Verb in the past.

1.

Mother: What is the matter, Mary? Why are you looking so surprised? Has anything happened to you?

Mary: Who went out of the room just now? Was it George?

Mother: Did anyone really go out of the room? How did you see? You were up in your bedroom.

Mary: I have just come downstairs.

Mother: Why do you want to know who went out? Do you want to find George?

Mary: Why should I find him? I am just interested to know who went out.

2.

John: Are you still studying French?

Mary: Yes, but I don’t have enough time for it. I have so many other things to do.

John: It’s the same with me. I can read French now without much difficulty, but I still find it rather difficult to speak French. And I don’t always understand people when they speak French to me.

Mary: We don’t hear French spoken enough, I suppose. Do you listen to any French programmes on the radio?

John: Yes. That helps me to understand spoken French but not to speak French.

Mary: We must speak French all the time.

John: Yes. You are right. It’s the best way to master a language.

3.

Young wife: Do you think I’m a good cook, darling?

Husband: I think you are perfect.

Wife: Which of my dishes do you like best?

Husband: Tinned lobsters, my darling.

4.

Father: This is the sunset my daughter painted. She studied painting abroad, you know.

Friend: Oh, that explains everything. I have never seen a sunset like this in this country.

Ex. 7. Translate the sentences into English.

1. Он не знал, будет ли Фил на вечеринке на следующий день.

2. Я подумал, что он устал.

3. Она сказала сыну никуда не ходить этим вечером.

4. Он спросил, где они купили эту машину.

5. Она попросила научить ее плавать.

6. Мой друг поинтересовался, есть ли у меня собака.

7. Она сказала, что была в Англии 2 раза.

8. Джейн хотела знать, сколько комнат в его квартире.

9. Она ответила, что поможет ему, когда вернется.

10. Он спросил, сколько времени я перевожу эту статью.

11. Они сказали, что привезут документы в пятницу.

12. Я спросил, где находится почта.

13. Она поинтересовалась, когда они приедут.

14. Полицейский приказал ему остановить машину.

15. Он сказал, что если она не позвонит, то он не пойдет в кино.

16. Преподаватель попросил студентов выучить диалог наизусть.

17. Она сказала, что знает два иностранных языка

18. Он сказал, что часто видит своих друзей.

19. Он был уверен, что вернется очень скоро.

20. Я думал, что они будут рады вас видеть.

21. Я не знал, что она живет в Лондоне.

22. Я знал, что она жила в Петербурге.

23. Джон знал, что она сердится.

24. Мы были рады, что он получил от нее письмо.

25. Я думал, что они пригласят нас.

26. Клиенты были уверены, что он работает на этой фирме.

27. Отец думал, что сын работает, и поэтому не вошел в комнату.

28. Я думал, что он ждет меня в библиотеке.

29. Я знал, что они придут к соглашению.

30. Менеджер сказал, что они обсудят этот вопрос, как только директор вернется из Лондона.

31. Я думал, что вы по­звоните мне, когда получите телеграмму от брата.

32. Мы написали фирме, что мы купим у них этот товар, если они снизят цену.

33. Торговые представители сказали, что мы можем написать отчет только после того, как получим все материалы.

34. Директор сказал, что не пойдет домой, пока не закончит этой работы.

35. Я боялся, что он будет сердиться, если я не приду вовремя.

36. Она сказала мне, что поедет к брату, если не получит от него письма на этой неделе.

37. Он обещал мне, что поговорит с господином Смитом, если увидит его на конференции.

38. Мы знали, что он болен но не знали, что он так давно болен.

39. Я не знал, что он давно живет в Москве.

40. Они сообщили нам, что послали нам каталог.