Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
All together now.doc
Скачиваний:
9
Добавлен:
21.03.2015
Размер:
201.22 Кб
Скачать

3. Read the text of the following songs. Mind the transcription. Love me do

Love, love me do,

You know I love you.

I'll always be true,

So please love me do.

Someone to love,

Somebody new.

Someone to love,

Someone like you.

[lлv lлv mi: du:]

[ju: nou ai lлv ju:]

[ail 'o:lwзz bi: tru:]

[sou pli:z lлv mi: du:]

['sлmwлn tз lлv]

['sлmbзdi nju:]

['sлmwлn tз lлv]

['sлmwлn laik ju:]

It's only love

I get high when I see you go by,

My, oh, my.

When you sigh, my, my inside just flies,

Butterflies.

Why am I so shy when I'm beside you?

It's only love and that is all,

Why should I feel the way I do?

It's only love and that is all,

But it's so hard loving you.

Is it right that you and I should fight Every night ?

Just the sight of you makes night-time Bright, very bright.

Haven't I the right to make it up, girl?

[ai get hai wen ai si: ju: gou bai]

[mai ou mai]

[wen ju: sai mai mai in'said dЗлst flaiz]

['bлtзflaiz]

[wai æm ai sou ∫ai wen aim bi'said ju:]

[its 'ounli lлv зnd ðæt iz o:l]

[wai ∫ud ai fi:l ðз wei ai du:]

[its 'ounli lлv зnd ðæt iz o:l]

[bлt its sou ha:d 'lлviŋ ju:]

[iz it rait ðæt ju: зnd ai ∫ud fait]

['evri nait]

[dЗлst ðз sait зv ju: meiks 'naittaim]

[brait 'veri brait]

[hævnt ai ðз rait tз meik it лp gз:l]

Hello little girl

Hello, little girl.

Hello little girl. Hello little girl.

When I see you every day I say,

"Hello, little girl."

When you're passing on your way I say,

"Hello, little girl."

When I see you passing by I cry,

"Hello, little girl"

When I try to catch your eye I cry,

"Hello, little girl."

I send you flowers, but you don't care.

You never seem to see me standing there.

I often wonder what you're thinking of,

I hope it's me and love, love, love.

So I hope there'll come a day

When you say,

You're my little girl.

It's not the first time

That it's happened to me,

It's been a long, lonely time.

And it's so funny, so funny to see

There I'm about to lose my mind.

So I hope there'll come a day

When you say,

You're my little girl.

['he'lou 'litl gз:l]

['he'lou 'litl gз:l]

[wen ai si: ju: 'evri dei ai sei]

['he'lou 'litl gз:l]

[wen juз 'pa:siŋ зn jo: wei ai sei]

['he'lou 'litl gз:l]

[wen ai si: ju: 'pa:siŋ bai ai krai]

['he'lou 'litl gз:l]

[wen ai trai tз kæt∫ jo:r ai ai krai]

['he'lou 'litl gз:l]

[ai send ju: 'flauзz bлt ju: dount keз]

[ju: 'nevз si:m tз si: mi: 'stændiŋ ðeз]

[ai 'ofn 'wлndз wot juз 'θinkiŋ ov]

[ai houp its mi: зnd lлv lлv lлv]

[sou ai houp ðeзl kлm з dei]

[wen ju: sei]

[juз mai 'litl gз:l]

[its not ðз fз:st taim]

[ðæt its 'hæpзnd tз mi:]

[its bi:n з loŋ 'lounli taim]

[зnd its sou 'fлni sou 'fлni tз si:]

[ðeз aim з'baut tз lu:z mai maind]

[sou ai houp ðeзl kлm з dei]

[wen ju: sei]

[juз mai 'litl gз:l]

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]