a patient is being instructed by the doctor
- •Text 3 Translate the following letter from Dr. Scott to Dr. Jones Dear Dr. Jones
- •Text 4 Study the process of investigation of lungs
- •Unit 4 hospitals in Great Britain
- •Vocabulary
- •Hospitals in Great Britain
- •Vocabulary
- •Physicians and Surgeons
- •Vocabulary
- •New Vocabulary
- •The nursing profession in the uk
- •The work of an in-patient department
- •Unit 5
- •Investigations
- •Lifestyle
- •Magnetic Resonance Imaging (mri)
- •Unit 6 diseases and sympotoms
- •Infections
- •Infection
- •Say what you can about a) the role of calcium in human body; b) research on colon cancer prevention described in the text. Contents
The work of an in-patient department
When patients are admitted to the hospital first of all they are received by a nurse on duty at the reception ward.
Those patients who are to be hospitalized have already received the direction from the polyclinic. The nurse on duty fills in patients’ case histories in which she writes down their names, age, place of work, occupation, address and the initial diagnosis made by a doctor at the polyclinic.
Then a doctor on duty examines the hospitalized patients and gives his instruction what department and wards the patients are to be admitted.
At the in-patient department of a hospital life begins early in the morning. The nurses on duty take patients’ temperature, give them intramuscular and intravenous injections, take stomach juice for analysis, apply cups and give all the prescribed remedies in the doses indicated by the ward doctors.
The nurses keep all the drugs with special labels: the names of drugs are indicated on them. Patients are not allowed to take the medicines themselves because some drugs are poisonous, the overdosage of some other drugs may cause unfavorable reactions and even death.
At about nine o’clock in the morning the doctors begin the daily rounds of the wards during which they examine all the patients. After the medical examination the doctors administer the patients different procedures: electrocardiograms are taken, laboratory analyses of blood, urine and gastric juice are made. Some patients are administered a bed regimen, others are allowed to walk; some are to follow a diet.
All the doctors always treat the patients with great attention and care. There is no doubt that such a hearty attitude of the doctors to the patients helps much in their recovery.
Find English equivalents in the text.
-
Дежурная медсестра
Заполнять истории болезни
Измерять температуру
Делать уколы
Ставить банки
Давать прописанные лекарства
Дежурный врач
Осматривать больных
Делать обход
Лечить
Назначать процедуры
Tell about the job of:
a) a doctor on duty
b) a nurse on duty
Make up a monologue. Tell about your practical training.
Where did you have your practical training? What department?
What were your duties? Did you like it?
These phrases can help you:
To wear a white coat
To put on protective shoes, gloves…
To take patients’ temperature
To give injections
To carry droppers
To transport patients by wheelchair or stretcher
To watch operations
To examine patients …………….
Solve the crossword.
Across:
1. a person trained to care for the sick, esp. in a hospital. 4. the part of a hospital that people are taken to when they are hurt in an accident or suddenly become ill. 5. a hospital for people who are dying. |
Down:
2. a doctor who deals with children and their illnesses. 3. the place where you go to see your doctor. 6. the room in a hospital you stay in while you are ill. 7. the synonym of a general practitioner. |