Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
МР и задания Фонетика, все сп-ти.doc
Скачиваний:
71
Добавлен:
01.06.2015
Размер:
151.04 Кб
Скачать

Активный словарь

girl [g:l] девочка, девушка

What [wOt] что, какой

your [yO:] твой, ваш (притяжательное местоимение)

What is your name? Как тебя (вас) зовут? (Как твое (ваше) имя?)

his [hiz] его (притяжательное местоимение)

clean [kli:n] чистый

dirty [‘d:ti] грязный

not [nOt] не (отрицательная частица)

take [teik] брать, возьми(те)

read [ri:d] читать, читай(те)

write [rait] писать, пиши(те)

fork [fO:k] вилка

plate [pleit] тарелка

doctor [‘dOct] врач

teacher [‘ti:tF] учитель

student [‘stju:dnt] студент

driver [‘draiv] водитель, шофер

he [hi:] он

she [Fi:] она

her [h:] её (притяжательное местоимение)

Личные имена

Nelly [‘neli] Нелли

Dick [dik] Дик

Peter [‘pi:t] Питер

Hector [‘hekt] Гектор

Mark [mY:k] Марк

Упражнения к текстам

Упражнение 1.

Прочитайте тексты 1 - 3, повторяя за диктором. Сравните английский текст с русским переводом. Закройте русский текст и попытайтесь перевести самостоятельно. Добейтесь безошибочного перевода. Закройте английский текст. Сделайте перевод с русского языка.

Упражнение 2.

Составьте предложения. Прочитайте их с правильной интонацией.

a) What is your name? Как тебя зовут?

My name is Kate. Меня зовут Кейт.

Bill. Билл.

Tom. Том.

Mark. Марк.

Peter. Питер.

Ann. Энн.

b) What is his name? Как его зовут?

His name is  Ted. Его зовут  Тед.

 Dick.  Дик.

 Hector.  Гектор.

Упражнение 3.

Составьте предложения, прочитайте их с правильной интонацией.

What is this? Что это?

   This is  a spoon. Это  ложка.

 a book.  книга.

 a fork.  вилка.

 a plate.  тарелка.

 a cat.  кошка.

 a dog.  собака.

 a pen.  ручка.

 a bag.  сумка.

Упражнение 4.

Составьте предложения. Прочитайте их с правильной интонацией. Переведите на русский язык. Обратите внимание на смысловую сочетаемость прилагательного и существительного.

This is a good book.

big cup.

thick bag.

Урок 4

1. Интонация. Восходящий тон

1.1. Как вам уже известно, нисходящий тон придает высказыванию категоричность, законченность. Напротив, восходящий тон выражает незаконченность суждения, сомнение, отсутствие категоричности.

Восходящий тон употребляется в общих вопросах (вопросах без вопросительного слова), при перечислении и в ряде других случаев. Графически восходящий тон изображается направленной снизу вверх стрелкой (}), поставленной перед последним ударным слогом перед паузой.

Сравните интонацию английских и русских предложений с восходящим тоном.

Вы } студент? Are you a } student?

У меня есть } кошка, } птичка и со\бака. I have a }cat, a }bird and a \dog.

1.2. Обратите внимание на интонацию при перечислении: на последнем предмете перечисления тон меняется с восходящего на нисходящий. Таким образом вы показываете, что перечисление закончено.

1.3. Запомните, что восходящий тон в английском языке значительно отличается от русского. В английском языке возвышение тона происходит в конце слога, а не в начале, как в русском, и начинается с самого низкого тона.