ПособиеFluidsim
.pdf2.4 nE BOLEE 8 MB OPERATIWNOJ PAMQTI
tp101: cEPI IZ U^EBNIKA \oSNOWNOJ UROWENX PNEWMATIKI TP 101". tp102: cEPI IZ U^EBNIKA \pRODWINUTYJ UROWENX PNEWMATIKI TP 102".
tp201: cEPI IZ U^EBNIKA \oSNOWNOJ UROWENX \LEKTRO-PNEWMATIKI TP 201". tp202: cEPI IZ U^EBNIKA \pRODWINUTYJ UROWENX \LEKTRO-PNEWMATIKI TP 202".
kATALOG misc SODERVIT WSPOMOGATELXNYE FAJLY DLQ FluidSIM. kATALOG snd SODERVIT ZWUKOWYE FAJLY DLQ FluidSIM. kATALOG shw SODERVIT FAJLY, ISPOLXZUEMYE DLQ PREZENTACIJ.
kATALOG tmp SODERVIT ZARANEE WY^ISLENNYE MODELI CEPEJ I WREMENNYE FAJLY, SOZDANNYE
FluidSIM.
pOLNYJ PAKET PROGRAMMNOGO OBESPE^ENIQ FluidSIM ZANIMAET PRIBLIZITELXNO 9 MB PAMQTI NA V<STKOM DISKE.
2.4 nE BOLEE 8 MB OPERATIWNOJ PAMQTI
pRI ISPOLXZOWANII KOMPX@TERA, IME@]EGO 8 MB OPERATIWNOJ PAMQTI ILI MENEE, REKOMENDUETSQ SLEDU@]EE.
1.\Smartdrive" DOLVEN BYTX SKONFIGURIROWAN NA SAMOE BOLX[EE 128 KB.
2.nE SLEDUET ZAPUSKATX DRUGIE PRILOVENIQ ODNOWREMENNO S FluidSIM.
3.dISPLEJ KOMPX@TERA NE DOLVEN ISPOLXZOWATX BOLEE ^EM 256 CWETOW.
4.nE SLEDUET ISPOLXZOWATX KAKU@-LIBO FONOWU@ KARTINKU DLQ DESKTOPA KOMPX@TERA.
2.5dEINSTALQCIQ
sLEDU@]IE [AGI NEOBHODIMY DLQ DEINSTALQCII FluidSIM S wA[EGO KOMPX@TERA.
pODSOEDINITE RAZ_<M ZA]ITY OT KOPIROWANIQ K PARALLELXNOMU PORTU (LPT 1).
zAPUSTITE PROGRAMMNU@ IKONU uDALITX FluidSIM-P IZ PROGRAMMY dISPET^ER pROGRAMM. eSLI wY UDALILI \TU IKONU ILI NE MOVETE E< NAJTI, TO ZAPUSTITE PROGRAMMU fduninst.exe, NAHODQ]U@SQ W PODKATALOGE bin KATALOGA FluidSIM.
pRI \TOM RAZ_<M ZA]ITY OT KOPIROWANIQ BUDET ZARQVEN, I SISTEMA SPROSIT wAS SLEDUET LI SOHRANQTX FAJLY, IZMENENNYE POLXZOWATELEM.
wAM SLEDUET OTWETITX \dA", ESLI wY HOTELI BY SOHRANITX FAJLY, KOTORYE wY SOZDALI PRI POMO]I FluidSIM, NAPRIMER, NOWYE DIAGRAMMY CEPEJ I PREZENTACII, A TAKVE INFORMACI@, KOTORU@ wY IZMENILI PRI ISPOLXZOWANII FluidSIM. pRI POWTORNOJ INSTALQCII
ART SYSTEMS |
2 - 7 |
gLAWA 2 pERWYE [AGI
FluidSIM wAM SLEDUET ISPOLXZOWATX TOT VE SAMYJ PUTX K KATALOGU.
wAM SLEDUET OTWETITX \nET", ESLI wY HOTELI BY POLNOSTX@ UDALITX FluidSIM S wA[EGO KOMPX@TERA.
eSLI PRI DEINSTALQCII WOZNIKLO KAKOE-LIBO ZATRUDNENIE, TO NE SLEDUET PYTATXSQ IZMENITX ILI UDALITX FluidSIM WRU^NU@. wMESTO \TOGO SOOB]ITE O SLOVNOSTQH I O[IBKAH W Festo Didactic GmbH & Co (TELEFON: 0049-711-3467-0).
2 - 8 |
ART SYSTEMS |
gLAWA 3
wWEDENIE W MODELIROWANIE I SOZDANIE CEPEJ
dANNAQ GLAWA POSTROENA W FORME OBU^A@]EGO RUKOWODSTWA, IME@]EGO CELX@ ZNAKOMSTWO POLXZOWATELQ S WAVNEJ[IMI FUNKCIQMI FluidSIM.
zAPUSTITE MICROSOFT WINDOWS ™.
zAPUSTITE FluidSIM POSREDSTWOM DWOJNOGO ]EL^KA PO IKONE FluidSIM W PROGRAMME dISPET^ER pROGRAMM.
gLAWA 3 wWEDENIE W MODELIROWANIE I SOZDANIE CEPEJ
~EREZ NESKOLXKO SEKUND NA \KRANE DOLVNO POQWITXSQ OSNOWNOE OKNO FluidSIM :
rIS. 3.1: rABO^EE PROSTRANSTWO FluidSIM.
s PRAWOJ STORONY RASPOLOVENA BIBLIOTEKA KOMPONENT FluidSIM ; ONA SODERVIT PNEWMATI- ^ESKIE I \LEKTRI^ESKIE KOMPONENTY DLQ SOZDANIQ NOWYH DIAGRAM. nA POLOSKE MEN@ W SAMOJ WERHNEJ ^ASTI OKNA PERE^ISLENY WSE FUNKCII, KOTORYE NEOBHODIMY DLQ MODELIROWANIQ I SOZDANIQ DIAGRAMM CEPEJ. nA POLOSKE INSTRUMENTOW POD \TIM MEN@ IZOBRAVENY ^ASTO ISPOLXZUEMYE FUNKCII.
pOLOSKA INSTRUMENTOW SODERVIT SLEDU@]IE WOSEMX GRUPP FUNKCIJ:
1.
SOZDANIE NOWYH DIAGRAMM CEPEJ, PROSMOTR DIAGRAMM, OTKRYTIE I SOHRANENIE DIAGRAMM
2.
PE^ATX SODERVIMOGO OKNA, NAPRIMER, DIAGRAMMY I FOTOGRAFII KOMPONENTY
3.
REDAKTIROWANIE DIAGRAMM
4.
ISPOLXZOWANIE RE[<TKI
5.
UWELI^ENIE I UMENX[ENIE DIAGRAMM CEPEJ, IZOBRAVENIJ KOMPONENT I DRUGIH OKON
6.
POWERHNOSTNAQ PROWERKA CEPI
3 - 2 |
ART SYSTEMS |
3.1 mODELIROWANIE GOTOWYH DIAGRAMM
7.
MODELIROWANIE DIAGRAMM CEPEJ, UPRAWLENIE DWIVENIEM IZOBRAVENIQ (OSNOWNYE FUNKCII)
8.
MODELIROWANIE DIAGRAMM CEPEJ, UPRAWLENIE DWIVENIEM IZOBRAVENIQ (DOPOLNITELXNYE FUNKCII)
k KAVDOJ DIAGRAMME CEPI BUDET PRIMENQTXSQ TOLXKO LI[X OPREDEL<NNYJ NABOR WY[EPERE^ISLENNYH FUNKCIJ. pO SODERVIMOMU OKNA, FUNKCIQM KOMPONENT I KONTEKSTU (RAZRABOTKA CEPI, ANIMACIQ, MODELIROWANIE DIAGRAMMY, I T.D.) FluidSIM RASPOZNA<T KAKIE FUNKCII QWLQ- @TSQ AKTIWNYMI, I BLOKIRUET TE OPERACII NA POLOSKE INSTRUMENTOW, KOTORYE NEPRIMENIMY.
wO MNOGIH NOWYH PROGRAMMAH DLQ MICROSOFT WINDOWS ™ IME@TSQ \KONTEKSTNYE MEN@". kONTEKSTNOE MEN@ POQWLQETSQ TOGDA, KOGDA POLXZOWATELX ]<LKAET PRAWOJ KLAWI[EJ MY[- KI WNUTRI PROGRAMMNOGO OKNA. w FluidSIM KONTEKSTNYE MEN@ ZAWISQT OT SODERVIMOGO OKNA I OT SITUACII W OKNE; KONTEKSTNYE MEN@ SODERVAT POLEZNOE PODMNOVESTWO FUNKCIJ IZ OSNOWNOJ POLOSKI MEN@.
w SAMOJ NIVNEJ ^ASTI OKNA RASPOLOVENA POLOSKA SOSTOQNIQ, KOTORAQ OTOBRAVAET INFORMACI@ O TEKU]IH WY^ISLENIQH I SOBYTIQH, PROISHODQ]IH WO WREMQ RABOTY FluidSIM. w rEVIME rEDAKTIROWANIQ FluidSIM POKAZYWAET NAZNA^ENIE KOMPONETY, NAJDENNOJ POD KURSOROM MY[- KI.
kNOPKI, SKROLBARY I POLOSKI MEN@ DEJSTWU@T W FluidSIM TAKIM VE OBRAZOM, KAK I W BOLX[INSTWE DRUGIH PROGRAMM, ISPOLXZU@]IH MICROSOFT WINDOWS 3.1™, MICROSOFT WIN-
DOWS 95™ ILI MICROSOFT WINDOWS NT™.
3.1 mODELIROWANIE GOTOWYH DIAGRAMM
nA INSTALQCIONNYH DISKAH FluidSIM NAHODITSQ CELYJ RQD RABO^IH DIAGRAMM CEPEJ. |TI DIAGRAMMY BUDUT ISPOLXZOWATXSQ W POSLEDU@]IH RAZDELAH W KA^ESTWE DEMONSTRACIONNOGO I U^EBNOGO MATERIALA. pODROBNOE OPISANIE DANNYH CEPEJ IMEETSQ W U^EBNIKAH \oSNOWNOJ UROWENX PNEWMATIKI TP 101", \pRODWINUTYJ UROWENX PNEWMATIKI TP 102", \oSNOWNOJ UROWENX \LEKTRO-PNEWMATIKI TP 201" I \pRODWINUTYJ UROWENX \LEKTRO-PNEWMATIKI TP 202" (SM. rAZDEL 2.3).
wY[EUPOMQNUTYE DIAGRAMMY OTKRYWA@TSQ I MODELIRU@TSQ W FluidSIM SLEDU@]IM OBRAZOM:
}<LKNITE ILI WYBERITE pROSMOTR CEPI W MEN@ fAJL.
ART SYSTEMS |
3 - 3 |
gLAWA 3 wWEDENIE W MODELIROWANIE I SOZDANIE CEPEJ
pOQWITSQ OKNO PROSMOTRA, SODERVA]EE OBZORY SU]ESTWU@]IH DIAGRAMM CEPEJ:
rIS. 3.2: oKNO PROSMOTRA S OBZORAMI SU]ESTWU@]IH DIAGRAMM CEPEJ.
w OKNE PROSMOTRA W ALFAWITNOM PORQDKE POKAZANY WSE DIAGRAMMY IZ OPREDELENNOGO KATALOGA. kAVDAQ DIAGRAMMA SOPROWOVDAETSQ MINIAT@RNOJ KARTINKOJ. nAZWANIE TEKU]EGO KATALOGA NAPISANO NA POLOSKE ZAGOLOWKA OKNA PROSMOTRA; IMENA FAJLOW S DIAGRAMMAMI CEPEJ DLQ FluidSIM IME@T RAS[IRENIE ct.
dLQ SOHRANENIQ NOWYH DIAGRAMM CEPEJ W KATALOGE fl sim p MOGUT SOZDAWATXSQ NOWYE PODKATALOGI. FluidSIM RASPOZNA<T WSE DIAGRAMMY I GENERIRUET MINIAT@RNOE IZOBRAVENIE KAVDOJ CEPI DLQ OKNA PROSMOTRA.
oTKROJTE DIAGRAMMU CEPI demo1.ct POSREDSTWOM DWOJNOGO ]EL^KA PO E< UMENX[ENNOMU IZOBRAVENI@.
dIAGRAMMY CEPEJ MOGUT TAKVE OTKRYWATXSQ PRI POMO]I DIALOGOWOGO OKNA WYBORA FAJLA. eSLI ]<LKNUTX PO ILI WYBRATX oTKRYTX. . . W MEN@ fAJL, TO POQWITSQ DIALOGOWOE OKNO WYBORA FAJLA, W KOTOROM MOVNO OTKRYTX DIAGRAMMU POSREDSTWOM DWOJNOGO ]EL^KA PO IMENI E< FAJLA.
3 - 4 |
ART SYSTEMS |
3.1 mODELIROWANIE GOTOWYH DIAGRAMM
w L@BOM SLU^AE DIAGRAMMA CEPI OTKRYWAETSQ I IZOBRAVAETSQ W NOWOM OKNE:
rIS. 3.3: dIAGRAMMA CEPI demo1.
}<LKNITE PO ILI PO wYPOLNITXsTART , LIBO NAVMITE F9 .
FluidSIM PEREKL@^ITSQ W REVIM MODELIROWANIQ I NA^NET MODELIROWANIE CEPI. w REVIME MODELIROWANIQ KURSOR MY[KI ZAMENQETSQ RUKOJ .
pRI MODELIROWANII FluidSIM W PERWU@ O^EREDX WY^ISLQET WSE \LEKTRI^ESKIE PARAMETRY. zATEM MODELX PNEWMATI^ESKOJ CEPI WYRAVAETSQ W WIDE FORMULY I, ISHODQ IZ DANNOJ MODELI, WY^ISLQETSQ POLNOE RASPREDELENIE POTOKA I DAWLENIQ.
wYRAVENIE MODELI W WIDE FORMULY MOVET ZANQTX OPREDEL<NNOE WREMQ. w ZAWISIMOSTI OT SLOVNOSTI CEPI I OT MO]NOSTI KOMPX@TERA MODELIROWANIE CEPI MOVET TAKVE ZANQTX ZNA^I- TELXNOE WREMQ (SM. RAZDEL 2.4).
ART SYSTEMS |
3 - 5 |
gLAWA 3 wWEDENIE W MODELIROWANIE I SOZDANIE CEPEJ
kAK TOLXKO REZULXTATY POLU^ENY, PROISHODIT WYDELENIE CWETOM SOEDINITELXNYH LINIJ, I CILINDRY PRIHODQT W DWIVENIE:
rIS. 3.4: dIAGRAMMA CEPI demo1 WO WREMQ MODELIROWANIQ.
cWETA SOEDINITELXNYH LINIJ IME@T SLEDU@]IE ZNA^ENIQ:
cWET |
zNA^ENIE |
|
|
TEMNO-SINIJ |
PNEWMATI^ESKAQ LINIQ POD DAWLENIEM |
SWETLO-SINIJ |
PNEWMATI^ESKAQ LINIQ BEZ DAWLENIQ |
SWETLO-KRASNYJ |
\LEKTRI^ESKAQ LINIQ, TOK TE^<T |
|
|
tABLICA 3.1: cWETA \LEKTRI^ESKIH I PNEWMATI^ESKIH LINIJ.
iZMENQ@]AQSQ TOL]INA TEMNO-SINIH SOEDINITELXNYH LINIJ SOOTWETSTWUET DAWLENI@, SOOTNES<NNOMU K MAKSIMALXNOMU DAWLENI@. FluidSIM RAZLI^AET DWA WIDA LINIJ:
tOL]INA zNA^ENIE
DAWLENIE MENX[E MAKSIMUMA
MAKSIMALXNOE DAWLENIE
tABLICA 3.2: tOL]INA TEMNO-SINIH PNEWMATI^ESKIH LINIJ.
tO^NYE ^ISLOWYE ZNA^ENIQ DAWLENIJ, POTOKOW, NAPRQVENIJ I TOKOW OTOBRAVA@TSQ NA PODKL@^<NNYH IZMERITELXNYH INSTRUMENTAH. w RAZDELE 4.4 OB_QSNQETSQ, KAKIM OBRAZOM MOVNO POLU^ITX ZNA^ENIQ WSEH ILI TOLXKO NEKOTORYH PEREMENNYH NA DIAGRAMME CEPI PRI OTSUTSTWII IZMERITELXNYH INSTRUMENTOW.
mODELIROWANIE W FluidSIM OSNOWANO NA FIZI^ESKIH MODELQH, KOMPONENTY KOTORYH SOWPADA@T S KOMPONENTAMI, NAJDENNYMI W ASSORTIMENTE OBORUDOWANIQ Festo Didactic GmbH & Co. pO\TOMU WY^ISLENNYE ZNA^ENIQ DOLVNY TO^NO SOWPADATX S IZMERQEMYMI NA PRAKTIKE. pRI SRAWNENII REZULXTATOW SOGLASITESX, POVALUJSTA, S TEM, ^TO NA PRAKTIKE IZMERENIQ PODWERVENY ZNA^ITELXNYM KOLEBANIQM. pRI^INOJ OTLI^IJ MOVET BYTX ^TO UGODNO, NA^INAQ OT DOPUSKOW KOMPONENT, DLIN [LANGOW I KON^AQ TEMPERATUROJ WOZDUHA.
3 - 6 |
ART SYSTEMS |
3.1 mODELIROWANIE GOTOWYH DIAGRAMM
wY^ISLENIE PEREMENNYH SOZDA<T OSNOWU DLQ SOZDANIQ TO^NOGO, SOOTWETWU@]EGO REALXNOMU MAS[TABU WREMENI, PODWIVNOGO IZOBRAVENIQ CILINDROW.
sOOTWETSTWIE REALXNOMU MAS[TABU WREMENI OBESPE^IWAET SLEDU@]EE SWOJSTWO: ESLI W REALXNOSTI CILINDR DWIVETSQ W DWA RAZA BYSTREE, ^EM KAKOJ-TO DRUGOJ, TO DANNAQ ZAWISIMOSTX SOHRANQETSQ I PRI IH ANIMACII. dRUGIMI SLOWAMI, ZAWISIMOSTI W REALXNOM WREMENI OSTA@T- SQ NEIZMENNYMI.
kLAPANY I PEREKL@^ATELI, UPRAWLQEMYE WRU^NU@ I NAHODQ]IESQ W DIAGRAMME CEPI, PEREKL@^A@TSQ PRI POMO]I ]EL^KOW MY[KI PO NIM:
pEREDWINXTE KURSOR MY[KI K LEWOMU PEREKL@^ATEL@.
kURSOR MY[KI PRIMET FORMU RUKI S UKAZYWA@]IM PALXCEM I POKAVET, ^TO PEREKL@^A- TELX MOVET BYTX ZADEJSTWOWAN.
}<LKNITE MY[KOJ PO PEREKL@^ATEL@.
kOGDA wY ]<LKAETE PO UPRAWLQEMOMU WRU^NU@ PEREKL@^ATEL@, TO MODELIRUETSQ EGO REALXNOE POWEDENIE. w DANNOM PRIMERE KONTAKT ZAMYKAETSQ POSLE ]EL^KA I AWTOMATI^ESKI NA^INAETSQ PERERAS^<T CEPI. pOSLE WY^ISLENIQ POKAZYWA@TSQ NOWYE ZNA^ENIQ DAWLENIQ I POTOKA I CILINDRY WOZWRA]A@TSQ W NA^ALXNOE POLOVENIE.
pEREKL@^ENIE KOMPONENTY WOZMOVNO TOLXKO PRI WYPOLNQ@]EMSQ MODELIROWANII (), LIBO KOGDA MODELIROWANIE OSTANOWLENO PAUZOJ ().
w SLU^AE ESLI wY HOTELI BY ZAPUSTITX MODELIROWANIE E]E ODNOJ DIAGRAMMY CEPI, ZAKRYTIE OTKRYTOJ DIAGRAMMY NE OBQZATELXNO. FluidSIM POZWOLQET DERVATX OTKRYTYMI NESKOLXKO CEPEJ ODNOWREMENNO. bOLEE TOGO, FluidSIM DA<T WOZMOVNOSTX MODELIROWATX ODNOWREMENNO NESKOLXKO CEPEJ.
}<LKNITE PO , LIBO WYBERITE wYPOLNITXsTOP DLQ PEREWODA TEKU]EJ CEPI IZ rEVIMA mODELIROWANIQ W rEVIM rEDAKTIROWANIQ.
pRI PEREWODE CEPI IZ rEVIMA mODELIROWANIQ W rEVIM rEDAKTIROWANIQ WSE KOMPONENTY AWTOMATI^ESKI WOZWRA]A@TSQ W \NORMALXNOE SOSTOQNIE". w ^ASTNOSTI, PEREKL@^ATELI USTANAWLIWA@TSQ W PERWONA^ALXNOE POLOVENIE, KLAPANY PEREKL@^A@TSQ W NORMALXNOE POLOVENIE, POR[NI CILINDROW WOZWRA]A@TSQ W PREDYDU]EE POLOVENIE, I WSE WY^ISLENNYE ZNA^ENIQ IS- ^EZA@T.
}EL^KOM PO (LIBO ^EREZ wYPOLNITXpAUZA ILI F8 ) WYZYWAETSQ PEREHOD IZ rEVIMA rEDAKTIROWANIQ W rEVIM mODELIROWANIQ BEZ NA^ALA MODELIROWANIQ. |TA WOZMOVNOSTX POLEZNA W TOM SLU^AE, KOGDA KOMPONENTY DOLVNY BYTX ZAMOROVENY NA NEKOTOROE WREMQ, PERED TEM KAK NA^N<TSQ MODELIROWANIE.
ART SYSTEMS |
3 - 7 |
gLAWA 3 wWEDENIE W MODELIROWANIE I SOZDANIE CEPEJ
3.2 rAZLI^NYE REVIMY MODELIROWANIQ
w DOPOLNENIE K FUNKCIQM PREDYDU]EGO RAZDELA (, , ) PREDUSMOTRENY TAKVE SLEDU@- ]IE FUNKCII:
SBROS I WOZOBNOWLENIE MODELIROWANIE
MODELIROWANIE W PO[AGOWOM REVIME
MODELIROWANIE DO OPREDEL<NNOJ TO^KI, W KOTOROJ PROSHODIT IZMENENIE SOSTOQNIQ
sBROS I WOZOBNOWLENIE MODELIROWANIQ
}EL^KOM PO ILI POSREDSTWOM wYPOLNITXsBROS WYZYWAETSQ SBROS W NA^ALXNOE SOSTOQNIE WYPOLNQ@]EGOSQ ILI STOQ]EGO NA PAUZE PROCESSA MODELIROWANIQ. nEPOSREDSTWENNO POSLE \TOGO MODELIROWANIE WOZOBNOWLQETSQ.
pO[AGOWYJ REVIM
w PO[AGOWOM REVIME PROCESS MODELIROWANIQ PRIOSTANAWLIWAETSQ POSLE NEKOTOROGO [AGA. tO^NEE, POSLE ]EL^KA PO LIBO WYBORA wYPOLNITXoDINO^NYJ [AG MODELIROWANIE PRODOLVAETSQ W TE^ENII KOROTKOGO PERIODA WREMENI (PRIBLIZITELXNO 0.01 - 0.1 SEKUNDY W REALXNOJ SISTEME); POSLE \TOGO SISTEMA PEREHODIT NA PAUZU ().
wYPOLNQ@]EESQ MODELIROWANIE MOVET BYTX PEREWEDENO W PO[AGOWYJ REVIM W L@BOE WREMQ. |TO POZWOLQET SFOKUSIROWATX WNIMANIE NA KL@^EWYH MOMENTAH WO WREMQ MODELIROWANIQ.
mODELIROWANIE DO IZMENENIQ SOSTOQNIQ
}EL^KOM MY[KOJ PO KNOPKE |
ILI POSREDSTWOM WYBORA PUNKTA MEN@ wYPOLNITX |
mODELIROWATX DO IZMENENIQ SOSTOQNIQ |
ZAPUSKAETSQ PROCESS MODELIROWANIQ, PRODOLVA@]IJSQ |
DO NEKOTOROJ TO^KI, W KOTOROJ PROISHODIT IZMENENIE SOSTOQNIQ; POSLE \TOGO MODELIROWANIE OSTANAWLIWAETSQ NA PAUZU (). sLEDU@]IE SITUACII OPISYWA@T MOMENT WREMENI, W KOTORYJ PROISHODIT OSTANOWKA:
1.POR[ENX CILINDRA OSTANOWILSQ;
2.KLAPAN SRABOTAL ILI EGO PEREKL@^ILI;
3.SRABOTALO RELE;
4.KONTAKT PEREKL@^ILI.
mOVNO PEREHODITX IZ WYPOLNQ@[EGOSQ MODELIROWANIQ W REVIM MODELIROWANIQ DO IZMENENIQ SOSTOQNIQ.
3 - 8 |
ART SYSTEMS |